Vocabulario de Francés: Salud, Cuerpo Humano y Expresión Escrita Corregida

Francés4,82 KB

1. Vocabulaire de Révision (Vocabulario de Recuperación)

Revisión y corrección de términos generales y expresiones verbales:

  • Belle-mère : Madrastra / Suegra
  • L’emploi du temps : El horario
  • L’argent de poche : La paga / Dinero de bolsillo
  • Trop maigre : Demasiado delgado/a
  • (Conj.) Avoir envie de : Tener ganas de
  • (Conj.) Avoir besoin de : Necesitar / Tener necesidad de
  • Le chômage : El paro / El desempleo
  • Partout : En todas partes
  • Quitter : Dejar / Romper (con alguien)
  • Aider : Ayudar
  • Reparler à mon ex : Volver a hablar con mi ex
  • Louer : Alquilar
  • Être mal à l’aise : Estar a disgusto / Estar incómodo
  • Arrêter : Parar / Detener
  • (Conj.) Avoir peur de : Tener miedo de
  • Un trou / Les trous : Un hueco / Los agujeros
  • Se disputer : Discutir / Pelearse

2. Nouveau Vocabulaire (Vocabulario Nuevo)

La santé et les maladies (La salud y las enfermedades)

  • La maladie : La enfermedad (« la malade » significa la enferma)
  • Malade : Enfermo/a
  • La santé : La salud
  • Être guéri(e) : Estar curado/a
  • Avoir mal au / à la / aux... : Tener dolor en / Doler (ej. avoir mal au ventre, à la tête)
  • Se faire mal : Hacerse daño
  • Les blessures : Las heridas
  • Blesser : Herir
  • Se casser un bras : Romperse un brazo
  • Les médecins et l’hôpital : Los médicos y el hospital
  • La médecine : La medicina / La ciencia médica
  • Faire une ordonnance : Hacer una receta médica / Recetar
  • Aller chez le médecin : Ir al médico / a la consulta
  • Un médicament : Un medicamento
  • Une infirmière : Una enfermera
  • Une ambulance : Una ambulancia
  • Une pharmacie : Una farmacia
  • Un cachet : Una pastilla / Comprimido
  • Un sirop : Un jarabe
  • Un pansement : Una tirita / Un apósito / Una venda
  • Le sparadrap : El esparadrapo
  • Partager : Compartir

Le corps humain (El cuerpo humano)

  • La jambe : La pierna
  • La bouche : La boca
  • Le nez : La nariz
  • Le pied : El pie (corregido de « le gauche »)
  • Le genou : La rodilla
  • Le ventre : La barriga / El vientre
  • Le bras : El brazo

3. Production Écrite : Passion pour le Football (Redacción Corregida)

A continuación se presenta el texto corregido para asegurar la coherencia verbal y el uso correcto de las preposiciones en francés:

« Le football me passionne et je suis un grand supporter du Séville FC. Je vais au stade du Séville FC depuis que je suis tout petit ; c’est l’une de mes activités préférées. Mon plus grand rêve serait de jouer au Séville FC aux côtés de mes idoles, de gagner beaucoup d’argent et de devenir célèbre. J’aimerais aussi avoir un fils qui soit footballeur, qui joue dans une grande équipe, gagne beaucoup d’argent et soit le meilleur. »

4. Propositions et Souhaits pour la Classe (Propuestas y Deseos)

Corrección de las oraciones utilizando el condicional y el subjuntivo de forma adecuada:

  • Nous aimerions que l'emploi du temps soit plus court. (Uso del presente de subjuntivo tras « aimerions que »).
  • Nous aurions besoin de salles avec l'air conditionné. (« Avoir besoin de » rige la preposición « de » sin artículo partitivo).
  • Nous ne devrions pas passer autant d'examens. (Condicional de cortesía y sustitución adecuada de « faire des » por « passer d' »).
  • Nous devrions faire plus d'excursions. (Frase correcta en estructura y ortografía).
  • Nous aimerions dormir dans les salles de classe. (Término preciso: « salles de classe »).

Descargar

PDF Word HTML