Chuletas y apuntes de Latín de Bachillerato y Selectividad

Fábulas de Fedro en latín y español: El lobo y la zorra, los mulos, los árboles y más

LatínActualizado el 4,36 KB

1, 10. El lobo y la zorra con el simio como juez

Lupus et vulpes iudice simio

Quienquiera que una vez se haya dado a conocer por un fraude vergonzoso, aunque diga la verdad, pierde la confianza.

Así lo atestigua la breve fábula de Esopo.

El lobo acusaba a la zorra de un robo; ella negaba ser culpable del crimen.

¿Se sentó el simio como juez entre ellos?

Cuando ambos hubieron expuesto sus argumentos, se dice que el simio dictó esta sentencia:

"Tú no pareces haber perdido lo que reclamas; te creo culpable de lo que tan bien niegas".

2, 7. Los dos mulos y los ladrones

Muli duo et vectores

Dos mulos caminaban cargados:

  • Uno llevaba sacos con dinero.
  • El otro, sacos de cebada hinchados.

El primero, orgulloso de su carga, avanzaba con la cabeza alta y agitando...

Continuar leyendo "Fábulas de Fedro en latín y español: El lobo y la zorra, los mulos, los árboles y más" »

Erromatar antzerkia, epika, historiografia eta dokumentuak: egileak eta obrak

LatínActualizado el 3,07 KB

Erromatar Antzerkia eta Poesia Epikoa

Monologo hau ikuslegoaren modu onei dei eginez amaitzen da. Plauto (k.a. 251-184) Amphitruo, Aulularia, Miles gloriosus. Terentzio (k.a. 190-159) Andria, Hecyra, Phormio --> Fabula togata: Titino, Afranio. Ludi Megalenses (Zibeles), Ludi Apollinares (Apolo), Ludi Romani (Jupiter).

Epika eta Virgilioren Eragina

Epikaren helburua “errege eta buruzagien balentriak, eginkizunak eta zorigaiztoak eragindako gudateak abestea da”, Horazioren arabera. Augustoren eraginagatik, abesteko poema epiko bat idaztea pentsatu zuen, Erromaren goraipamena bere jatorri mitologikoarekin lotuz. Eneida-k etapa berri bat sortzen du epikaren barnean; obra hau minez eta grinaz egindako lana da. Poemaren protagonista humanitatez...

Continuar leyendo "Erromatar antzerkia, epika, historiografia eta dokumentuak: egileak eta obrak" »

Declinacions llatines i història dels reis etruscs de Roma

LatínActualizado el 5,93 KB

Gramàtica Llatina: Les Declinacions

A continuació es presenten les terminacions de les cinc declinacions llatines, distingint entre singular i plural per a cada cas gramatical.

Primera Declinació (Femenina)

  • Nominatiu: -a (singular), -ae (plural)
  • Vocatiu: -a (singular), -ae (plural)
  • Acusatiu: -am (singular), -as (plural)
  • Genitiu: -ae (singular), -arum (plural)
  • Datiu: -ae (singular), -is (plural)
  • Ablatiu: -a (singular), -is (plural)

Segona Declinació (Masculina)

  • Nominatiu: -us (singular), -i (plural)
  • Vocatiu: -e (singular), -i (plural)
  • Acusatiu: -um (singular), -os (plural)
  • Genitiu: -i (singular), -orum (plural)
  • Datiu: -o (singular), -is (plural)
  • Ablatiu: -o (singular), -is (plural)

Tercera Declinació (Masculina/Femenina)

  • Nominatiu: - (singular), -es (plural)
...
Continuar leyendo "Declinacions llatines i història dels reis etruscs de Roma" »

Cicerón y Quintiliano: retórica, oratoria y obras de la Roma clásica

LatínActualizado el 4,23 KB

Entrenamiento retórico: suasoriae y controversiae

Componían, memorizaban y recitaban discursos que el maestro corregía en su contenido y ejecución oral. Como ejercicio práctico los alumnos realizaban las suasoriae y las controversiae. Las suasoriae eran ejercicios para principiantes: consultas imaginarias hechas a personajes famosos, históricos o legendarios, que debían explicar las razones que les inducían a tomar una decisión en un momento determinado. Las controversiae, en cambio, eran prácticas oratorias destinadas a alumnos de nivel más avanzado y tenían generalmente un contenido jurídico.

Cicerón

Marco Tulio Cicerón (106–43 a. C.) nació en Arpino, pequeña ciudad del sur del Lacio, en una familia de clase media. Estudió...

Continuar leyendo "Cicerón y Quintiliano: retórica, oratoria y obras de la Roma clásica" »

La comedia latina: Plauto y Terencio, precedentes griegos y características

LatínActualizado el 2,84 KB

La Comedia Latina: Plauto y Terencio

Precedentes griegos

En Grecia existían fundamentalmente dos géneros teatrales:

  • La Tragedia: Su función es educativa. Sus personajes suelen ser dioses, héroes o reyes; su tono es elevado y su lenguaje, solemne. Sus máximos representantes son Esquilo, Sófocles y Eurípides.
  • La Comedia: Su función es satírica y de crítica social. Sus personajes son hombres de la calle, esclavos, soldados, prostitutas, etc., y su lenguaje es desenfadado y a menudo grosero, con abundantes bromas obscenas. En su evolución se distinguen dos etapas: la Comedia Antigua (s. V a.C.), en la que destaca Aristófanes, y la Comedia Nueva (s. IV a.C.), cuyo máximo exponente es Menandro.

