El Catalanisme a través de Torras i Bages i Almirall

La Tradició Catalana (Josep Torras i Bages, 1892)

a) Descripció de la font i el seu contingut

La font és de tipus primari (contemporània als fets) i consisteix en un text de caràcter públic i polític-religiós, extret del llibre del bisbe de Vic Josep Torras i Bages La tradició catalana. Estudi del valor ètic i racional del regionalisme català, publicat el 1892.

b) Context històric

El text se situa en el període de la Restauració borbònica a Catalunya, com a part primordial del moviment catalanista conservador conegut com a vigatanisme. En el poder estaven Cánovas del Castillo i Maria Cristina de Habsburgo.

c) Idea principal

Per a Torras i Bages, la religió catòlica és l'autèntica vertebradora del regionalisme, ja que l'amor a la terra només adquireix consistència a través de la religió. D'altra manera, s'esvaeix per qüestions mundanes, com el luxe o els plaers. La religió ocupa un lloc suprem en el regionalisme, ja que Déu va crear els éssers humans en un entorn natural i el catalanisme eleva a Déu.

Lo Catalanisme (Valentí Almirall, 1886)

a) Descripció de la font i el seu contingut

Es tracta d'una font primària i contemporània als fets, que consisteix en un fragment del llibre de Valentí Almirall Lo Catalanisme, publicat el 1886. Almirall critica l'estructura centralista de l'Estat i advoca per una de nova, basada en la solidaritat de les regions, sense centralisme. El llibre compendia el pensament d'Almirall i el seu ideari a la recerca d'un catalanisme laic, democràtic i d'esquerres.

b) Context històric

El text se situa en el període de la Restauració borbònica del segle XIX, amb el sistema canovista en ple apogeu, durant la regència de Maria Cristina d'Habsburgo després de la mort d'Alfons XII. A Catalunya, el centralisme de l'Estat era percebut pel catalanisme com una limitació al desenvolupament cultural, social i econòmic. El text representa una de les primeres manifestacions del catalanisme polític, al qual Almirall va contribuir decisivament.

c) Explicació del paràgraf

"El sentiment catalanista ens diu que l’organització actual de l’Estat espanyol, siguin les que siguin la forma del seu govern i les institucions que el regeixin, no permetrà mai a les regions en general i a Catalunya en particular recobrar el lloc a què el deure les crida en el concert dels pobles avançats i aspira a destruir aquella organització suplint-la per una altra que es basi en fonaments no sols distints sinó oposats als que avui la sostenen."

Segons Almirall, l'Estat centralista no està disposat a concedir poder a les regions i, per tant, cal destruir-lo i substituir-lo per un altre que parteixi de principis diferents i basats en una relació entre iguals. Independentment de qui governi, mentre hi hagi una part del país que domini sobre les altres (Castella sobre Catalunya), el sistema serà injust. La part dominant intentarà drenar recursos i viure a costa de la part subordinada, limitant les seves llibertats. Almirall anhela recuperar el model de la Corona d'Aragó, on la relació entre els territoris era equilibrada i no d'imposició.