Chuletas y apuntes de Otras lenguas extranjeras de Primaria

Llengües pròpies, incorporades i altres

1. Pròpies: les llengües originades històricament al territori català i que tenen una funció de cohesió social (per ser concebudes com un signe d’identitat col·lectiva. Llengua catalana exemple de la llengua pròpia de la societat catalana. Incorporades: les llengües que per motius diversos tenen una presència rellevant en la societat catalana tot i no ser un signe d’identitat diferencial. Llengua castellana exemple de llengua incorporada en la societat catalana. Altres: les llengües presents en la nostra societat sense un estatus gaire definit. Un exemple serien l’àrab i l’amazic.

2.

a)El català: llengua pròpia de Catalunya, El 1979 oficialitat, signe d'identitat nacional de Catalunya.... Continuar leyendo "Llengües a Catalunya" »

Modernoa

Família noble de poetes. Participa en les companyes italianes d'Alfons el Magnànim (Sardenya, Còrsega, Nàpols, Sícilia)

• 1437: casament amb Isabel Martorell
• 1443: casament amb Joana Escorma. 5 fills extramatrimonials

València - carrer de cavallers

Abandonament total de la poesia trobadoresca

• Provençal - occità - valencià
• Tema amorós

Reconeix la seva autoria amb forta personalitat i especificitat.

Llengua i estil

Rebutja el provençal com a llengua poètica (trobadors)

Primer poeta que empta el català de manera conscient

Trenca la dictomia prosa (català) - Poesia (provençal)

Recursos poètics

• Comparació
• Metàfora

Bassada en experiències personals i d’escassa concessió a la tradició

Imatges aspres i tristes

Decasíl·lab

Meditació personal i... Continuar leyendo "Ausiàs March: poeta valencià del segle XV" »

La narrativa curta de Quim Monzó reflecteix la societat contemporània a través de diversos recursos literaris, analitzant-ne els estils de vida, els estereotips i els grans enigmes vitals.

Biografia i trajectòria de Quim Monzó

Quim Monzó (Barcelona, 1952) ha treballat en els oficis més diversos:

• Dissenyador gràfic
• Dibuixant de còmics
• Corresponsal de guerra
• Autor de lletres de cançons
• Guionista de ràdio i televisió
• Traductor
• Escriptor de contes, novel·les i articles periodístics

Recull d'obres narratives de Monzó

La trajectòria literària de Quim Monzó inclou diverses obres que han marcat la literatura catalana contemporània:

Uf, va dir ell (1978)

El 1978 va publicar el recull de contes Uf, va dir ell.

Benzina (1983)

Després d'una llarga... Continuar leyendo "Quim Monzó: Reflexió de la Societat Contemporània en la Narrativa Curta" »

Evolución y Normalización del Gallego

El gallego estándar se caracteriza por la búsqueda de un gallego supradialectal, fiel a la lengua oral, coherente con la historia y con la actualidad de la lengua y armónico con las lenguas de su entorno. La situación cambia de manera notable desde el momento en que nuestro idioma se convierte en sistemático objeto de estudio e investigación filológica por parte de ciertos departamentos e instituciones universitarias. El mejor conocimiento lingüístico alcanzado ayuda a encontrar soluciones apropiadas para aquellas desviaciones que deformaban el gallego escrito. Las líneas predominantes en la historia del gallego de estos últimos años son:

• Simplificación de la escrita: Eliminación de apóstrofos,

Manuel Curros Enríquez: O Poeta Cívico do Rexurdimento Galego

Manuel Curros Enríquez é unha das grandes figuras do Rexurdimento, xunto con Rosalía de Castro e Eduardo Pondal. É, sobre todo, o poeta máis comprometido do momento, e o seu compromiso é co progresismo galeguista e republicano. A súa obra estará ao servizo desta ideoloxía, e foron moitos os autores que seguiron a súa forma de facer poesía, que estivo centrada na crítica social.

A Virxe do Cristal: Consolidación da Lingua Literaria

Con ocasión dun concurso literario organizado en Ourense, Curros presenta tres poemas, entre os cales destaca o segundo poema narrativo escrito en galego da historia da nosa literatura: A Virxe do Cristal. Esta obra sobresae por diversas razóns:... Continuar leyendo "Manuel Curros Enríquez: Poeta Cívico do Rexurdimento Galego e a Súa Obra" »

6. Tendències més rellevants de la poesia des de la postguerra fins a finals dels anys 70. La poesia va seguir les tendències anteriors a la guerra civil, la tradició simbolista i avantguardista, connecta amb les preocupacions metafísiques i religioses de l’època, reflecteixen preocupacions que tenen el seu origen en un medi social i polític.

Trobem la influència de l’existencialisme francès (Jean Paul Sartre i Albert Camus) i de l’humanisme cristià que va optar per el simbolisme i avantguardisme.

- Poesia simbolista; la influència de Carles Riba, (la metàfora i el símbol), el rigor formal i l’angoixa en són els trets més característics, hi destaquen Blai Bonet, Joan Teixidor, Xavier Casp, Joan Valls i Matilde Llòria.... Continuar leyendo "Tendències de la poesia des de la postguerra fins als anys 70" »

Nor-Nori orainaldia

Nor-Nori lehenaldia

Diftongs - Decreixents: ai, ei, oi, ui, au, eu, iu, ou, uu. Triftongs: tres vocals.

Les Quatre Grans Cròniques

Aquests llibres històrics destaquen per la seva vigorosa originalitat, per la gran habilitat en l'ús de la llengua catalana i per ajudar a crear un model narratiu realista que combina fets de la història amb tècniques de la ficció literària.

El Llibre dels Fets de Jaume I

Jaume I (1208-1276), el Conqueridor, rei d'Aragó, de València i Mallorca, comte de Barcelona i senyor de Montpeller, va ser a més a més un excel·lent escriptor. Al voltant de 1270, Jaume I decideix dictar les seves memòries, esdevingut ja un heroi i un gran cabdill militar. És un fet insòlit, únic en tota la literatura europea medieval, que un rei abordi... Continuar leyendo "Les Quatre Grans Cròniques Catalanes i Ramon Llull: Anàlisi i Context" »