Chuletas y apuntes de Inglés de Otros cursos

Dominando los Phrasal Verbs Esenciales

Los phrasal verbs son una parte fundamental del inglés, combinando un verbo con una preposición o un adverbio para crear un nuevo significado. A continuación, se presenta una lista exhaustiva de phrasal verbs comunes con sus equivalentes en español.

• ACCOUNT FOR: explicar, justificar
• BREAK DOWN: averiarse
• BREAK INTO: entrar en, forzar
• BRING UP: criar (niños), cuidar
• CALL BACK: volver a llamar
• CALL FOR: pasar a buscar
• CALL OFF: cancelar, suspender
• CALL ON: pasar a ver
• CARRY ON: continuar, seguir
• CARRY OUT: llevar a cabo
• CATCH UP (WITH): ponerse al día
• COME BACK: regresar, volver
• COME UP WITH: inventarse (una solución)
• CRASH INTO: chocar contra
• CROSS OUT: tachar
• CUT OUT: recortar, eliminar
• DRINK TO: brindar por
• DO AWAY

Cerverí de Girona

Figura destacada del període post-trobadoresc clàssic. Documentat entre 1259 i 1285, va estar al servei dels reis catalans i dels vescomtes de Cardona. La seva originalitat rau en la intenció moralitzadora. En La Saiga i el Joglar, defensa els joglars com a instruments de Déu i menysprea els saigs, oficials de justícia (malfactors, reus).

Jordi de Sant Jordi

Poeta valencià que va estar al servei del rei Alfons el Magnànim. En la seva poesia, tot i que segueix els tòpics trobadorescos, denota una sinceritat i una tendresa que trenca amb la rigidesa de la poesia cortesana.

Tòpic de l'Estramp

Tòpic trobadoresc, la mort per amor, fruit de la qual queda fixada la imatge de l'estimada a la retina de l'amant quan sigui mort.... Continuar leyendo "Poesia Catalana Medieval: Del Trobadors al Prerenaixement" »

Vocabulario Esencial Inglés-Español

A continuación, se presenta una lista de palabras clave con su traducción al español para enriquecer tu léxico:

• AFTER - después
• ASSORTMENT - surtido
• CURRENTLY - actualmente
• FORTNIGHT - quincena
• STAFF - personal
• DROPPED - caído
• FAUCET - grifo
• UPCOMING - próximo
• LIABLE - responsable
• SUCH - tal
• LACK - falta
• SUMMON - llamar
• REGRETS - lamenta
• WELL - bienestar
• PERFORMED - actuar
• WITNESS - ver
• DISRUPTIVE - perturbador
• INCREASING - aumento
• OVERCOME - vencer
• CHARM - encanto
• OWING - debido
• DEVOTED - dedicado
• ROASTING - abrasador

Frases Comunes y Ejemplos de Traducción

Explora estas frases comunes en inglés y sus traducciones al español, con correcciones para mejorar la fluidez y precisión.

Tecnología y Sociedad

Technology hasn't

Diferencias entre el Estilo Directo y el Estilo Indirecto (Reported Speech)

El estilo directo reproduce las palabras exactas de alguien, usualmente entre comillas. El estilo indirecto (o reported speech) cuenta lo que alguien dijo, pero sin citar textualmente, lo que a menudo implica cambios en los tiempos verbales, pronombres y otras expresiones.

Estilo Directo

Ejemplo: He said: "I don't want to go home yet."

Estilo Indirecto o Reported Speech

Ejemplo: He said (that) he didn't want to go home yet.

Uso de "that"

En el estilo indirecto, la conjunción that después del verbo introductor es opcional. Su inclusión tiende a hacer la frase ligeramente más formal.

Ejemplo: He said that he didn't want to go home yet. (Más formal)

Ejemplo: He said he didn'

Formación de Oraciones Negativas en Presente Simple en Inglés

Las oraciones negativas en presente simple (simple present tense) se forman escribiendo do not o does not antes del verbo. En este caso, do y does funcionan como **verbos auxiliares**. Does se utiliza para las terceras personas del singular (He, She, It) y do para el resto. Es importante destacar que cuando se escriben oraciones negativas para las terceras personas, se debe **eliminar la s o es al final del verbo** y escribirlo en su forma simple. Las contracciones don't (do not) y doesn't (does not) son comúnmente utilizadas.

