Chuletas y apuntes de Español

El Ruego de Gabriela Mistral: análisis del poema sobre amor y súplica divina

EspañolActualizado el 2,52 KB

El Ruego

Por Gabriela Mistral

Señor, Tú sabes cómo, con encendido brío,
por los seres extraños mi palabra te invoca.
Vengo ahora a pedirte por uno que era mío,
mi vaso de frescura, el panal de mi boca,

cal de mis huesos, dulce razón de la jornada,
gorjeo de mi oído, ceñidor de mi veste.
Me cuido hasta de aquellos en que no puse nada:
¡no tengas ojo torvo si te pido por éste!

Te digo que era bueno, te digo que tenía
el corazón entero a flor de pecho; que era
suave de índole, franco como la luz del día,
henchido de milagro como la primavera.

Me replicas, severo, que es de plegaria indigno
el que no untó de preces sus dos labios febriles,
y se fue aquella tarde sin esperar tu signo,
trazándose las sienes como vasos sutiles...

Pero yo,...

Continuar leyendo "El Ruego de Gabriela Mistral: análisis del poema sobre amor y súplica divina" »

Conjugación de los verbos gallegos cantar, coller y partir: indicativo y subjuntivo

EspañolActualizado el 7,75 KB

Conjugación de verbos gallegos

Verbo cantar

Modo indicativo

PersonaPresenteCopretéritoPretéritoAntepretéritoFuturoPospretérito
eucantocantabacanteicantaracantareicantaría
ticantascantabascantachescantarascantaráscantarías
el/elacantacantabacantoucantaracantarácantaría
nóscantamoscantabamoscantamoscantaramoscantaremoscantariamos
vóscantadescantabadescantastescantaradescantaredescantariades
eles/elascantancantabancantaroncantarancantaráncantarían

Modo subjuntivo e imperativo

PersonaPresentePretéritoImperativoInfinitivo conjugado
eucantecantase——
ticantescantasescantacantares
el/elacantecantase—cantar
nóscantemoscantásemos—cantarmos
vóscantedescantásedescantadecantardes
eles/elascantencantasen—cantaren


Verbo coller

Modo indicativo

PersonaPresenteCopretéritoPretéritoAntepretéritoFuturoPospretérito
eucollocollíacollíncolleracolleréicollería
ticollescollíascollichescollerascolleráscollerías
el/
...
Continuar leyendo "Conjugación de los verbos gallegos cantar, coller y partir: indicativo y subjuntivo" »

Variedades del castellano, catalán y gallego: dialectos y rasgos lingüísticos en España

EspañolActualizado el 5,5 KB

Las Variedades de la Lengua y la Competencia Lingüística

La lengua presenta diversas variedades en relación con la competencia lingüística del hablante:

  • La variedad de la lengua relacionada con el lugar donde se aprendió a hablar o se reside son las variedades diatópicas.
  • Las variedades de la lengua en función de circunstancias de carácter supraindividual (es decir, ajenas a la voluntad del hablante) se llaman variedades diastráticas.
  • Las variedades de habla relacionadas con los usos o modalidades que convienen a las diferentes situaciones comunicativas son las variedades diafásicas, también llamadas variedades de estilo o de registro.

Diferencia entre Lengua y Dialecto

Lengua

Un sistema lingüístico que cumple las siguientes condiciones:...

Continuar leyendo "Variedades del castellano, catalán y gallego: dialectos y rasgos lingüísticos en España" »

Lenguas de Asturias: asturiano, castellano y gallego-asturiano

EspañolActualizado el 3,55 KB

El Paisaje Lingüístico de Asturias: Variedades y Convivencia

En Asturias coexisten tres variedades lingüísticas principales: el asturiano (también conocido como bable), el castellano y el gallego-asturiano.

El Asturiano: Origen y Evolución

El asturiano es la lengua vernácula de la región, resultado de la evolución del latín en el primitivo Reino de Asturias y, posteriormente, en el Reino de León. En el siglo XIV, con la dependencia del Reino de León de la Corona de Castilla, el castellano se introdujo en Asturias, dando inicio a una situación de bilingüismo.

El Gallego-Asturiano: Un Habla de Transición

El gallego-asturiano es un habla de transición que combina rasgos del asturiano, del gallego y características propias. Aunque algunos...

Continuar leyendo "Lenguas de Asturias: asturiano, castellano y gallego-asturiano" »

Variedades meridionales del español: andaluz, murciano y extremeño

EspañolActualizado el 3,63 KB

Las Variedades Geográficas del Español

Los hablantes de español forman una misma comunidad lingüística, pero no hacen un uso homogéneo de la lengua debido a las variantes que se dan en su realización, como las variedades diatópicas, producidas por el uso que se hace del idioma en las diferentes zonas geográficas.

Para evitar la fragmentación del idioma a causa de esas variedades, existe la norma, que corresponde al modelo lingüístico que toda la comunidad de hablantes entiende como culto. La norma establece lo que es correcto y lo que es incorrecto, y desde este criterio se impide que la disgregación del idioma llegue a imposibilitar la comunicación entre los hablantes de español de diferentes zonas. Los centros escolares, los...

