Els parlars occidentals del català: dialectes i característiques

Resumen

El document descriu l'àrea geogràfica i els dos grans dialectes dels parlars occidentals del català: el nord-occidental (amb el pallarès, el ribagorçà i el tortosí) i el valencià. Explica les particularitats fonètiques, morfològiques i lèxiques de cadascun, amb exemples concrets.

Puntos clave

Els parlars occidentals s'estenen per la Ribagorça, els Pallars, Andorra, l'Alt Urgell, la Llitera, la Noguera, el Segrià, les Garrigues, el Priorat, la Terra Alta i el Baix Ebre, entre altres zones.
Es divideixen en dos dialectes: el català nord-occidental i el valencià.
El pallarès es caracteritza pel verb SER amb 'tu és' i 'ell é', i per l'ús de 'cap' per negar.
El ribagorçà presenta el grup -ACT > -ei (factu > feit) i la tendència a acabar paraules en -o.
El tortosí és un parlar de transició que anuncia característiques del valencià, com les formes de subjuntiu amb -ig.
El valencià té 7 vocals tòniques i 5 àtones, distingeix b/v i conserva el plural -ns dels antics proparoxítons.
El valencià presenta un lèxic amb arcaismes i castellanismes.

Resumen generado con IA a partir del documento. Ponte a prueba

Àrea geogràfica

S'estenen per les comarques de la Ribagorça, els Pallars, Andorra, l'Alt Urgell, la Llitera, la Noguera, la meitat occidental del Solsonès, la Segarra, l'Urgell, el Segrià, el Baix Cinca, les Garrigues, el Priorat, la Terra Alta, el Matarranya, el Baix Ebre, el Montsià, i a les comarques catalanòfones del País Valencià. Aquesta varietat està formada per dos dialectes:

Dialectes

El català Nord-Occidental

És el dialecte parlat a les comarques interiors del Principat, la Franja de Ponent a l'Aragó, la Ribera de l'Ebre, i el nord del País Valencià.

Subdialectes del català Nord-Occidental:

El Pallarès:
- Evolució de les palatals fricatives sonores /j/ sense consonantitzar: mai (maig), maió (major)...
- Demostratius amb formes sonoritzades: aquest > aguest...
- El verb SER fa el Present d'Indicatiu amb les formes tu és (2a), ell é (3a).
- Ús de la partícula cap per a negar: é cap veritat (no és cap veritat).
El Ribagorçà:
- El grup –ACT > ei, per exemple: factu > feit.
- Tendència a acabar moltes paraules en –o: molto...
- Palatalització dels grups oclusiva + lateral en posició inicial i intervocàlica: fllor, fllama,...
- Imperfet d'Indicatiu amb v-: partiva....
El Tortosí:
És un parlar de transició que anuncia moltes característiques del valencià.
- Els verbs de la 2a i 3a conjugació, incrementen en -ig les formes de present de subjuntiu: vaiga, àniga, dòrmiga,...

El Valencià

Característiques:

Vocalisme:
- 7 vocals tòniques i 5 àtones.
- Articulació creixent del diftong wi: cuina, buida.
- La /e-/ àtona inicial en els grups /es-/, /en-/, /eix-/, es fa /a-/. Emportar-se > amportar-se /...
- Assimilacions vocàliques: sancer, llauger.
- La /o-/ àtona inicial tendeix a diftongar-se en /au-/: obert > aubert, aulor, aufegar,...
Consonantisme:
- Diferenciació entre b/v.
- La –d- intervocàlica sol desaparèixer en els grups provinents de –ATA i –ATORE: vesprà..
- Conservació del plural –ns dels antics proparoxítons: hòmens.
Morfologia:
- Predomini de la solució –ea > -ITIA, perea > peresa.
- Adopció de les formes incoatives amb –ix.
- Freqüència de formes velaritzades analògiques en verbs de la 2a i 3a conjugació: cullga, tusca, lligga,...
- Pèrdua de la –v- en l'imperfet d'Indicatiu: cantaves > cantaes.
- Manteniment de les formes cultes dels numerals: quint, sext, sèptim,...
- Numerals: huit, désset, díhuit...
- Ús abundant de diminutius: nuet, homenet, blaneta,...
- El pronom hi no és viu.
- Els diminutius amb –et són molt usats.
Lèxic:
- Presenta arcaismes: fenoll, raïl, colp, brial,...
- Castellanismes: entonces, tenedor, cepillo, antes, ahorrar,...

Preguntas frecuentes

Quins són els dos dialectes dels parlars occidentals del català?

Els parlars occidentals es divideixen en el català nord-occidental i el valencià. El nord-occidental inclou subdialectes com el pallarès, el ribagorçà i el tortosí.

Quantes vocals tòniques i àtones té el valencià?

El valencià té 7 vocals tòniques i 5 vocals àtones, segons el vocalisme descrit en el document.

Què és el tortosí?

El tortosí és un parlar de transició que anuncia moltes característiques del valencià. Els verbs de la segona i tercera conjugació incrementen en -ig les formes de present de subjuntiu.