Norma UNE 153010: Requisitos y Estándares para el Subtitulado Accesible
Enviado por Chuletator online y clasificado en Plástica y Educación Artística
Escrito el en
con un tamaño de 3,16 KB
Norma UNE 153010: Accesibilidad en el Subtitulado
Como respuesta a las demandas de los distintos colectivos de personas sordas, la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) publicó en 2003 la norma UNE 153010.
Objetivos principales
- Establecer requisitos mínimos de claridad en los subtítulos para personas sordas en teletexto.
- Ayudar a la homogeneización del estilo de dichos subtítulos.
Aspectos técnicos de la norma
La norma establece directrices precisas para garantizar la legibilidad y comprensión:
- Estructura: Se recomienda el uso de dos líneas de subtítulos, reservando tres solo para casos excepcionales.
- Sonidos de ambiente: Deben situarse en una línea específica en la parte superior derecha de la pantalla.
- Diálogos: