Chuletas y apuntes de Latín de Bachillerato y Selectividad

Latinezko Aforismo eta Esaera Ospetsuak Euskaraz

Latín6,73 KB

Latinezko Aforismo eta Esapide Ezagunak

Ezagutu antzinako latinezko esaera, aforismo eta lokuzio ospetsuenen bilduma, euskarazko esanahiarekin eta azalpenarekin.

Oinarrizko Kontzeptuak eta Lokuzioak

  • A posteriori: Geroago.
  • A priori: Lehenago.
  • Ab illo tempore: Garai hartatik aurrera.
  • Ad kalendas Graecas: Greziar kalendetarako (inoiz ez).
  • Agenda: Egin beharrekoak.
  • Alea iacta est: Dadoak jaurti dira.
  • Alma mater / Alma parens: Ama elikatzailea.
  • Animus in consulendo liber: Erabakiak hartzeko arima askea.
  • Ante meridiem (a.m.) / Post meridiem (p.m.): Eguerdia baino lehen / Eguerdia eta gero.
  • Captatio benevolentiae: Borondate ona eskatzea.
  • Casus belli: Gerrarako arrazoia.
  • Confer: Konpara bedi / Konpara ezazu.
  • Contradictio in terminis: Ezadostasuna terminoetan.
  • Corrigenda:
...
Continuar leyendo "Latinezko Aforismo eta Esaera Ospetsuak Euskaraz" »

Latinezko esaera juridiko eta klasikoen gida: esanahia euskaraz

Latín6,57 KB

Latinezko esaerak eta esanahia euskaraz

Hurrengo zerrendan latinezko esaera ugari eta hauen esanahi euskarazkoa aurkituko duzu, bai kultura klasikoan bai zuzenbide-arloan erabiliak.

Esaera orokorrak

  • A posteriori: gerora
  • A priori: aldez aurretik
  • Ab illo tempore: aintzinetatik
  • Ab uno disce omnes: bata ezagutuz gero, besteak ere bai
  • Ad augusta per angusta: harrakasta lortzeko sufritu behar da
  • Ad kalendas Graecas: inoiz ez
  • Age quod agis: egin egin behar duzuna, ez distraitu eta arreta guztia jarri egiten ari zarenean
  • Agenda: egin behar diren gauzak
  • Alea iacta est: jadanik zoria erabakita dago
  • Alma mater: unibertsitatea
  • Alma parens: erromatarrentzat biek balio zuten aberria adierazteko, gaur egun unibertsitatea deitzeko baizik
  • Amicus Plato, sed magis amica veritas:
...
Continuar leyendo "Latinezko esaera juridiko eta klasikoen gida: esanahia euskaraz" »

Vocabulario latino básico: sustantivos, adverbios y conjunciones con traducción

Latín4,11 KB

Vocabulario latino básico

Nombres

  • Ceres, Cereris = Ceres
  • Ara, -ae = altar
  • Gratia, -ae = gracias
  • Fera, -ae = fiera
  • Sagitta, -ae = flecha
  • Silva, -ae = bosque
  • Femina = mujer
  • Iuppiter, Iovis = Júpiter
  • Filia = hija
  • Manica = manga
  • Incola = habitante
  • Villa = casa de campo
  • Domus = casa, ciudad
  • Ager, Agri = campo
  • Servus, -i = esclavo
  • Serva, -ae = esclava
  • Liberi = hijos
  • Ostium, -ii = puerta
  • Cubiculum, -i = dormitorio
  • Dominus = señor
  • Osculum = beso
  • Ludus, -i = escuela
  • Locus, -i = lugar
  • Littera, -ae = letra
  • Magister, Magistri = maestro
  • Vir, Viri = hombre
  • Nihil = nada
  • Discipulus, -i = alumno
  • Lingua = lengua
  • Stilus, -i = punzón
  • Oculus, -i = ojo
  • Vocabulum, -i = palabra
  • Calamus, -i = caña
  • Papyrus, -i = papiro
  • Herba, -ae = hierba
  • Fluvius, -ii = río
  • Epistula = carta
  • Annus, -anni = año
  • Matrona
...
Continuar leyendo "Vocabulario latino básico: sustantivos, adverbios y conjunciones con traducción" »

