Grandes Obras y Autores de la Literatura Clásica China e India

Literatura China

Es la más antigua de las que se conocen y una de las más ricas, aunque gran parte se haya perdido con el tiempo. Entre todos los escritores se destacan Confucio y Lao-Tse.

Confucio fue un reformador de las costumbres individuales y colectivas, un pensador, moralista dedicado al estudio y la enseñanza. Sus pensamientos fueron recogidos posteriormente por sus discípulos en un libro, Lun Yü.

Lao Tse fue un sabio que vivió en retiro, soledad y predicó el amor, la humildad y el desinterés: no desear, conformarse... Sus ideas filosóficas las reunió en el Tao-te-king, que puede considerarse la Biblia de la religión taoísta, el libro de la suprema virtud y la máxima expresión del pensamiento chino de la antigüedad. Está redactado en un lenguaje oscuro y de difícil interpretación.

El taoísmo

Está regido por dos grandes fuerzas opuestas: el yin y el yang. El yin encarna lo positivo y el yang lo negativo, pero no se repelen, se complementan. Todo lo que existe está compuesto por esas dos fuerzas. Según el taoísmo, todo necesita su contrario: la vida y la muerte, el placer y el sufrimiento...

Literatura India

Es la más conocida entre las orientales y la que más ha influido en Occidente.

Los Vedas

Son los libros sagrados de la India y fueron compuestos a lo largo de muchos siglos. En ellos se hallan himnos religiosos y oraciones con que se imploraba a los dioses en los sacrificios, los conjuros para evitar las enfermedades, etc. Aparecen bellas descripciones de paisajes y relatos mitológicos llenos de fantasía.

Las grandes epopeyas: Ramayana y Mahabharata

Empezaron a componerse entre los siglos XII-X. Ambas relatan los mitos y leyendas de la India en un estilo brillante, imaginativo y adornado.

Ramayana

Narra en unos 50.000 versos las luchas del príncipe Rama por rescatar a su esposa Sita del poder de los demonios. Destacan las descripciones y la riqueza del lenguaje lleno de metáforas, símiles y todo tipo de recursos estilísticos ornamentales.

Mahabharata

Es la obra literaria más extensa del mundo y una enciclopedia de sabiduría hindú. Tiene un argumento central de tipo novelesco, pero los diferentes compiladores ampliaron algunas escenas, reelaboraron otras, etc., de ahí el desorden y la complejidad de su estructura final. Hay descripciones de gran belleza y detalle muy expresivas.

Las fábulas

Estas narraciones nacieron en la India y se explicarían por la creencia de los hindúes en la reencarnación después de la muerte. La recopilación más famosa es el Pantchatantra, compuesta seguramente para la educación de algún príncipe. Sus 70 cuentos nos dan consejos y enseñanzas sobre la amistad, la guerra y la paz. Su influencia en la literatura Occidental ha sido enorme: El conde Lucanor, Libro de buen amor, etc. Fue traducida en Europa al persa y después al árabe.