Chuletas y apuntes de Inglés de Bachillerato y Selectividad

Vocabulario Inglés Esencial con Traducción

Esta lista contiene una selección de palabras, frases y expresiones comunes en inglés con su correspondiente traducción al español. Es una herramienta útil para ampliar tu vocabulario y mejorar tu comprensión del idioma.

a pack of lies

una sarta de mentiras

a tall story

un cuento chino

admirable

admirable, digno/a de admiración

admiration

admiración

admire

admirar (a)

alarmed

alarmado/a, asustado/a

alarming

alarmante

ancestor

antepasado/a

approach

acercarse / aproximarse a

avoid

evitar, eludir

barefaced liar

mentiroso/a, descarado/a

be beyond caring

traer sin cuidado, no importar

be beyond one's wildest dreams

ir mucho más allá de lo que cabía esperar

bend the truth

falsear / tergiversar la verdad

beyond

más allá

Minorització de la Llengua

Podem assenyalar diversos detonants de la situació de minorització. En destacarem dos de principals:

• El Tractat dels Pirineus (1659)
• La Guerra de Successió (1702-1715)

Minorització del Català (S. XVIII-XIX)

A partir de l’abolició de les constitucions i institucions d’autogovern de la Corona catalanoaragonesa, la monarquia borbònica i el Consejo de Castilla inicien una política d’homogeneïtzació de l’Estat segons les lleis, costums i la llei dels vencedors. Els Decrets de Nova Planta imposen l’ús del castellà als territoris ocupats.

Al llarg del segle XVIII es publiquen disposicions encaminades a marginar el català de qualsevol àmbit públic: justícia, predicació, religió, ensenyament, etc.

• 1768

Shopping Vocabulary

• Shopping - Ir de compras / Compras
• Bargain (n) - Ganga / Oferta
• Boutique (n) - Boutique / Tienda especializada
• Brand (n) - Marca
• Browse (v) - Navegar / Echar un vistazo
• Cashier (n) - Cajero/a
• Changing room (n) - Probador
• Charity shop (n) - Tienda benéfica
• Exchange (v) - Cambiar / Intercambiar
• High street (n) - Calle principal (de compras)
• Influencer (n) - Influenciador/a
• Online store (n) - Tienda en línea / Tienda online
• Order (v) - Pedir / Encargar
• Pay in cash / by credit card (v) - Pagar en efectivo / con tarjeta de crédito
• Purchase (v) - Comprar / Adquirir
• Refund (v) - Reembolsar / Devolver (dinero)
• Review (v) - Reseñar / Opinar
• Sales (n) - Ventas
• Sales assistant (n) - Dependiente/a
• Second-hand (adj) - De segunda mano
• Sweatshop (n) -

Vocabulari Essencial Anglès-Català: Risc i Precaució

• a calculated risk: un risc calculat.
• afraid of: espantat de / per (be afraid of: tenir por de, fer por).
• at one's own risk: sota la pròpia responsabilitat, a compte i risc d’algú.
• at stake: en joc.
• aware of: conscient de.
• bad for: dolent/a / perjudicial per.
• (be) late for: (arribar) tard a.
• (be) successful at: aconseguir; tenir èxit en.
• beneficial for / to: beneficiós/osa per.
• burn: cremada.
• burn down: cremar-se (un edifici, etc.).
• busy with: ocupat / enfeinat amb.
• catch fire: començar a cremar, calar-se foc.
• choking: ennuegament.
• close call: de poc (have a close call: anar d’un pèl).
• collide: topar, xocar.
• collision: col·lisió, topada.
• come to a halt: aturar-se.
• concerned: preocupat/ada.
• crash:

Crafting Your Essay: A Structured Approach

Introduction: Setting the Stage

The topic given ([Insert your topic here]) is a difficult one to discuss, and many people beat around the bush. There are many different opinions concerning the subject of this essay. Despite this, I have no doubt about my opinion: I agree with the proposed theme / I do not agree with the proposed issue.

Developing Your Argument: Body Paragraphs

First Supporting Reason

From my point of view, the first reason that must be highlighted is [briefly state your first reason here]. Personally, I believe that [explain your first reason here, using constructions like conditionals or passive voice, but always using vocabulary you are confident with].