Jon Bermas eta Rikka: Azeri Gorriaren eta Meltxor Maisuaren Bidaia Beldurgarria

Latín2,76 KB

Pertsonaiak

Rikka Bermas

Pinpilina, dotorea eta nortasun handikoa, txiroa, estolda batean bizi da Jon Bermasekin, bere anaiarekin. Kaleko umea eta umezurtza da.

Azeri Gorria (Alprintzen Kolin)

Menturazalea, ausarta, lagunkoia eta martxiarra da. Gogorra ere bada Jon Bermasekin, baldintza gogorrak direlako. Inperioko soldaduen kontra egiten du eta munduan zehar bidaiatzera doa.

Meltxor Tsalis Maisua

Zuhurra, eratsua, oso azkarra, gizon zuzena, jakintsua, prudentea, fidagarria eta adinekoa da. Jon Bermasekin eta Azeri Gorriarekin batera bidea egiten du dragoia hiltzeko.

Oxane eta Nibe

Neba-arrebak dira, biak arkaniarrak, Arkaniako gazteluan bizi eta sukaldean lan egiten dutenak. Otzanak, eskuzabalak, humilak, atseginak eta abegikorrak dira. Oxane Jonekin...

Continuar leyendo "Jon Bermas eta Rikka: Azeri Gorriaren eta Meltxor Maisuaren Bidaia Beldurgarria" »

Comentario del texto latino de César: el paso del Arar por los helvecios (De Bello Gallico I, 12)

Latín2,75 KB

De Bello Gallico, I, 12: el paso del Arar

Flumen est Arar, quod per fines Aeduorum et Sequanorum in Rhodanum influit, incredibili lenitate.

(El Arar es un río de increíble lentitud que corre hacia el Ródano a través de las tierras de los Eduos y de los Secuanos.)

Id Helveti ratibus ac lintribus iunctis transibant.

(Los helvecios lo cruzaban con balsas y barcazas unidas.)

Ubi per exploratores Caesar certior factus est tres iam partes copiarum Helvetios id flumen traduxisse, quartam fere partem citra flumen Ararim reliquam esse, de tertia vigilia cum legionibus tribus e castris profectus ad eam partem pervenit,

(Cuando César se enteró, a través de los exploradores, de que los helvecios ya habían hecho cruzar el río a tres partes de las tropas

...
Continuar leyendo "Comentario del texto latino de César: el paso del Arar por los helvecios (De Bello Gallico I, 12)" »

César pide su segundo consulado y se proclama dictador: guerra civil contra Pompeyo

Latín2,58 KB

César pide su segundo consulado y se proclama dictador

6. 19-21

Texto latino

Caesar enim rediens ex Gallia victor coepit poscere alterum consulatum. Ab Arimino, ubi milites congregatos habebat, adversum patriam cum exercitu venit. Consules cum Pompeio senatusque omnis atque universa nobilitas ex urbe fugit et in Graeciam transiit. Pompeio duce senatus contra Caesarem bellum paravit.

Caesar vacuam urbem ingressus dictatorem se fecit. Inde Hispanias petiit. Inde regressus in Graeciam transiit, adversum Pompeium dimicavit. Primo proelio victus est et fugatus, evasit tamen, quia nocte interveniente Pompeius sequi noluit. Deinde in Thessalia apud Palaeopharsalum productis utrimque ingentibus copiis dimicaverunt.

Numquam adhuc Romanae copiae in unum...

