Análisis lingüístico de documentos riojanos medievales
Enviado por Chuletator online y clasificado en Español
Escrito el en
español con un tamaño de 4,5 KB
Rasgos fonéticos
Consonantismo
1. Origen heterogéneo: El consonantismo riojano medieval presenta influencias de diversas tradiciones.
- G, J con valor de Y: Arcaísmo latino. Ej: gerrare, jerras.
- Palatal Ñ: Representada con diferentes grafías: ni (tenias), in (dueina), nni (Mpnnioz), inn (empeinnar), ng (aluenge).
- Ll: Grafías como li (Clavilio), lli (Apellia), gl (coglena), lg (Trivilgano). En algunos documentos, la grafía l tiene valor palatal: Lano, Uales.
- Prepalatal fricativa sonora (z): Representada por g (concego) o gg (Oggacastro).
- G (z) y gg con valor de ch: Sangiz, Sanggez, Sanghez.
- Con valor K: Grafías ch (Sabucho), quoatro y coal (típicamente navarras).
Vocalismo
- Vocales tónicas: Evolución castellana. Persistencia de ia, uo, ua (onomástica)