Separar palabras en lexemas y morfemas

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Español

Escrito el en español con un tamaño de 15,32 KB

Ab initio = Al inicio,Alter ego =Otro yo, otra persona,A priori = Con anterioridad, partiendo de lo anterior,A posteriori = Posteriormente, para después,Ad hoc = Al efecto, apropiado,Ad hominem = Argumento contra el hombre, contra la misma persona del adversario,Ad litteram = Al pie de la letra, literalmente,A novo = De nuevo,Bis = Dos veces (indica que algo tiene que repetirse),Carpe diem = Aprovecha el día, goza mientras vivas el momento presente,Curriculum vitae = La carrera de la vida, méritos personales, recorrido vital,Desiderátum = Conjunto de deseos,Déficit = Lo que falta Dura lex, sed lex = La ley es dura, pero es la ley,Ergo = Luego, por tanto,Etcétera = Se abrevia,Ex abrupto = Bruscamente, de repente,Ex cathedra = Desde la cátedra, con autoridad de sabio,Ex profeso = a propósito,Gratis = Gratuitamente, sin interés,Grosso modo = De manera burda, a grandes rasgos. (Nunca: a grosso modo),Honoris causa = Por el honor,In albis = En blanco,In fraganti = En el momento de cometerse,In medio virtus = En el medio está la virtud,Inter nos = Entre nosotros,Ídem= Lo mismo,Ipso facto = En el acto, en el mismo momento,Ítem = Además, igualmente,Lapsus linguae = Error al hablar,Lapsus calamis = Error al escribir,Locus amoenus = Lugar ameno, agradable,Mare mágnum = Confusión,Modus vivendi = Modo de vivir, modo de ganarse la vida,Modus operandi = Modo de actuar,Motu proprio = Voluntariamente,Non plus ultra = No más allá,Peccata minuta = Error leve,Per se = Por sí mismo,Sensu stricto = En sentido estricto,Sine die = Sin fecha determinada,Sine qua non = Condición indispensable ( sin la cual no),Statu quo = Estado actual,Sui generis = Muy especial,Superávit = Exceso,Sursum corda = ¡arriba los corazones!,Totus revolutum = Todo revuelto,Ultimátum = Último plazo, última oportunidad,Urbi et orbi = A todo el mundo,Vanitas vatitatis = Vanidad de vanidades,Verbi gratia (verbigracia)
= Por ejemplo,Vía = Por medio de,Vía cómica = Fuerza cómica,Viceversa = Al contrario,Vox populi = De dominio público ( voz del pueblo )

A) Modismos:

Son dichos que desempeñan una función en la oración: a trancas y barrancas, a palo seco, a la chita callando, para vestir santos, a cuerpo de rey, al pie de la letra, etc.

B) Frases hechas:

Son dichos que tienen estructura de oración: Llueve sobre mojado, apaga y vámonos, a la fuerza ahorcan, las cosas de palacio van despacio, las mata callando, no tiene dos dedos de frente, menos da una piedra, etc.

C) Refranes:

Son proverbios que hacen más cálido y vivo el discurso comunicativo. No todos nos parecen hoy igualmente acertados, porque la mente del hablante moderno ha cambiado, pero siguen aportando un consenso afectivo entre las personas que conversan. En nuestra literatura, La Celestina y El Quijote constituyen una auténtica reserva de refranes. El refranero ofrece casi siempre un consejo práctico fruto de la experiencia. Pero también puede ofrecer un pensamiento profundo o una bella expresión poética. Ej.: Sabe más el diablo por viejo que por diablo. Cuando el río suena, agua lleva. El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija. Etc.

SEMA

Son las unidades mínimas significativas que tienen las palabras. Es la mínima unidad de significado de la Semántica. Por ejemplo, la palabra sillón está formada por los semas “asiento”, “con respaldo”, “con brazos”, “para una persona” que constituyen el significado de ese signo lingüístico.

SEMEMA

Se llama así al conjunto de semas. El semema se expresa mediante el lexema, que es una unidad léxica.

Campo semántico:

Es un conjunto de palabras que comparten uno o más rasgos de su significado pero se diferencian en otros, es decir, tienen semas comunes y semas diferentes. Ej.: Las palabras violín, viola, violonchelo pertenecen al campo semántico de los instrumentos musicales de cuerda con arco. Semas diferentes serían el tamaño y el sonido. Las palabras sillón, silla, sofá, taburete pertenecen al campo semántico de instrumentos que sirven para sentarse y los semas diferentes serían “con respaldo” o “sin respaldo”, “con brazos” o “sin brazos”, “de cuatro patas” o “de una sola base”, etc.

Campo asociativo:

Es diferente del campo semántico. Se produce un campo asociativo cuando, al leer u oír una palabra, vienen a nuestra mente otras palabras que tienen, para nosotros, alguna relación con ella. El conjunto de todas estas palabras se conoce como campo asociativo. (Ej.: playa, sol, verano, mar, montaña… se relacionan entre sí por asociarlas con las vacaciones; locutor, radio, cadena, anuncio, programa… forman el campo asociativo de los medios de comunicación. Las palabras que pertenecen a un campo asociativo no necesitan tener semas comunes, como en el campo semántico
.LA DENOTACIÓN es el significado objetivo de las palabras, común a todos los hablantes de la lengua. Es el significado que nos dan los diccionarios
.LA CONNOTACIÓN consiste en los significados subjetivos que pueden envolver el significado objetivo de las palabras. Estos significados son distintos para cada hablante o grupo de hablantes, y tiene que ver con la afectividad de los hablantes, con su cultura, etc.

