Chuletas y apuntes de Derecho

Vocabulario de crimen y justicia en inglés con traducciones al español

DerechoActualizado el 4,7 KB

Vocabulario de crimen y justicia en inglés

A continuación encontrarás una lista de vocabulario inglés relacionado con el crimen, la justicia y la ficción policiaca, con su traducción al español.

Verbos relacionados con el crimen y la justicia

  • accuse: acusar
  • arrest: arrestar / arrestado
  • charge: cobrar
  • convict: condenar
  • imprison: encarcelar
  • penalize: penalizar
  • punish: castigar
  • resolve: resolver
  • solve: resolver
  • stab: apuñalar
  • steal: robar
  • track down: localizar
  • get away with: salvarse
  • pay a fine: pagar una multa
  • receive a warning: recibir un aviso
  • serve time in prison: cumplir condena de cárcel

Sustantivos sobre delitos

  • burglary: robo en una casa
  • crime: crimen
  • forgery: falsificación
  • fine: multa
  • homicide / murder: homicidio
  • kidnapping: secuestro
  • knife crime: agresión
...
Continuar leyendo "Vocabulario de crimen y justicia en inglés con traducciones al español" »

Filiación en el Derecho Español: principios, pruebas y acciones de reclamación

DerechoActualizado el 4,86 KB

Principios Rectores de la Filiación

1) Principio de Libre Investigación de la Paternidad

  • Art. 39 CE: “La Ley posibilitará la investigación de la paternidad”.
  • Art. 767.2 LEC: “En los juicios sobre filiación será admisible la investigación de la paternidad y de la maternidad mediante toda clase de pruebas, incluidas las biológicas”.

2) Principio de Prueba

El Art. 767.1 LEC establece: “En ningún caso se admitirá la demanda sobre determinación o impugnación de la filiación si con ella no se presenta un principio de prueba de los hechos en que se funde”. Esta disposición busca impedir la presentación de demandas que carezcan de la debida fundamentación.

Tipos de Pruebas en Procesos de Filiación

a) Pruebas Directas
  • Pruebas Biológicas:
...
Continuar leyendo "Filiación en el Derecho Español: principios, pruebas y acciones de reclamación" »

Interrupción de la usucapión y presunción de buena fe en la posesión: criterios del TS

DerechoActualizado el 3,09 KB

Caso Práctico Nº 2: Interrupción de la Usucapión y Presunción de Buena Fe

1. La Interrupción de la Usucapión según el Tribunal Supremo

El Tribunal Supremo (TS) ha resuelto esta cuestión aplicando poranalogía legis el art. 1945 CC, que se refiere a la interrupción de la usucapión. De tal manera que, al interrumpirse la misma, quien esté usucapiendo un derecho real contra otro tiene que empezar a contar de nuevo el plazo para la adquisición de ese derecho real.

Este precepto señala que la usucapión se interrumpe cuando el usucapido (el propietario afectado) acude a los tribunales, a partir de que el usucapiente es citado judicialmente. Es decir, a partir del momento en el cual el juez le da traslado de la demanda al demandado y lo...

Continuar leyendo "Interrupción de la usucapión y presunción de buena fe en la posesión: criterios del TS" »

Derechos subjetivos: clasificación, adquisición y extinción

DerechoActualizado el 4,03 KB

Clasificación de los Derechos Subjetivos

Los derechos subjetivos, pilares fundamentales del ordenamiento jurídico, pueden clasificarse de diversas maneras según su naturaleza y alcance. A continuación, se detallan algunas de las distinciones más relevantes:

Derechos Generales o Absolutos y Derechos Relativos

  • Derecho Absoluto o General: Otorga a su titular un ámbito de poder que debe ser respetado y reconocido por todos los demás miembros de la colectividad. Por ejemplo, en el caso de la propiedad, atribuye al propietario el poder de ser reconocido como tal por todos, generando efectos erga omnes (frente a todos).
  • Derecho Relativo: (Implícito por contraste con el absoluto, aunque no se define explícitamente en el texto original, se mantiene
...
Continuar leyendo "Derechos subjetivos: clasificación, adquisición y extinción" »

Zuzenbide Estatu Soziala: funtzioak, mugak eta gizarte zibilarekiko harremana

DerechoActualizado el 5,1 KB

Zuzenbide Estatu Sozialaren Oinarriak

Zuzenbide Estatu Sozialak, askatasunaz gain, gizarte-berdintasunarekiko kezka ere hartzen du funtsezko eskubideen sistemaren baitan. Estatuak gero eta eginkizun aktiboagoa hartu du bere gain gizarte zibilean, nagusiki bi arrazoi hauengatik:

Estatuaren Eginkizun Aktiboaren Arrazoiak

  1. Justizia soziala lortzeko eskakizunei erantzutea, aukera-berdintasuna benetan gauzatzeko. Horretarako, gizarte-zerbitzuak hedatu egin dira apurka-apurka: hezkuntza, osasun-zaintza, zahartzaroa... Zerga-politiken bidez aberastasunak banatu egiten dira.
  2. Sistema ekonomikoaren beraren arazoei aurre egitea. Izan ere, ekonomiak estatu osoko koordinazioa behar du, eraginkortasuna bermatzeko eta krisirako joerarik ez egoteko.

