Poemas de jon mirande

Iritzi Kritikoa

Parisen, laikotasunaren hiriburuan bizi izanak, ukatu ezinezko Eragina du Miranderen lanetan. Nabarmena da Europa eta Mendebaldeko Pentsalari eta olerkarien ezagupena eta haietako askoren eragina.

Miranderen Iruditeria poetikoan, ametsarekin batera nostalgia edo mina gaiak Nabarmentzen dira. Formari dagokionez, era askotako neurri eta Baliabideak erabiltzen ditu, eta idaztankera laburgarriak Kontzeptismora hurbiltzen du. Bertsolaritzaren neurri tradizionalak Erabili zituen.

Estilo Berritzailea dauka; bere obrak ulertzen zailak dira, batez ere Zerabilen hizkuntza oraindik arautu eta finkatu gabeagatik.
Euskararen Batasuna oraindik Adostu gabea zenez, bere kasa koiné berezi bat asmatu zuen, euskalki Guztietako ezaugarriak nahasiz.

Lana

Poesia Landu zuen. Erotismoa (onanismoa Eta lesbianismoa
), Heriotza, paganismoa eta abertzaletasuna Ziren erabiltzen zituen gaiak. Berak sortutako ipuinez gain, zenbait Ipuin eta poesia euskarara itzuli zituen.

Igela, Euskaldun heterodoxoen errebista Aldizkaria argitaratu zuen aldi batean Txomin Peillenekin batean, Bertan poesia, kritikak, herri literatura eta beste gaien inguruko Artikuluak jaso zituelarik. Bertan jorratzen ditu orduko euskaldunen Artean debekatuta zeuden gaiak. Bere lan poetikoan, hiru gai nagusi Bereiz daitezke:
paganismoa, Sexua eta bortizkeria. Poema askotan bere jarrera nihilista Nabarmentzen da.

Nobela Bakarra idatzi zuen, eta bera bizi zelarik liburu moduan argitara Emandako lan bakarra izan zen, gainerakoak aldizkarietan edo bera hil Ondoren argitaratu baitziren:

Haur Besoetakoa

. Hau da Miranderen obra ezagun eta aldi beran polemikoena. Pedofilia, Inzestua eta suizidioa bezalako gaiak lantzen ditu, ohitura Tradizionalen eta moral judeo-kristauaren kontrako testu bortitza Bihurtuz.
1954an Idatzi zuen, eta 71ra arte itxaron behar izan zuen argitaratzeko.

Vladimir Nabokoven

Lolitarekin Alderatua izan da, baina badakigu Mirandek ezin izan zuela eleberri Hori irakurri.

Jon Mirande
1972ko abenduaren 28an hil zen, Parisen.