Chuletas y apuntes de Latín

Serie 1 Opció A

A la mateixa època va tenir lloc una matança terrible entre els nucerins i els pompeians en un espectacle de gladiadors que oferia Livinei Règul. Primer van agafar pedres i al final, les passaven. La plebs dels pompeians, a casa dels quals s'oferia l'espectacle, va ser més forta. En conseqüència, molts nucerins van ser transportats a la seva ciutat amb el cos mutilat a causa de les ferides i la majoria plorava les morts dels seus fills o dels seus pares.

Antecedents de Tàrraco

L'antecedent preromà de Tàrraco era en territori de la tribu dels cessetans, probablement conegut amb el nom de Cesse. L'any 218 aC, en el marc de la segona guerra púnica, amb motiu del desembarcament de tropes romanes a Empúries per aconseguir... Continuar leyendo "Història de Tàrraco: Matança, Incendis i Arquitectura Romana" »

Fragmentos de la Elegía Ovidiaca

1. Imbre per indignas usque cadente genas.
   → “Mientras la lluvia caía por mis indignas mejillas.”
2. Nata procul Libycis aberat diversa sub oris,
   → “Mi hija estaba lejos, en tierras libias apartadas.”
3. nec poterat fati certior esse mei.
   → “Y no podía conocer mejor mi destino.”
4. Quocumque aspiceres, luctus gemitusque sonabant,
   → “A dondequiera que miraras sonaban lamentos y gemidos.”
5. Formaque non taciti funeris intus erat.
   → “Y dentro había aspecto de funeral no silencioso.”
6. Femina virque meo, pueri quoque funere maerent,
   → “Mujeres, hombres y también niños lloran mi desgracia.”
7. inque domo lacrimas angulus omnis habet.
   → “Y en la casa cada rincón tiene lágrimas.”
8. Si licet exemplis in

LITERATURA UNIBERTSALA? Poetriaren ezaugarriak: poiesis, grekotik dator, asmakizuna eta fikzioa esan nahi du. Adierazpen zaharrenetarikoa. Ezaugarri estetikoak: garrantzitsuak, hainbat prozedura: hitzak elkarren ondoan jarrita lortzen den soinua, sintziaren bitartez lortzen den erritmoa, hitzen esanahia indartzea. Literatur baliabideak: konparazioa, antitesia, alegoria, pertsonifikazioa, metafora, metonimia, hiperbolea... Hizkuntz poetikoa: zehatza eta laburra, horretarako elementu gramatikalak kendu, elipsearen bitartez. Lizentzia poetikoa: ez dute orden logikoa jarraitzen. Gizakiaren kezkak.

OLERKIGINTZAREN HISTORIA: poesia aldakuntza historiko batzuei lotuta. Erdi Aroan: bulkada erlijiosoa, jainkoari zuzendua. Errenazimentuan: mundu grekolatindarreko... Continuar leyendo "Euskal Olerkigintza: Historia eta Ezaugarriak" »

Virgilio

0-19 a.C.)Es responsable de la construcción de la idea de Roma al trabajar sobre el material de origen griego y el nacimiento de la nacíón romana.Toda su obra responde a un proyecto ideológico.En sus textos, el fondo y la forma están unidos y contribuyen a la creación de una obra que sostiene el proyecto colectivo que fue Roma.La primera obra fue las Bucólicas. Diez églogas componen el texto, presenta diferentes cuadros de la vida pastoril que imitan los idilios de Teócrito.El paisaje de Virgilio se convierte en un lugar agradable y hermoso donde los personajes del dialogo exponen dolores y satisfacciones.Los personajes son seres cultos y refinados, auténticos romanos del círculo de amistades de Virgilio que se presentan... Continuar leyendo "Obra de virgilio naturaleza idealizada - las bucólicas" »

Las Siete Colinas de Roma

Las colinas históricas sobre las que se fundó la ciudad de Roma son:

• Quirinal
• Viminal
• Capitolio
• Esquilino
• Palatino
• Celio (Caeluis)
• Aventino

Las Magistraturas Romanas: Poder Ejecutivo y Administración

El poder ejecutivo (civil y militar) y la administración de la ciudad de Roma (primero) y del Imperio (después) se repartían entre diferentes magistraturas. Estas se clasificaban en dos tipos:

• Ordinarias: Operaban en tiempos de normalidad.
• Extraordinarias: Actuaban en «estados de excepción».

