Chuletas y apuntes de Inglés

Subjuntivo

UNIT 5

Ø EXPRESIONES

Normalització Lingüística (L1 i L2 → L1 + L2 → L1 i L2)

La normalització de l’idioma minoritzat la trobem quan la intervenció del poder i la presa de consciència social fan que aparegui un procés sociocultural per aconseguir aturar i restablir l’ús social de l’idioma amenaçat. Una llengua normalitzada té una codificació acceptada per tots els usuaris i s’empra en tots els àmbits i registres.

• La normalització lingüística és l’única alternativa a la substitució lingüística i comporta estendre’n l’ús a tots els àmbits i funcions comunicatives.

• És un procés de canvi social per mitjà del qual una comunitat pren consciència del conflicte lingüístic i recupera les posicions perdudes.

Hi ha d’haver un grau... Continuar leyendo "Normalització i estandardització lingüística" »

El Libro Diario en Contabilidad

El Diario es un libro de contabilidad de uso obligatorio para el registro cronológico de las operaciones mercantiles que se van sucediendo en la empresa, con indicación de las cuentas deudora y acreedoras, así como de sus respectivos importes. El primer registro de una operación se hace en el diario.

Manejo del Libro Diario

En el libro diario se elabora el asiento de cada transacción. Un asiento puede ser simple o compuesto.

Asiento Simple

Es el que está formado por un cargo y un abono (dos cuentas nada más).

Ejemplo

Se compró mercancía al contado por Bs. 10.000,00 y se pagó con cheque.

Asiento Compuesto

Es el que está formado por varios cargos... Continuar leyendo "El Libro Diario y el Presente Simple en Inglés" »

Tiempos Verbales en Inglés

Present Simple

Afirmativo: You work

Negativo: You don't work

Interrogativo: Do you work?

• Una rutina
• Un dato científico
• Verbos estáticos (think)

Present Continuous

Afirmativo: I am reading

Negativo: You aren't reading

Interrogativo: Is she reading?

• Una acción que acaba de empezar
• Una acción temporal
• Un plan para un futuro cercano

Past Simple

Afirmativo: You visited

Negativo: You didn't visit

Interrogativo: Did you visit?

• Una acción completada en el pasado
• Una serie de acciones completadas en el pasado

Past Continuous

Afirmativo: You were watching

Negativo: You weren't watching

Interrogativo: Were you watching?

• Una acción incompleta en progreso en un tiempo del pasado
• Una acción incompleta interrumpida por otra acción
• Dos acciones incompletas

Vitalitat de les Llengües

Llengua Normalitzada

No viu subordinada ni en conflicte amb cap altra llengua, està codificada i té un model estàndard acceptat per tots els parlants. S'utilitza en tots els àmbits d'ús i registres.

Procés de Normalització

En un moment o altre de la seva història han estat subjugades a una altra que ha ocupat els seus àmbits d'ús.

Llengua Extingida

Ja no té parlants, no la parla cap comunitat concreta i per tant no és la llengua materna de cap individu. S'ha donat el cas que una llengua morta ha passat per un procés de normalització i ha reviscolat.

Llengua Minoritzada

És aquella que pateix un procés de retracció dels àmbits d'ús i es veu abocada a la substitució lingüística progressivament.

L'estatus

Cine y Teatro

• To be based on something: Estar basado en algo
• The cast: El elenco
• To cheer: Animar
• To clap: Aplaudir
• A critic: Un crítico
• A dialogue: Un diálogo
• To direct a movie/play: Dirigir una película / obra
• A director: Un director
• An interval: Un intervalo
• Intermission: Descanso
• A rehearsal: Un ensayo
• A review: Una crítica
• Scenery: Escenografía
• A script: Un guión
• To set something: Ambientar algo
• Leading role: Papel principal
• Supporting role: Papel de apoyo
• Plays opposite: Actúa frente a
• Put on a play: Montar una obra
• Opening night: Noche de estreno
• Movie is released: La película se estrena

Música

• An album: Un álbum
• The chorus: El coro
• A composer: Un compositor
• A conductor: Un director de orquesta
• Lyrics: Letra
• A melody: Una melodía
• A musician: Un músico
• A

PERÍFRASIS DE INFINITIVO

PERÍFRASIS DE GERUNDIO

PERÍFRASIS DE PARTICIPIO

Condicionales en Inglés

Zero Conditional

• Estructura: IF / WHEN + Present Simple, Present Simple / Imperative
• Uso: Hechos generales, verdades universales, situaciones 100% seguras, dar órdenes.

First Conditional

• Estructura: IF + Present Simple, WILL + Verbo (infinitivo)
• Uso: Situaciones futuras probables (aproximadamente 70% de probabilidad), promesas, advertencias.

Second Conditional

• Estructura: IF + Past Simple, WOULD + Verbo (infinitivo)
• Uso: Situaciones presentes o futuras imaginarias o improbables (5%-0% de probabilidad), hipótesis (ej. ganar la lotería).

Third Conditional

• Estructura: IF + Past Perfect (HAD + 3ª Columna/Participio Pasado), WOULD + HAVE + 3ª Columna/Participio Pasado
• Uso: Hipótesis sobre eventos pasados que no ocurrieron (0%

Presente Perfecto

El **presente perfecto** se utiliza cuando nos referimos a una acción que ha sido finalizada en el pasado por completo. Justamente el “perfect” no indica literalmente que fue ejecutada a la perfección, sino que más bien fue terminada o acabada.

Algunos ejemplos son:

• He *has* fixed the car in time (Él arregló el carro a tiempo)
• They *have* bought the baby many toys (Le compraron al bebé muchos juguetes)
• She *has* become a great lawyer (Ella se convirtió en una gran abogada)
• The boss *has* dismissed me from work (El jefe me despidió del trabajo)
• The employee *has* sent the letter (El empleado envió la carta)
• You do not listen? They’ve already called you five times on the cell phone! (¿No escuchas? ¡te han llamado ya