Continuar leyendo "César pide su segundo consulado y se proclama dictador: guerra civil contra Pompeyo" »

La sublevación militar y el comienzo de la Guerra Civil española: significado histórico

Latín2,81 KB

La sublevación militar y el comienzo de la Guerra Civil

Significado histórico de la guerra

Es el acontecimiento más importante de la historia española del siglo XX. La Guerra Civil puede entenderse de dos maneras. Por un lado, desde la perspectiva española, debe entenderse como un enfrentamiento entre los sectores que tienen el poder, los más conservadores, con otros grupos sociales nuevos, que querían una España más avanzada. Además, España es un país muy desequilibrado y muy militarizado. Por otro lado, desde el contexto europeo, la Guerra Civil es otro ataque a la democracia de los totalitarismos.

La sublevación militar

En febrero de 1936 ganó las elecciones el Frente Popular; sin embargo, esto no fue aceptado por los partidos...

Continuar leyendo "La sublevación militar y el comienzo de la Guerra Civil española: significado histórico" »

Textos latinos para principiantes: Ifigenia, la pimienta negra y el ablativo con traducción

Latín2,92 KB

Textos latinos con traducción

Texto 1: Ifigenia y Diana

Agamemno longo amplexu filiam suam tenet.

Agamenón retiene a su hija con un largo abrazo.

Pater et filia lacrimas effundunt.

El padre y la hija derraman lágrimas.

Filia gaudio lacrimat.

La hija llora de alegría.

Pater imminentem filiae mortem cogitat.

El padre piensa en la muerte inminente de la hija.

Tandem sacrificii tempus appropinquat,

finalmente se acerca el tiempo del sacrificio,

sed Diana, magna misericordia mota,

pero Diana, conmovida por una gran misericordia,

cervam per aera trahit et Iphigeniae in sacrificio supponit.

trajo por los aires una cierva y la puso en lugar de Ifigenia para el sacrificio.

Deinde Iphigeniam per nubes in terram Tauricam abripit.

Después arrebató a Ifigenia por...

Continuar leyendo "Textos latinos para principiantes: Ifigenia, la pimienta negra y el ablativo con traducción" »

El ejército romano: legión, organización, armamento y campamento

Latín7,49 KB

La legión romana

La legión romana era la principal unidad del ejército de Roma. Estaba compuesta por distintos tipos de tropas: infantería ligera (velites), infantería pesada (milites), caballería y tropas auxiliares. Los legionarios prestaban juramento (sacramentum) al general en jefe, el cónsul.

Mandos de la legión

Los mandos de la legión eran los siguientes:

  • Tribuni militum: seis tribunos que ejercían el mando de forma alternativa.
  • Cónsules: nombrados en primer lugar, seguidos por el pueblo y el emperador.

Los jóvenes patricios, que antes habían sido caballeros, cumplían el servicio militar, requisito necesario para el cursus honorum y para formar parte del Senado.

Composición de la legión

Cada legión contaba con entre 4200 y 6000

...
Continuar leyendo "El ejército romano: legión, organización, armamento y campamento" »

Ocio y espectáculos en la Roma antigua: juegos, teatro, termas y banquetes

Latín3,67 KB

Cultura: ocio y espectáculos en Roma

Los romanos disfrutaban de dos grandes tipos de espectáculos: los ludi circenses y los ludi scaenici.

1. Ludi circenses

Tenían lugar en el anfiteatro y en el circo, y se dividían en tres tipos:

Juegos de gladiadores

Consistían en una serie de combates entre distintos tipos de gladiadores que se celebraban en el anfiteatro, un recinto de perfil ovalado con visibilidad desde cualquier punto. Los luchadores combatían intentando dar muerte al contrario. Si el perdedor resultaba herido, su suerte quedaba a merced del público: el flamear de pañuelos suponía su indulto, mientras que inclinar el pulgar hacia arriba indicaba una condena a muerte sobre la arena.

Hombres contra fieras

Estos combates, llamados venationes...

Continuar leyendo "Ocio y espectáculos en la Roma antigua: juegos, teatro, termas y banquetes" »