Ejemplos de Oraciones Negativas en Presente Simple

• I do not work (Yo no trabajo)
• You do not work (Tú no trabajas)
• He does not work (Él no trabaja)
• She does

Vocabulario Esencial Inglés-Español

anguish

angustia

amorous

amoroso, apasionado

access

acceso

bland

soso, insípido

brand

marca

barriers

barreras

deal

acuerdo, trato

exhilarated

muy feliz, lleno de felicidad

disconsolate

desconsolado

envious

envidioso

enough

suficiente, bastante

feel sorry for

compadecer a

loss

pérdida

loathe

odiar, aborrecer

nervous

nervioso

needs

necesidades

mainstream

establecido/a, mayoritario/a, convencional

multinational

multinacional

possessive

posesivo

piracy

piratería

playlists

listas de reproducción

profit

ganancia, beneficio

partner

pareja, compañero sentimental

record company

compañía discográfica

radio stations

emisoras

rights

derechos

regret

arrepentirse de, lamentar

self-conscious

tímido, vergonzoso

spread

difusión

too

más de lo necesario, demasiado

webcasting

transmisión

Introducción

Hola [Nombre del amigo],

¿Cómo estás? Espero que estés bien. Gracias por tu último correo electrónico. Te escribo para contarte sobre el viaje que voy a hacer con mi novia este verano.

Detalles del viaje

Primero, iremos al aeropuerto de Valencia, tomaremos un avión y nos dirigiremos a Roma. Estoy muy nervioso y emocionado porque nunca he viajado en avión, además, este viaje va a ser especial, porque es el primero con mi novia.

Cuando lleguemos, iremos a nuestro hotel para dejar las maletas y luego vamos a visitar la ciudad y disfrutarla. El viaje durará una semana.

Durante el viaje vamos a hacer turismo por el Coliseo y la Fontana di Trevi, y vamos a comer comida típica italiana.

Posible encuentro

Mientras estemos en Roma,... Continuar leyendo "Mi viaje a Roma con mi novia: Un sueño hecho realidad" »

English Writing Resources

Opinion Article (Artículo de Opinión)

• Párrafo 1: Introduce el tema.
• Párrafo 2:
  • Expresar: In my opinion, I think, I believe, In my view.
  • Razonar: This is because, another reason is, firstly, finally, lastly…
  • Aportar datos: It is a well-known fact that, on average (como media), according to a survey (según una encuesta).
  • Ofrecer información: In addition, what is more, furthermore, also.
• Párrafo 3: In conclusion, to conclude, to sum up (en resumen).

Biography (Biografía)

At an early age, At the age of, As a child he, as a teenager he, by the time he was … years old, by 1999, By the late 1999, he is best known for, he was the first person to… until his death in 1999, grew up in, we all recognize him for his famous... Continuar leyendo "Estructuras de Redacción en Inglés y Fundamentos de Lengua Española" »

Estepan Urkiaga, ezizenez Lauaxeta zen. 1905ean jaio eta 1937an hil zen. Apaiz izateko ikasketak hasi baina utzi egin zituen. Gerra Zibilean Euskal Gudarostean komandante izan zen. 1937an atxilotu, heriotza zigorra ezarri eta afusilatu egin zuten. EUSKALZALETASUNA: Latineko klasikoen itzulpenak egin zituen. 1929an “Euzkadi” egunkarian gai eta genero asko landu zituen: iritzi artikuluak, umorezko ipuinak, futbolari eta zinemari buruzko idatziak… Europako literatura hurbiletik jarraitzen zuen. Maila politikoan, EAJkoa zen eta mota guztietako ekimen kultural eta politikoak antolatzen zituen: irratsaioak, antzerkiak, euskarazko klaseak, hitzaldi politikoak, Emakume Abertzale Batza sustatzea… LITERATURA: Antzerki obrak idatzi zituen. Helburua... Continuar leyendo "Estepan Urkiaga: Euskal idazlea eta komandantea" »