Clasificación y Evolución de las Palabras: Siglas, Acrónimos, Préstamos y Fenómenos Semánticos

Clasificación y Evolución de las Palabras

Siglas

Las siglas son palabras formadas por medio de la unión de las iniciales de otras palabras y se escriben en mayúscula. Existen tres clases de siglas según se pronuncian:

• Silabeadas: Se pronuncian como una palabra normal (por ejemplo, OVNI, SIDA).
• Deletreadas: Se pronuncian letra por letra (por ejemplo, ONG, DNI).
• Mixtas: Combinan ambos métodos (por ejemplo, CD-ROM).

Literalización

La literalización es el proceso por el que las palabras pierden el significado originario de las siglas y pasan a ser palabras derivadas (por ejemplo, sida, ovni).

Acrónimos

Los acrónimos son sustantivos constituidos por partes de otras palabras (por ejemplo, teleñeco, de televisión y muñeco).

Palabras Patrimoniales

Las palabras patrimoniales son las palabras latinas que han sufrido todos los cambios fonéticos propios de la evolución de la lengua hasta llegar a su forma moderna (por ejemplo, cepulla evolucionó a cebolla).

Cultismos

Los cultismos son palabras procedentes del latín que apenas han cambiado su forma originaria (por ejemplo, postumus se convirtió en póstumo).

Dobletes

Un doblete ocurre cuando el cultismo ha sido introducido en el léxico cuando ya existía una palabra procedente de la misma voz latina (por ejemplo, anima dio lugar a alma y ánima).

Préstamos Lingüísticos

Los préstamos lingüísticos son palabras que un idioma toma de otro. Algunos ejemplos son:

• Germanismos: Proceden de la época de la dominación visigoda en la península o del alemán. Suelen referirse a la vida guerrera (por ejemplo, guardia, búnker).
• Arabismos: Debidos a la presencia de los árabes en la península. Están relacionados con costumbres y modos de vida (por ejemplo, alcázar, zanahoria).
• Galicismos: Procedentes del francés a través del Camino de Santiago o por la influencia política y cultural (por ejemplo, bufete, chaqué).
• Italianismos: Por contacto en los siglos XV y XVI. Se refieren al arte, la cultura y el comercio (por ejemplo, novela, banco).
• Anglicismos: Más influyentes desde el siglo XIX. Afectan a todos los ámbitos (por ejemplo, confort, golf).
• Otros: Galleguismos, vasquismos, catalanismos y americanismos.

Significante y Significado

• Significante: Son los sonidos y letras que componen la palabra.
• Significado: Es el concepto de la realidad o de la idea a la que se hace referencia.
• Denotación: Es el significado objetivo de una palabra, el que comparten todos los hablantes.
• Connotación: Es el conjunto de acepciones secundarias que rodean a una palabra, nacidas de valoraciones personales.

Fenómenos Semánticos de las Palabras

• Homónimas: Dos o más palabras diferentes que coinciden en su pronunciación, incluso en su escritura, pero su origen y significado son distintos.
  • Homofonía: Cuando coinciden solo en su pronunciación (por ejemplo, vaca y baca).
  • Homografía: Si coinciden también en la escritura (por ejemplo, vino del verbo venir y vino de bebida).
• Hiperónimas: Cuando el significado de una palabra está implícito en el de otras (por ejemplo, frutas).
• Hipónimas: Palabras cuyo significado está incluido en el de una hiperónima (por ejemplo, plátano, fresa, pera son hipónimas de frutas).

Campo Semántico

Un campo semántico es un conjunto de palabras de la misma categoría gramatical que comparten algún rasgo de sus significados, aunque tienen otros rasgos significativos diferentes.

Cambios Semánticos

• Causas Históricas: Cambia el significado de una palabra porque cambia la realidad a la que se refiere.
• Causas Lingüísticas: Cuando una palabra se contagia del significado de otra por ir juntas habitualmente.
• Causas Sociales: Por convención social se evitan algunas palabras tabúes por contener connotaciones que provocan pudor en los hablantes. Se sustituyen por eufemismos.