Conceptos Fundamentales: Bilingüismo, Diglosia y Normalización Lingüística
Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Español
Escrito el en
español con un tamaño de 1,46 KB
Dinámicas de las Lenguas en Contacto
1. Bilingüismo
Se puede definir como la coexistencia de dos lenguas. Este fenómeno puede manifestarse de dos formas principales:
- Bilingüismo Social: Se produce en una sociedad donde hay lenguas en contacto y todas gozan del mismo prestigio. (Ejemplo: Cataluña).
- Bilingüismo Individual: Alude a la competencia de un hablante capaz de manejarse perfectamente en dos lenguas. (Ejemplo: un hispano en Estados Unidos).
2. Diglosia
Se caracteriza por una situación de desequilibrio entre dos lenguas. En este contexto, identificamos:
Lengua Dominante (Fuerte)
- Es la lengua que posee mayor prestigio.
- Se utiliza en ámbitos formales como la administración, los medios de comunicación y la educación.
- (Ejemplo: El castellano