Técnicas de Traducción Audiovisual y Preparación de Archivos RC
Enviado por Chuletator online y clasificado en Informática y Telecomunicaciones
Escrito el en
español con un tamaño de 3,31 KB
Configuración de Herramientas para la Traducción de Archivos RC
Para optimizar el entorno de trabajo, primero desactivamos la opción “Cambiar comillas rectas por comillas tipográficas” en la ruta: Herramientas > Autocorrección > Autoformato mientras escribe > Reemplazar mientras escribe.
Posteriormente, activamos la opción “Confirmar conversiones al abrir” en el menú: Herramientas > Opciones > General > Confirmar conversiones al abrir.
Preparación del archivo RC para traducir en Word
Para procesar el documento, seguimos estos pasos:
- Abrimos el archivo en Word.
- En el cuadro de diálogo "Convertir archivo", seleccionamos Texto sin formato.
- Guardamos el archivo con extensión .rtf.
- En el menú
Herramientas, seleccionamos