Fundamentos de Lengua Castellana: Comunicación, Gramática y Léxico

1. La comunicación: lenguaje, lengua y habla

El proceso comunicativo se fundamenta en tres conceptos primordiales:

• Lenguaje: Es la capacidad de los seres humanos para comunicarse entre sí a través de un código de signos estructurado.
• Lengua: Es el sistema o conjunto estructurado de signos y reglas que regulan su combinación. Constituye el idioma común de una comunidad de hablantes.
• Habla: Es la materialización o uso individual que realiza cada hablante de la lengua al elaborar un mensaje concreto.

2. Estructura y niveles de la lengua

Esquema de unidades lingüísticas

La lengua se organiza jerárquicamente a través de distintas unidades mínimas y complejas: fonema → sílaba → monema → palabra → sintagma → enunciado y oración → texto.

Niveles lingüísticos

• Nivel fónico: Fonemas, sonidos y entonación.
• Nivel morfológico: Estructura interna de las palabras y sus variaciones.
• Nivel sintáctico: Relaciones y funciones de las palabras en sintagmas y oraciones.
• Nivel léxico-semántico: Origen, forma y significado del vocabulario.
• Nivel textual: Organización de enunciados en unidades completas de comunicación.

3. Procedimientos de formación de palabras

• Derivación: Creación de palabras mediante la adición de afijos a una raíz (por ejemplo, in-ciert-o).
• Composición: Unión de dos o más lexemas o bases léxicas (por ejemplo, nochebuena, salón-comedor).
• Parasíntesis: Formación simultánea mediante composición y derivación, o prefijación y sufijación correlativa (por ejemplo, veinte-añ-er-a).

4. Encuentros vocálicos: diptongos, hiatos y triptongos

• Diptongos: Unión de dos vocales en una misma sílaba. Se componen de vocal cerrada más cerrada (C + C) o vocal cerrada más abierta / abierta más cerrada (C + A / A + C).
• Hiatos: Dos vocales contiguas pertenecientes a sílabas distintas. Ocurren entre dos vocales abiertas (A / A) o vocal cerrada tónica y abierta (Ć / A o A / Ć).
• Triptongos: Combinación de tres vocales en una sola sílaba estructuradas como vocal cerrada + vocal abierta tónica + vocal cerrada (C + Á + C).

5. Morfología: lexemas y morfemas

Lexema (raíz)

Es la parte fundamental de la palabra que no cambia y aporta el significado léxico básico.

Morfemas

• Morfemas independientes: No precisan unirse a un lexema, ya que forman palabras de manera autónoma (pronombres, preposiciones, conjunciones e interjecciones).
• Morfemas trabados (o dependientes):
  • Flexivos: No crean palabras nuevas; aportan valores gramaticales como género y número en sustantivos y adjetivos, o desinencias de persona, tiempo, modo y número en el verbo.
  • Derivativos: Modifican el significado para crear vocablos nuevos a través de prefijos (delante de la raíz) y sufijos (detrás de la raíz).

6. El sintagma nominal y la sustantivación

El núcleo del sintagma nominal: el sustantivo

Los sustantivos se clasifican según su significado en:

• Comunes y propios: Los propios abarcan antropónimos (nombres de personas) y topónimos (nombres de lugares).
• Concretos y abstractos.
• Contables e incontables.
• Individuales y colectivos.

La sustantivación y clases de palabras asociadas

Diversas categorías gramaticales pueden acompañar o asumir el papel del núcleo nominal:

• Pronombres personales: yo, tú, entre otros.
• Artículos determinados: el, la, los, las.
• Artículos indeterminados: un, una, unos, unas.
• Posesivos: mi, tu, su, nuestro.
• Demostrativos: este, esa, aquel.
• Indefinidos: algún, mucho, poco.
• Numerales.

7. Relaciones semánticas y léxicas

• Familia léxica: Conjunto de palabras que comparten una misma base léxica o lexema.
• Campo semántico: Grupo de palabras de la misma categoría gramatical que comparten un sema o rasgo distintivo común de su significado.
• Campo asociativo: Conjunto heterogéneo de palabras vinculadas por asociación lógica, emocional o temática con una idea o concepto central.

8. Léxico del español y sus componentes

• Léxico: Conjunto global de palabras que integran una lengua.
• Préstamo: Palabras procedentes de otros idiomas incorporadas al caudal propio.
• Adaptación: Palabras extranjeras acomodadas a la pronunciación y ortografía de la lengua española.
• Calco: Traducción de una palabra, expresión o significado ajeno adaptado al sistema del español.
• Extranjerismo: Términos foráneos utilizados en su forma original, sin alteración gráfica ni fonética.
• Latinismo: Expresiones o palabras procedentes directamente del latín empleadas habitualmente en español.

9. Distinciones ortográficas fundamentales

• Porque: Conjunción causal equivalente a «ya que» o «puesto que».
• Porqué: Sustantivo masculino precedido normalmente de determinante; equivale a «motivo» o «razón».
• Por qué: Combinación de preposición y pronombre/adjetivo interrogativo o exclamativo.
• Por que: Preposición seguida del pronombre relativo (equivalente a «por el cual/por la cual») o con sentido final.
• Sino: Conjunción adversativa o sustantivo sinónimo de «destino».
• Si no: Conjunción condicional seguida del adverbio de negación.
• Asimismo: Adverbio que expresa igualdad o adición («también»).
• Así mismo: Locución adverbial equivalente a «de esa manera».
• A sí mismo: Secuencia formada por la preposición «a», el reflexivo «sí» y el enfático «mismo» («para sí mismo»).