Continuar leyendo "Variedades meridionales del español: andaluz, murciano y extremeño" »

Figuras retóricas en Sonatina de Rubén Darío: anáfora, metáfora, personificación y más

EspañolActualizado el 5,47 KB

Las Figuras Literarias en Sonatina de Rubén Darío

El poema Sonatina es una obra cumbre de Rubén Darío en la que se aprecia la influencia del Parnasianismo y que presenta una rica variedad de figuras literarias. A continuación, se detallan las más relevantes:

Principales Figuras Literarias

  • Anáfora

    Consiste en la repetición de la misma palabra o palabras al inicio de dos o más versos consecutivos. En Sonatina, la encontramos en:

    • Versos 10 y 11: se repite la palabra "princesa".
    • Versos 17 y 18: se repite la expresión "o en el".
    • Versos 26 y 27: se repite la conjunción "ni".
  • Paralelismo

    Es la repetición de una misma estructura sintáctica. Ejemplos destacados en el poema son:

    • Versos 22, 23 y 24: la estructura sintáctica es Verbo + preposición
...
Continuar leyendo "Figuras retóricas en Sonatina de Rubén Darío: anáfora, metáfora, personificación y más" »

En el principio de Blas de Otero: análisis, estructura y figuras retóricas

EspañolActualizado el 5,09 KB

Introducción y Contexto

El poema "En el principio" de Blas de Otero, publicado en el poemario fundamental Pido la paz y la palabra (1955), se inscribe claramente en la corriente de la poesía social de los años 50, caracterizada por su compromiso ético y político.

Estructura Métrica

El poema está compuesto por tres estrofas de cuatro versos (cuartetos). Predominan los versos endecasílabos y heptasílabos. Su rima es asonante (a-a) en los versos pares.

Temas Centrales y Desarrollo Estrofa por Estrofa

El tema central del poema es la constancia y la superación a pesar de cualquier dificultad, resumido en la frase clave que actúa como motor vital: "Me queda la palabra".

Primera Estrofa: Reflexión y Palabra

En la primera estrofa, el poeta reflexiona...

Continuar leyendo "En el principio de Blas de Otero: análisis, estructura y figuras retóricas" »

Palabras patrimoniales, cultismos, semicultismos y dialectos del español

EspañolActualizado el 6,4 KB

Palabras Cultas, Patrimoniales y Dobletes

Las palabras patrimoniales son las palabras castellanas que tienen su origen en el latín vulgar que se impuso en los pueblos conquistados por los romanos. Este latín vulgar fue mezclándose y adaptándose a las lenguas de las poblaciones indígenas; posteriormente se fragmentó en las lenguas romances. Estas lenguas sufrieron algunas transformaciones fonéticas y semánticas a lo largo de los siglos. Estas transformaciones se produjeron en su mayoría hasta el siglo XVIII, en el que queda fijado el sistema fonológico español en sus aspectos más importantes.

  • Germanus > hermano
  • Oculum > ojo
  • Sigillum > sello

Los cultismos son las palabras de origen latino que se han incorporado al castellano sin...

Continuar leyendo "Palabras patrimoniales, cultismos, semicultismos y dialectos del español" »

Premodificación en inglés: tipos, relaciones de sentido y orden de los premodificadores

EspañolActualizado el 10,23 KB

Tipos de Premodificación

Estructurales

Cuatro tipos principales:

  • General (Adjetivo): grande (ejemplo: big house).
  • Ed-participio: pintada (ejemplo: painted house).
  • Ing-participio: de embarque (ejemplo: boarding house).
  • Sustantivo: café (ejemplo: coffee house).

Los premodificadores permiten usar menos palabras que los posmodificadores para comunicar aproximadamente la misma información. La mayoría de los adjetivos y participios premodificadores se pueden reformular como una cláusula de relativo posmodificada más larga. Por ejemplo, una casa grande se puede expresar como una casa que es grande. Los sustantivos premodificadores, al reformularse como posmodificadores, necesitan una gama más amplia de palabras funcionales (preposiciones y pronombres...

Continuar leyendo "Premodificación en inglés: tipos, relaciones de sentido y orden de los premodificadores" »

Prosa y teatro del Romanticismo español: géneros, Larra y Don Juan Tenorio

EspañolActualizado el 8,73 KB

La Prosa Romántica

Dentro de la prosa romántica, destacaremos los siguientes géneros:

Narración Larga: La Novela Histórica

Este género tiene influencia inglesa, notablemente de las novelas del escocés Walter Scott, como Ivanhoe. No suele tratar temas contemporáneos, sino que se sitúa en épocas pasadas, especialmente en la Edad Media. Con mucha frecuencia, se publicaba en los periódicos de forma fragmentada o “por entregas”, lo que se conocía como folletín. Buscaba un público amplio y de poco nivel cultural, por lo que suele abusar de lo sentimental y de lo truculento, dando origen a los actuales “culebrones”. En España, destaca la novela El señor de Bembibre, de Enrique Gil y Carrasco, ambientada en la comarca del Bierzo...

Continuar leyendo "Prosa y teatro del Romanticismo español: géneros, Larra y Don Juan Tenorio" »