Guia de Fonètica Catalana: Accentuació i Pronunciació

Diferències entre paraules amb accent obert i tancat

A continuació es presenta una llista de paraules que es diferencien per l'ús de l'accent obert o tancat:

• be: nom de la lletra b; xai, anyell, corder / bé: possessions; adverbi; conjunció
• bota: calçat; verb botar / bóta: recipient
• coc: cuiner; carbó; bacteri / cóc: coca
• coll: part del cos / Cóll: topònim
• com: adverbi / cóm: obi
• cop: encontre violent / cóp: cerro; mesura de capacitat; gran copa
• cos: conjunt d'un organisme; corporació / cós: cursa
• deu: font; numeral / déu (plural déus): divinitat
• dona, dones: ésser humà de gènere femení; muller / dóna, dónes: formes del verb donar
• es: pronom reflexiu / és: forma del verb ser
• feu: domini, senyoria; present de fer / féu: passat de fer
• fora: adverbi / fóra: verb ser
• joc, jocs: acció de jugar, entreteniment / jóc: indret on van a dormir els ocells
• les: article; pronom; adjectiu (antònim de il·lès) / Lés: topònim
• ma (plural mes): forma del femení de l’adjectiu possessiu mon / mà (però mans): part final del braç
• mes: dotzena part d'un any; possessiu; però; participi de metre / més: quantitatiu
• meu: possessiu / mèu: miol del gat
• molt, molta: quantitatiu / mòlt, mòlta: participi de moldre
• mon (plural mos): possessiu / món (però mons): univers
• mora: dona magribina; retard / móra (plural móres): fruita
• net (neta, nets, netes): adjectiu / nét (néta, néts, nétes): parentiu familiar
• nos: pronom personal feble / nós: plural majestàtic
• os, ossos: part de l'esquelet / ós, óssos: animal
• pel, pels: contracció de per + el, per + els / pèl (plural pèls): vellositat
• porca: femella del porc / pórca: faixa de terra
• que: relatiu -sense preposició-, exclamatiu / què: relatiu tònic, interrogatiu
• res: pronom; plural de re (nota musical) / rés: pregària
• rossa: dona amb els cabells clars / ròssa: animal vell i flac
• se: pronom reflexiu / sé: forma del verb saber
• sec: eixut; forma del verb seure / séc: plec de roba
• segle: cent anys / sègle: sègol
• seu: catedral; pronom possessiu; forma del verb seure / séu: greix
• si: nota musical; cavitat d'un ós; pronom reflexiu; conjunció / sí: adverbi (afirmació)
• soc: calçat; tros de fusta; mercat / sóc: verb ser
• sol, sols: astre; nota; col·loide; sense companyia; verb soler / sòl (plural sòls): terra
• son: acte de dormir; possessiu; unitat física / són: verb ser
• te: planta i infusió; nom de la lletra t; pronom / té: verb tenir
• tot: adjectiu / tòt: broc gros
• us: pronom personal feble / ús: acció d'usar; substantiu
• vens, venen: formes del verb vendre / véns, vénen: formes del verb venir
• ves: tros de tela; lletra v en plural; reducció de veges / vés: verb anar
• veu: so de les cordes vocals; present de veure / véu: passat de veure
• vos: pronom personal feble / vós: pronom personal fort

Classificació dels sons en la fonètica catalana

Un so sonor és aquell en què les cordes vocals vibren en pronunciar-lo. Un so sord és aquell en què les cordes vocals no vibren.

Sons obstruents

• Oclusius: es caracteritzen per l'obstrucció completa de l'aire dins la cavitat bucal seguida per una explosió en sortir.
• Fricatius: es caracteritzen per la constricció o fricció de la sortida de l'aire a causa de l'aproximació de dos òrgans.
• Africats: consten de dues fases, una d'oclusiva i una altra de fricativa.

Sons sonants

• Nasals: es produeixen quan hi ha una oclusió a la cavitat bucal i l'aire surt per la cavitat nasal.
• Laterals: es produeixen quan hi ha contacte de la llengua amb el paladar i l'aire surt pels costats sense fricció.
• Ròtics: es produeixen pel contacte de la punta de la llengua amb els alvèols dentaris.
  • Bategant: contacte breu, com un repic.
  • Vibrant: successió de repics.
• Aproximants: es produeixen quan hi ha una aproximació ampla entre dos òrgans, de manera que l'aire surt sense produir fricció.

Punt d'articulació

El punt d'articulació és el lloc de la cavitat bucal on es produeix l'obstacle a la sortida de l'aire.

• Bilabials: els dos llavis en contacte produeixen una obstrucció.
• Labiodentals: el llavi inferior i les dents superiors obstrueixen la sortida de l'aire.
• Dentals: l'obstacle està format per la punta de la llengua i les dents superiors.
• Alveolars: formen l'obstacle la punta de la llengua i la geniva superior.
• Prepalatals: l'obstacle es forma amb el predors de la llengua i la geniva i el prepaladar.
• Palatals: l'obstacle el formen el predors de la llengua i la geniva o prepaladar o bé el dors de la llengua i el paladar dur.
• Velars: l'obstacle el formen el postdors de la llengua i el vel del paladar.

Exemples de sons segons el punt d'articulació

Oclusius

• Bilabial sord: p
• Bilabial sonor: b
• Dental sord: t
• Dental sonor: d
• Velar sord: k
• Velar sonor: g

Fricatius

• Labiodental sord: f
• Labiodental sonor: v
• Alveolar sord: s
• Alveolar sonor: z
• Prepalatal sord: ʃ
• Prepalatal sonor: ʒ

Africats

• Alveolar sord: ts
• Alveolar sonor: dz
• Prepalatal sord: tʃ
• Prepalatal sonor: dʒ

Nasals

• Bilabial sonor: m
• Labiodental sonor: ɱ
• Alveolar sonor: n
• Palatal sonor: ɲ

Laterals

• Alveolar sonor: l
• Palatal sonor: ʎ

Bategant

• Alveolar sonor: ɾ

Vibrant

• Alveolar sonor: r

Aproximants

• Bilabial sonor: β
• Dental sonor: ð
• Velar sonor: ɣ
• Semivocal prepalatal sonor: j
• Semivocal velar sonor: w

Elements gramaticals

Determinants

• Article: el, la, els, les
• Demostratius: aquest, aquell, aquesta, aquella
• Possessius: meu, teu, seu
• Indefinits: cada, cap, qualsevol
• Numerals:
  • Cardinals: vint, deu
  • Ordinals: primer, segon
  • Partitius: sisè
• Quantitatius: massa, prou, menys, gaire, bastant
• Interrogatius i exclamatius: quin, quina, quins, quines

Pronoms

Substitueixen el nom o s'hi refereixen:

• Determinatius: demostratius, possessius, indefinits, numerals, quantitatius, interrogatius i exclamatius
• Relatius: que, qui, els quals
• Personals: jo, tu, mi, nosaltres, vosaltres, si, vostè

Adverbis

• Manera: gairebé, malament, bé, breument
• Quantitat: força, gaire, molt
• Lloc: baix, dalt, allà, fora, dins
• Temps: ara, abans, ahir
• Modalitat: afirmació, negació, dubte

Preposicions

a, amb, de, en, per, per a, contra, vers, segons, malgrat, cap a, fins a, a més de, al

Conjuncions

• Copulatives: i
• Distributives: ara, mig, entre, i, tant, com, o, ni
• Disjuntives: o
• Adversatives: però, tanmateix, sinó, en canvi, amb tot
• Il·latives: doncs, per tant, de manera
• Continuatives: encara, encara més, a més, també, fins i tot