Precedentes romanos

En Roma existía una antigua...

Continuar leyendo "La comedia latina: Plauto y Terencio, precedentes griegos y características" »

Los helvecios cruzan el río Arar: César ataca a los helvecios y la agitación de Bélgica

Latín3,73 KB

Los helvecios cruzan el río Arar

Los helvecios cruzan el Arar

Flumen est Arar, quod per fines Haeduorum et Sequanorum in Rhodanum influit, incredibili lenitate, ita ut oculis in utram partem fluat iudicari non possit. (2) Id Helvetii ratibus ac lintribus iunctis transibant. Ubi per exploratores Caesar certior factus est tres iam partes copiarum Helvetios id flumen traduxisse, quartam vero partem citra flumen Ararim reliquam esse, de tertia vigilia cum legionibus tribus e castris profectus ad eam partem pervenit quae nondum flumen transierat. (3) Eos impeditos et inopinantes adgressus magnam partem eorum concidit; reliqui sese fugae mandarunt atque in proximas silvas abdiderunt (XII 1-3).

El Arar es un río que desemboca en el Ródano pasando

...
Continuar leyendo "Los helvecios cruzan el río Arar: César ataca a los helvecios y la agitación de Bélgica" »

La épica latina: características, orígenes y principales autores

LatínActualizado el 3,97 KB

La épica en la literatura latina

Características de la épica

La épica es un género caracterizado por textos escritos en verso o en prosa, con un ritmo marcado y el uso de procedimientos estilísticos muy definidos, como la aliteración, la repetición, la enumeración y la antítesis. Aún no existían los tres géneros literarios clásicos que se incluirán posteriormente en el género épico.

Antecedentes de la épica

Antes de la épica surgieron distintas manifestaciones literarias:

  • Elogia: inscripciones funerarias en verso en elogio de un difunto. Son famosas las que figuran en los sepulcros de la familia de los Escipiones. Narran el valor, los méritos diversos y las hazañas del muerto.
  • Carmina convivalia: cantos que se entonaban al final
...
Continuar leyendo "La épica latina: características, orígenes y principales autores" »

Evolución fonética del latín al castellano: cambios vocálicos y consonánticos con ejemplos

LatínActualizado el 8,16 KB

Evolución Fonética del Latín al Castellano: Transformaciones Clave

Este documento explora las transformaciones fonéticas que ocurrieron en la evolución del latín vulgar al castellano, detallando cambios específicos en vocales y consonantes, así como la pérdida de sonidos y la alteración de timbres. Se presentan ejemplos concretos de palabras latinas y sus derivados en castellano, ilustrando estos procesos.

Transformaciones Vocálicas y Consonánticas Fundamentales

1. Annum

Proceso: Simplificación de consonante doble y palatalización en castellano. Apócope de la -m final y apertura en o de la u final.

Cultismos: anual, anualidad, anuario.

2. Aperire

Proceso: Apócope de la -e final, sonorización de la labial -p- en posición intervocálica...

Continuar leyendo "Evolución fonética del latín al castellano: cambios vocálicos y consonánticos con ejemplos" »

Expressions llatines més comunes i la seva traducció

LatínActualizado el 8,88 KB

Expressions Llatines d'Ús General

Accèssit (Un)

S'hi ha acostat. Participi perfet del verb accedo (acostar-se).

Addenda (Una)

Coses que cal afegir. Neutre plural del gerundiu del verb addo (afegir).

Àlies / Alias (Un)

D'una altra manera. Adverbi llatí alias. Equival a un altre nom (malnom o pseudònim).

Alter ego (Un)

Un altre jo. Designa una persona de confiança amb qui hom s'identifica.

Esnob (Un)

Sense noblesa. De sine nobilitate. Es refereix a qui té l'actitud d'adoptar qualsevol novetat per semblar ric o distingit.

Lapsus (Un)

Relliscada, error. Equivocació que hom comet per inadvertència o distracció, tant a l'hora de parlar (lapsus linguae) com a l'hora d'escriure (lapsus calami).

Maremàgnum (Un)

Un mar gran. Confusió, desordre, error greu....

Continuar leyendo "Expressions llatines més comunes i la seva traducció" »

Ciceró, Horaci, Virgili, Ovidi i Livi: la literatura llatina de l'època d'August

LatínActualizado el 6,36 KB

Ciceró

Ciceró va ser orador, polític i filòsof.

La seva obra inclou:

  • Discursos judicials: Pro Roscio, In Verrem, In Catilinam i In Marcum Antonium.
  • Tractats d'eloqüència, polítics i filosòfics, i part de la seva correspondència.

Les cinc parts del discurs

  1. Recerca de temes apropiats.
  2. La distribució dels temes ordenada.
  3. La recerca de frases o caus que resultin més convincents.
  4. Mecanismes per memoritzar l'ordre dels temes.
  5. La posada en escena: el to de veu, l'expressió del rostre...

Ciceró explica com s'ha de fer un discurs en tres obres: De oratore, Orator i Brutus.

Utilitza la prosa clàssica i també l'asianisme (amb moltes compensacions) i l'atticisme (més auster, només val per als conceptes clau). A les cartes utilitza un llenguatge col·loquial...

Continuar leyendo "Ciceró, Horaci, Virgili, Ovidi i Livi: la literatura llatina de l'època d'August" »