XVII. Mendeko Euskal Idazleen Bilduma
Lazarraga (1605)
Jaiolekua: Larrea, Araba.
2004an aurkitutako Lazarragaren eskuizkribua euskal testu garrantzitsuenetarikoa da.
Obra: Bertso, kanta eta maitasun-kontuen bilduma. Kontakizun mitologiko bat ere badu.
Eskuizkribua:
- 102 orrialde (lehenengo laurak osatu gabeak).
- Amodioa gai nagusia.
- Bi herenak poesia.
- Gainerakoa, artzain-eleberria.
Forma:
- Prosa eta poesia.
- Lirika gortesaua.
- Gehienbat euskaraz.
Euskara:
- Arabako ipar-ekialdeko euskara.
- Bizkaieraren aztarnak.
- Aspaldiko euskararen arrastoak.
Ondorioa: Euskal literatura idatziaren lekukoak Hegoaldean ere badira, bai olerkian, bai prosan.
Transkripzioa:
- Ez da zientzi helburuz egina, irakurketa errazteko baizik.
- Testua ez da puntuatu.
- Idatzitako oharrak kurtsibaz.
- Hizkiak, silabak eta hitzak egungo irizpideen