Second Supporting Reason

Another... Continuar leyendo "Mastering Essay Argumentation: A Structured Approach" »

Bilingüisme: Definició i Tipus

El bilingüisme és el cas més simple de plurilingüisme, amb dues llengües en contacte. Es distingeix entre:

Bilingüisme Individual

• Passiu: S'entén la segona llengua però no es parla.
• Actiu: S'entén i es parla les dues llengües.
• Simètric: Les dues llengües es coneixen igual.
• Asimètric: Una llengua domina més que l'altra.
• Instrumental: S'usa per motius laborals o econòmics.
• Integratiu: Aprenentatge de la llengua de la societat d'acollida.

Bilingüisme Territorial

Ús de dues o més llengües en un territori definit, com a Bèlgica o Suïssa.

Bilingüisme Social

Afecta col·lectius sencers, amb normes d'ús establertes, sovint amb desigualtat.

Conflicte Lingüístic i Substitució

Definició

Ocorre quan una llengua... Continuar leyendo "Bilingüisme i Conflicte Lingüístic: Anàlisi i Normalització" »

Vocabulario General

• abandoned: abandonado/a
• access to: acceso a
• across the globe: en/por todo el mundo
• affordable: asequible, de precio razonable
• agreement on: acuerdo sobre
• along with: junto con, sumado a
• ban on: prohibición de
• be worth: valer, costar
• break from: descanso de
• bring back: traer
• built-up: urbanizado/a
• city development: desarrollo urbanístico
• clash with: tener diferencias de opiniones/chocar con
• clear land: desbrozar/limpiar el terreno
• collector: coleccionista
• congestion: aglomeración; atasco(s)
• council: ayuntamiento
• effect on: efecto sobre, influencia en
• enforce: hacer cumplir, aplicar
• fence off: vallar, cercar
• fight back: defenderse
• firm: agencia; empresa; estudio
• gain: obtener, conseguir (beneficiarse de)
• grow accustomed: acostumbrarse, habituarse
• grow

Elementos Fundamentales de la Gramática Española

La gramática española se compone de diversas categorías de palabras que nos permiten construir oraciones con sentido y precisión. A continuación, exploramos algunas de las más importantes:

Adjetivos y sus Tipos

Los adjetivos son palabras que acompañan al sustantivo para expresar una cualidad o determinarlo. Se clasifican en:

• Demostrativos: Indican la distancia del sustantivo respecto al hablante. Ejemplos: este libro, ese libro, aquel libro.
• Posesivos: Indican pertenencia. Ejemplos: mi casa, tu oportunidad, vuestra pensión.
• Numerales: Expresan cantidad u orden. Ejemplos: dos regalos, primer piso.
• Indefinidos: Expresan una cantidad o identidad de forma imprecisa. Ejemplos: algún chico, varios

1. Oració juxtaposada

No presenten nexe explícit i s’enllacen per mitjà de signes de puntuació.

1.1. Per coordinació

Van marxar de casa, van comprar un vaixell, van viure a Londres.

1.2. Per subordinació

No hi vaig anar, tenia por.

2. Oració coordinada

Les dues oracions són independents i es troben, per tant, en un mateix nivell sintàctic. S'uneixen mitjançant un nexe.

2.1. Copulativa

Expressen suma. La Marta fa la feina i llegeix les lectures.

2.2. Distributiva

Alternança sense exclusió. No únicament se’n riu d’ell sinó també se’n riu dels altres.

2.3. Disjuntiva

Alternativa, tria obligada. Treballa o bé marxa.

2.4. Adversativa

Contrarietat, oposició. Era tard però hi van arribar a temps / Hi anirem; tanmateix, no ens ho passarem

Conspiració de Prats de Molló (1926)

L'any 1926, Francesc Macià, dirigent d'Estat Català, i militants d'aquesta organització van preparar un intent d'entrada militar des de la Catalunya del Nord per tal d'independitzar Catalunya. Aquest pla va ser descobert i aturat per la policia francesa abans que es pogués dur a terme. La idea era que dos grups de combatents travessessin la frontera: un per Sant Llorenç de Cerdans i l'altre pel coll d'Ares. Tots dos havien d'arribar a Olot, on pensaven proclamar la República Catalana. Francesc Macià va ser detingut i jutjat a París.

CNT: Confederació Nacional del Treball

Sindicat anarquista. Les sigles signifiquen Confederació Nacional del Treball.

FAI: Federació Anarquista Ibèrica

Organització... Continuar leyendo "Catalunya, 1926-1936: Conflictes i Organitzacions" »