Palabras vascas

GUZIEN GOGORA EGITEA DA GAUZA-guztien nahiak betetzea ez da gauza erraza.ABERE GAIZTOA DA GORROTOA-gorrotoak ezin ekar dezake onik.ARIAN-ARIAN XEHETZEN DA BURNIA-gauza zailenak ere arituz egin daitezke.JATEN DUTEN SANTUEKIN EZ DAGO FIDATZERIK-gizakiak garenez gero, ez gara perfektuak.BURUA SALDU ETA TXAPELA EROSI-habia egin denerako,txoria hil.DIRUAK MALKARRAK ZELAITZEN-diruak ez du zoriontasunik lortzen.OILO IBILTARI AZERIEN JANARIA-behar ez den tokian ibiltzen denari ezbeharrak gertatzen zaizkio.SARDINA BAT LAN,SARDINA BAT JAN-arrantzaleen lana gogorra eta latza da.DAGOENEAN BON-BON EZ DAGOENEAN EGON-zerbait daukagunean gozatu behar, ez daukagunean konformatu.BOST XENTIMOKO PUPUA ETA HAMAR XENTIMOKO TRAPUA-ezbehar txiki bat dela eta,kexaka eta kexaka aritzea.ESKUKO BEHATZAK ERE EZ ZITUEN JAINKOAK BERDINAK EGIN-guztiok ezberdinak gara eta denetarik egon behar.JOKOA EZ DA ERRENTA-jokotik ez dago bizimodua ateratzerik.

ETXEKO SUA ETXEKO HAUTSEZ ESTALI BEHAR DA-etxeko arazoak etxean konpondu behar dira.TXORIAK ERE DUEN HAINBAT ODOL EMATEN DU-izate txikiek ere lan handiak egin ditzakete.GOGOZKO TOKIAN ALDAPARIK EZ-egiten dena gustura egiten bada,ez da lana.HAIZEA NORA,ZAPIAK HARA-egoeraren arabera iritziz edo pentsamoldez aldatzen denean.ZAHAR HITZ,ZUHUR HITZ-zaharren hitzak, zikoitzen hitzak.GEROA, ALFARRAREN LELOA-alferrak geroko uztean du lana.ETXEAN ATSO KALEAN USO-kanpoan eder,etxean beltz.TXIMINOA GORAGO ETA UZKIA AGERIAGO-handikiro jokatunahi denean,barregarri gelditzen da.HARITZ ERORIARI OROK EGUR-norbait egoera larrian dagoenean,hari etekinak atera.SASI HUTSA EZ DA ZUTIK EGOTEN-arazoak ez dira bakarka etortzen.NAGUSIA ASKOREN ASTOA,GOSEAK HIL-guztiona dena lehertu arte erabiltzen dugu.EZ DA BEHARRA BEZALAKO MORROIRIK-morroiak ez du jabeak bezainbeste lan egiten.GIZON BURU ZURI,OILANDA ZALE-gizon leloak tontakeriak egiten ditu.

IKASI DU ZAHARRAK,ERAKUTSITA BEHARRAK-zaharren jakinduria ez daukagu galtzerik.ZURI GUZTIAK EZ DIRA IRINAK-nahiz eta hori eman, gauza guztiek ez dute berdin balio.EGARRI DAGOENARI UR LOHIRIK EZ-beharra duenari behar duena eman behar zaio.HONTZARI, BERE UMEAK EDER-norberaren seme-alabak ederrenak direla pentsatzen dugu.URRUNEKO ELTZEA URREZ, ETXERATU ORDUKO LURREZ-etekin handia lortzea espero,baina ezer eskuratu ez.ZAKUR ZAUNKARIA NEKEZ HOZKARIA-hitzontzi eta ahoberoa denak ez du esandakoaz ezer egiten.NAGUSIAREN BEGIAK GIZENTZEN ZAMARIAK-jabeak bere ondasunak diren baino gehiago ikusten ditu.BALEKI GAZTEAK,BALEZA ZAHARRAK-gazteak ez du zaharraren jakituria, ezta honek ere gaztearen indarra.IKASI DU ZAHARRAK, ERAKUTSI BEHARRAK-zaharrak dakiena bizitzak erakatsi dio.NAGIA BETI LANTSU-alferrak lanpetuta dagoela esaten du lanik ez egiteko.ARDIEN KULPAK BILDOTSAK PAGATU-goikoek egiten duten kaltea menpekoek jasan edo konpondu behar.ZENBAT BURU HAINBAT ABURU-nork bere iritzia dauka.AGURE ONARIA EZ ATEAK ITXI-edadetuei begirunea zor diegu.KANTARI TXARRA BETI KANTETAN DAGO-zerbaitegiten jakin ez eta egiten duela esanez puzten den pertsonari esaten zaio.AGURE ONARI EZ ATEAK ITXI-edadetuei lagirunea zor diegu.AZERIAK BUZTANA JASO EZIN ETA BAI GABIA-indarra gauza handia da, baina trebetasuna handiagoa.UNERAREN ZENTZIA, ETXEAN ENTZUNA-etxean egien dena barneratzen du umeak.AHAL DENA, ITSASOAN DEN ARRAIN HOBERENA-eskuartean dugunari eustea da zentzukoena.