Variación Lingüística: Tipos, Registros y Lengua Estándar

Variación lingüística

La lengua y sus variedades se clasifican principalmente en variedades dialectales y variedades de estilo o registros.

Variedades dialectales

Están asociadas a los usuarios, es decir, a personas o grupos de personas que hablan una lengua. Se dividen en:

• Variedades históricas: Son las que se han originado con el paso del tiempo (Edad Media, Renacimiento).
• Variedades espaciales o geográficas: Relacionan a los hablantes con su origen territorial (como el andaluz o el extremeño). Estas variedades se denominan también variedades diatópicas, aunque tradicionalmente han sido llamadas dialectos o hablas.
• Variedades sociales: Son las empleadas por grupos sociales definidos, como jóvenes o grupos profesionales. Se conocen como dialectos sociales, variedades diastráticas o sociolectos.

Idiolecto: Es el conjunto de rasgos propios de cada hablante en función de su procedencia geográfica, social y su contexto.

Variedades de estilo o registro

Van asociadas a los usos, es decir, a determinadas situaciones comunicativas. En este sentido, distinguimos entre registro culto, coloquial y vulgar.

Variedad estándar

Los usuarios de la lengua han creado a lo largo de la historia una variedad interdialectal o común, llamada lengua estándar, con el fin de que las diferencias dialectales (geográficas o sociales) sean poco marcadas. Esta variedad sirve de modelo tanto en la comunicación escrita como en la oral, siendo fundamental en los medios de comunicación.

La variedad estándar se caracteriza por:

• Poseer una normativa: Sirve de modelo de referencia para los hablantes de la comunidad lingüística (ej. RAE, diccionarios).
• Adaptarse a los cambios: Incorpora términos cuando estos se generalizan (ej. estrés, beicon, formatear).
• Presentar diversas normas o subnormas: Según el modelo de habla de los hablantes cultos (ej. el seseo es normal en el español de América o en los dialectos meridionales, mientras que en otras zonas no lo es).
• Difundirse: A través de instituciones como la RAE, la enseñanza y los medios de comunicación.

Relación entre las variedades

Las variedades dialectales y las de registro o estilo no son realidades independientes, sino dos modos distintos de enfocar la variación lingüística.