Laburbilduz,...

Continuar leyendo "Zuzenbide Estatu Soziala: funtzioak, mugak eta gizarte zibilarekiko harremana" »

Estado liberal de derecho: principio de legalidad frente al Rule of Law

DerechoActualizado el 4,54 KB

Estado liberal de derecho: Primacía de la ley con respecto a la Administración, a la jurisdicción y a los ciudadanos. En esta concepción, el Estado se presenta como un Estado legislativo que se afirma, sobre todo, a través del principio de legalidad. Algunos autores, como Luis Miguel, cuando establece esa evolución, indican que se ha dado ese paso al Estado legislativo al Estado constitucional.

Principio de Legalidad vs. Rule of Law

La idea del Estado legislativo afirmado sobre el principio de legalidad. El principio de legalidad expresa la idea de la ley como un acto normativo supremo al cual no se le puede oponer ningún derecho más fuerte, sea cual sea su origen o fundamento.

La primacía de la ley supone la derrota, sobre todo, del...

Continuar leyendo "Estado liberal de derecho: principio de legalidad frente al Rule of Law" »

Formas de gestión directa de servicios públicos: modalidades, requisitos y responsabilidad financiera

DerechoActualizado el 5,12 KB

II. Formas de gestión directa

A) Concepto

A) Son aquellas en las que la actividad calificada como servicio público es gestionada por una Administración pública o por entes instrumentales de la misma.

B) Modalidades según la doctrina científica

B) La doctrina científica diferencia las siguientes cuatro modalidades, sobre la base del art. 85.2 LBRL y el RSCL 1955:

  1. Por la Administración titular del servicio, sin órgano administrativo especial. Por ejemplo, una biblioteca municipal, en relación con el servicio público de la educación.

  2. Por la Administración titular del servicio, mediante órgano administrativo especial. Por ejemplo, un colegio público de Enseñanza Infantil y Primaria o un instituto de Educación Secundaria, también en

...
Continuar leyendo "Formas de gestión directa de servicios públicos: modalidades, requisitos y responsabilidad financiera" »

El dominio en el Derecho Civil chileno: concepto, características y facultades

DerechoActualizado el 5,37 KB

El Dominio en el Derecho Civil Chileno: Concepto, Características y Facultades

El dominio, también conocido como propiedad, es uno de los derechos reales más fundamentales en el ordenamiento jurídico. Su comprensión es esencial para cualquier estudiante o profesional del Derecho.

1. Definición de Dominio

Según el Artículo 582 del Código Civil chileno, el dominio (que también se llama propiedad) se define como:

"El dominio (que se llama también propiedad) es el derecho real en una cosa corporal, para gozar y disponer de ella arbitrariamente, no siendo contra la ley o contra derecho ajeno."

Esta definición establece las bases de lo que implica ser propietario de un bien corporal, destacando las facultades inherentes y sus límites.

2. Características

...
Continuar leyendo "El dominio en el Derecho Civil chileno: concepto, características y facultades" »

Derecho Administrativo: silencio, recursos contencioso-administrativos y contratos públicos

DerechoActualizado el 5,5 KB

Aspectos Clave del Derecho Administrativo y la Contratación Pública en España

7. El Silencio Administrativo: Falta de Resolución Expresa

Cuando hay falta de resolución expresa:

  • Si es un procedimiento administrativo favorable para el interesado, el silencio será desestimatorio.
  • Si es desfavorable, se producirá la caducidad.

8. La Vía Contencioso-Administrativa y su Jurisdicción

La jurisdicción contencioso-administrativa se regula en la Ley 29/1998. Sus órganos son:

  • Los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo: órganos unipersonales en cada provincia.
  • En las Comunidades Autónomas (CCAA): una Sala de lo Contencioso-Administrativo de los Tribunales Superiores de Justicia.
  • Los Juzgados Centrales de lo Contencioso-Administrativo en el ámbito
...
Continuar leyendo "Derecho Administrativo: silencio, recursos contencioso-administrativos y contratos públicos" »

Servidumbre de desagüe entre edificios: protección registral y usucapión según el Tribunal Supremo

DerechoActualizado el 4,76 KB

Análisis de la Servidumbre de Desagüe entre Edificios: Protección, Usucapión y Jurisprudencia del Tribunal Supremo

3.- ¿Estará protegida la comunidad de propietarios del edificio “Escambray” por el art. 14 de la LH al tratarse de una servidumbre no inscrita?

Esta servidumbre no aparece recogida en la descripción de ambos edificios que consta en el título constitutivo de la propiedad horizontal (PH) de uno y otro e inscritos en el Registro de la Propiedad (RP). Por tanto, la servidumbre no ha sido inscrita en él, ya que no configura en los títulos constitutivos de las propiedades horizontales que sí se inscribieron en el RP. El art. 13 de la LH, ¿podrían ampararse los propietarios de los elementos privativos del edificio “Escambray”,

...

Continuar leyendo "Servidumbre de desagüe entre edificios: protección registral y usucapión según el Tribunal Supremo" »