Vocabulario Esencial en Francés: Conectores, Homófonos y Medio Ambiente
1. Les Liens (Connecteurs Logiques)
Los conectores lógicos o enlaces discursivos son fundamentales para estructurar textos y cohesionar oraciones en francés.
| Français | Español | Français | Español |
|---|---|---|---|
| Pourtant / Cependant | Sin embargo | À cause de | A causa de |
| Par contre | Por el contrario | Car | Porque |
| Tandis que / Alors que | Mientras que | D’abord | En primer lugar |
| Afin de | Con el fin de | Puis | A continuación |
| Même si | Aunque | Plus tard | Más tarde |
| Grâce à | Gracias a | Enfin | Finalmente |
| Comme | Como | Par exemple | Por ejemplo |
| Depuis | Desde hace | Depuis quand ? | ¿Desde cuándo? |
| Il y a | Hace (tiempo transcurrido) | Cela fait (ça fait) | Hace |
2. Les Homophones
Los homófonos son palabras que se pronuncian de la misma forma pero poseen significados y ortografías diferentes.
| Français | Español | Français | Español |
|---|---|---|---|
| Ce | Este / ese (demostrativo) | Se | Se (pronombre reflexivo) |
| Dans | Dentro, en | Dent | Diente |
| Où | Dónde / donde | Ou | O (conjunción) |
| An | Año | En | En (preposición / pronombre) |
| Plutôt | Más bien / bastante | Plus tôt | Más temprano / más pronto |
| Donc | Por lo tanto / así que | Dont | Cuyo / de quien / del cual |
| Ça | Eso (pronombre) | Sa | Su (posesivo femenino) |
| Reine | Reina | Renne | Reno |
| Nez | Nariz | Né | Nacido |
| Mais | Pero | Mets | Pone (verbo mettre) / plato de comida |
| Tente | Tienda de campaña | Tante | Tía |
| Car | Porque / ya que | Car | Autobús / autocar (guagua) |
| Ton | Tu (posesivo masculino) / tono | Thon | Atún |
| Prêt | Listo / preparado | Près | Cerca |
3. Les Énergies Renouvelables et l’Environnement
Léxico temático sobre ecología, desarrollo sostenible y fuentes de energía.
| Français | Español | Français | Español |
|---|---|---|---|
| Énergie solaire | Energía solar | Le gaz | El gas |
| Énergie éolienne | Energía eólica | L’essence | La gasolina |
| Énergie hydraulique | Energía hidráulica | La batterie | La batería |
| Énergie propre | Energía limpia | Épuisable | Agotable |
| Énergie nucléaire | Energía nuclear | La couche d’ozone | La capa de ozono |
| La déforestation | La deforestación | Le réchauffement | El calentamiento |
| Consommation responsable | Consumo responsable | Trier | Clasificar / reciclar / separar residuos |