Entre las ordinarias, cuatro poseían poder ejecutivo y se ocupaban de las tareas de gobierno. Las diferentes magistraturas desempeñadas por un ciudadano constituían su carrera política, conocida como el Cursus Honorum. Eran, de mayor... Continuar leyendo "Instituciones de la República Romana: Magistraturas, Senado y el Cursus Honorum" »

Locucións Latinas de A a C

• a posteriori – Do sucedido despois dunha circunstancia (ex.: Descubrimos que a empresa tivo perdas a posteriori, tras revisar o trimestre).
• a priori – Con anterioridade, sen exame previo (ex.: A priori, este plan parece bo).
• ab aeterno – Desde moi antigo, perpetuo (ex.: A amizade verdadeira existe ab aeterno).
• ad hoc – Para isto, a propósito (ex.: Creouse un comité ad hoc para resolver o problema).
• ad libitum – A capricho, a vontade (ex.: O pianista toca ad libitum).
• Ad Kalendas Graecas – Para nunca, data indeterminada (ex.: Pagaráme ad Kalendas Graecas).
• Ad multos annos – Por moitos anos (ex.: Ad multos annos, feliz aniversario!).
• addenda (et corrigenda) – Cousas que hai que engadir ou corrixir (ex.:

L'Oratòria a Roma: Art de Convèncer i Carrera Política

L'oratòria és l'art d'expressar-se bé i de saber convèncer els oients. Aquesta qualitat era molt necessària en una Roma teòricament democràtica, ja que un bon orador podia aconseguir que s'aprovessin unes o altres lleis, que es designés un o altre candidat per exercir una magistratura, etc.

L'art de l'oratòria era indispensable per a tot aquell que volia dedicar-se a la carrera política. Ben aviat, la retòrica fou la més important de les matèries de l'ensenyament superior. Les escoles dels rètors eren freqüentades per tots aquells que volien dedicar-se a la vida pública.

Aquest art correspon al període de la República, i l'orador per excel·lència fou Ciceró.

Marc Tul·li

1. Lenguas en contacto

Cuando dos lenguas están en contacto (especialmente si son de la misma familia), se generan variedades de transición con características comunes.

Fenómenos

• Interferencias (sobre todo fonéticas)
• Préstamos (palabras de otros idiomas → novela, fútbol)
• Falsos amigos (suenan parecido pero significan diferente)
• Alternancia de lenguas (mezcla de estructuras de distintas lenguas)

Conceptos

Bilingüismo: uso alternativo de dos lenguas

• Individual
• Pasivo (entiende pero no habla)
• Social (toda la población)

Diglosia: distribución jerárquica de funciones entre dos lenguas → normalmente una lengua formal y otra informal.

Lengua minorizada:

Busca recuperar su uso y aumentar su presencia social.

Necesita:

• Detección de la situación de

Latindar Esamoldeak (P-V)

Panem et circenses

Ogia eta zirkuko jokoak. Poeta batek erromatarrak kritikatzen zituen hitz hauekin: jendeak arazoak beren burutik baztertu nahian zebiltzan.

Pater familias

Familia burua.

Patria mea totus mundus est

Mundu guztia nire aberria da.

Peccata minuta

Akats txikiak, garrantzirik gabekoak.

Per capita

Pertsona bakoitzeko.

Per se

Berez, norberak egina.

Persona non grata

Atsegina edo gustukoa ez den pertsona bat.

Plus

Gehiago.

Podium

Plataforma edo oholtza.

Post data (P.D.)

Eskutitzetan sinatu ondoren idazten dena.

Post meridiem (p.m.)

Eguerdi ondoren.

Prima facie

Lehenbiziko ikustaldiaz, lehen begiratuan.

Prima non datur et ultima dispensatur

Lehenengoa ez da ematen eta azkenekoa barkatzen da (klaseko esamoldea).

Primus error veniam meretur

Lehenengo

El Mito de Ceres y Perséfone: Parte I - El Rapto

Texto Original en Latín

Ceres et Persephone 1

Nunc unum Deum adorant et Itali et Britanni. Sed olim Romani multos deos, multas deas, adorabant. De deis Romanis fabulas narrabo. Ceres erat dea frumenti; in agris frumentum, in pratis herbam curabat. Flavum est frumentum; flavi erant deae capilli. Caerulea erat deae palla. Persephone erat filia deae. Ceres filiam caram vehementer amabat. In insula Sicilia Ceres cum filia habitabat. Olim Persephone in pratis errabat. Cum puella aliae puellae errabant, nam locus herbosus fuit gratus puellis laetis. In prato herboso puellae saltabant et cantabant. Multae rosae, multa lilia, in pratis erant. Lilia alba puellas delectabant. Sed Pluto, patruus puellae,... Continuar leyendo "El Mito de Ceres y Proserpina: Abducción, Búsqueda y el Origen de las Estaciones" »