Registros lingüísticos: culto, coloquial y vulgar, y funciones del lenguaje

Resumen

El documento explica los tres registros lingüísticos (culto, coloquial y vulgar) y sus rasgos característicos, como los cultismos, el léxico valorativo o los vulgarismos. Después describe la función expresiva del lenguaje y sus rasgos gramaticales, como la primera persona y el modo subjuntivo.

Puntos clave

El registro culto es propio de niveles socioculturales elevados y se usa sobre todo en la lengua escrita.
El registro culto se caracteriza por cultismos, tratamiento de cortesía, sustantivos abstractos y riqueza léxica.
El registro coloquial es informal y refleja familiaridad entre los hablantes, con entonación interrogativa o exclamativa y expresiones coloquiales.
El registro vulgar presenta vulgarismos como incorrecciones gramaticales, palabras malsonantes o tacos, y su uso en artículos de opinión es intencionado.
La función predominante del lenguaje en el texto es la función expresiva, que refleja la actitud subjetiva del emisor.
La función expresiva se reconoce por la primera persona gramatical, el modo subjuntivo y el léxico valorativo.

Resumen generado con IA a partir del documento. Ponte a prueba

Registros Lingüísticos: Culto, Coloquial y Vulgar

Registro Culto

El registro culto es propio de niveles socioculturales elevados y se usa principalmente en el uso escrito de la lengua. También podemos identificarlo con el modelo, la norma de corrección de un idioma dado. Se caracteriza por su universalidad, que favorece la unidad del idioma.

Características del Registro Culto

Cultismos: Palabras que mantienen la raíz latina o griega.
Tratamiento de cortesía.
Sustantivos abstractos.
Riqueza léxica: Uso de sinónimos, antónimos, tecnicismos, eufemismos, etc.
Sintaxis rica y variada.
Variedad de formas verbales:

Tiempos Verbales en el Registro Culto

Presente atemporal: Se emplea para expresar verdades universales o hechos que no están ligados a un tiempo específico.
Pasado:
- Pretérito perfecto: han decidido
- Pasado simple: rezaba, iniciaba
- Pretérito imperfecto: habrá merecido

Modos Verbales en el Registro Culto

Indicativo: emplea, han decidido, rezaba, iniciaba
Condicional: sonaría
Subjuntivo: esté
Perífrasis verbales.

Recursos Estilísticos en el Registro Culto

Se emplean recursos como metáforas, comparaciones, hipérboles, ironías, paralelismos y enumeraciones.

Registro Coloquial

El registro coloquial es un uso de la lengua más informal, sin la elaboración que pretende el nivel culto. Refleja familiaridad entre los hablantes o intención de acercamiento entre emisor y receptor.

Rasgos Lingüísticos del Registro Coloquial

Entonación interrogativa o exclamativa que refleja la subjetividad del hablante.
Uso de léxico valorativo: sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios.
Frases hechas y expresiones coloquiales.

Registro Vulgar

El registro vulgar se caracteriza por la presencia en el texto de vulgarismos: incorrecciones gramaticales, palabras malsonantes, tacos, etc. La inclusión de vulgarismos en los artículos de opinión siempre es intencionada y nunca espontánea; puede venir motivada por la subjetividad o por la caracterización del estilo del escritor.

En este caso, en el texto observamos un rasgo del registro vulgar en el uso de palabras malsonantes como *franchute*, *gabacho* o *boche*, pero no están usadas con esa intención por el autor del texto, quien simplemente las pone como ejemplo.

Funciones del Lenguaje

Llamamos funciones del lenguaje a las aplicaciones que podemos dar a una lengua. En este caso, la función predominante es la función expresiva. Esta función es la de los mensajes que reflejan la actitud subjetiva del emisor, sus emociones, opiniones y percepciones.

Rasgos de la Función Expresiva

Primera persona gramatical:
- Determinantes: me, nos
- Pronombres: nosotros
- Verbos: intentamos (plural), plegamos (plural), no sé (singular), he tachado (singular), supongo (singular), creo (singular).
Modo subjuntivo: esté, imagínese (valor imperativo, orden).
Léxico valorativo: coloquial.
Expresiones o frases hechas subjetivas.
Aumentativos, diminutivos, despectivos.

Preguntas frecuentes

¿Qué caracteriza al registro culto?

El registro culto se caracteriza por su universalidad, que favorece la unidad del idioma, y por rasgos como los cultismos, los sustantivos abstractos y la riqueza léxica. Se usa principalmente en la lengua escrita y en niveles socioculturales elevados.

¿Qué es la función expresiva del lenguaje?

La función expresiva es la de los mensajes que reflejan la actitud subjetiva del emisor, sus emociones, opiniones y percepciones. Se reconoce, entre otros rasgos, por el uso de la primera persona gramatical.

¿Qué es el registro vulgar?

El registro vulgar se caracteriza por la presencia de vulgarismos, como incorrecciones gramaticales, palabras malsonantes o tacos. Su inclusión en artículos de opinión siempre es intencionada y no espontánea.