Monosemia:

Llamamos palabras monosémicas a aquellas cuyo significante se asocia a un solo significado. Ej.. Radiólogo = especialista en radiología.

Polisemia:

Son palabras polisémicas aquellas que presentan un mismo significante pero varios significados, que generalmente tienen algo en común.Ej.: Estrella: 1. Cuerpo celeste con luz propia. 2. Persona que sobresale en su profesión.

Homonimia:

Son palabras homónimas las que aun siendo completamente distintas, coinciden en la forma, pero presentan diferentes significados que no tienen nada en común.Ej.: Vino = pretérito perfecto simple del verbo “venir”,Vino = sustantivo (bebida),Homónimas homófonas:
Son aquellas que coinciden en la pronunciación, pero no en la escritura. (Ej: vaca/ baca).

Homónimas homógrafas

Son las que coinciden tanto en la pronunciación como en la escritura. Ej.: heroína (mujer que destaca por sus acciones, femenino de héroe) / heroína (droga adictiva procedente de la morfina)

Paronimia:

Se llaman palabras parónimas las que son fonéticamente parecidas unas a otras, pero se trata de palabras diferentes.Ej.: hombre / hambre Sinonimia:
Son palabras sinónimas aquellas que tienen el mismo significado . Ej.: almanaque – calendario.6.-

Antonimia:

Son palabras antónimas las que tienen significados contrarios.

Hiperonimia

Recibe el nombre de hiperónimo una palabra cuyo significado incluye el de otra u otras palabras. Por ejemplo, pájaro respecto a jilguero o gorrión, escritor respecto a novelista, dramaturgo, poeta, ensayista.

Hiponimia

Es un hipónimo una palabra cuyo significado está incluido en el de otra, de carácter más general. Ej.: jilguero respecto a pájaro, clavel respecto a flor.

EL TABÚ

Se llama palabra tabú a aquella palabra que designa una realidad que, por distintas razones, los hablantes evitan nombrar. Los tabúes varían según las culturas, las épocas y las circunstancias en que se emplean. Es decir, la palabra que en una época o en un ambiente resulta tabú, en otro no lo es. Por ejemplo, decir que alguien es drogadicto no resulta tabú; sin embargo, si se habla con quien tiene problemas de drogas, se evitará esa palabra.

EL EUFEMISMO

Es la palabra que sustituye a la palabra tabú. Los eufemismos, que toman su significado de la palabra tabú en griego quiere decir “buena palabra”. Son eufemismos las palabras y expresiones: dar a luz, pasar a mejor vida, persona de color, invidente, tercera edad, que corresponden respectivamente a las palabras tabú: parir, morir, negro, ciego, viejo.
DISFEMISMO , que consiste en designar la realidad mediante palabras deliberadamente crudas o inconvenientes ( es utilizar una palabra tabú por propia voluntad, no tratando de ocultarla). Son disfemismos las expresiones “estirar la pata”, “un fiambre” por “morir” o “un muerto”.

Palabras patrimoniales:

Son las palabras procedentes del latín y que han ido evolucionando a lo largo de la historia.Ej.: OCULUM > oclo> ollo> oyó> ojo,ultismos:
Son las palabras procedentes del latín y que han mantenido la misma forma latina, porque han entrado en el castellano en distintas épocas y no han experimentado la evolución y transformación propia del léxico patrimonial.Ej.: CALIDUM > cálido,Aurícula > auricular,Semicultismos:
Es una palabra latina que no ha completado su evolución.Ej.: SAECULUM > siglo (es un semicultismo, porque está a medio evolucionar ya que tendría que haber evolucionado a “sejo”. No se ha completado la evolución de la terminación latina que provoca la aparición de la consonante j castellana.

Dobletes

Se produce cuando una misma palabra latina da en español una palabra patrimonial y otra culta o semiculta.Ej.: STRICTUM > estricto (cultismo) y estrecho (palabra patrimonial),COLLOCARE > colocar (cultismo) y colgar (patrimonial)

Latinismos:

Palabras o expresiones latinas que mantienen la misma forma que en el latín sin experimentar ningún cambio. Son palabras o expresiones que aún hoy se emplean en el habla culta.Ej.: GROSSO MODO (sin detalle ), IPSO FACTO (en el mismo hecho, inmediatamente),Arcaísmos:
Son palabras o expresiones que caen en desuso y dejan de utilizarse en la conversación cotidiana porque se pasan de moda o porque deja de usarse su referente, siendo sustituidas por otras que tienen más éxito en el contexto social. (Ej.: maravedí, real, peseta, duro, etc., ya son arcaísmos. Las palabras “dandy”, “finolis”, “panoli”, se utilizaban mucho a principios del Siglo XX y ahora ya no).

Neologismos

Es un nombre genérico que significa “palabra nueva” y lo aplicamos a las innovaciones léxicas que se van produciendo en una lengua, bien por préstamo o bien por creación de la propia lengua mediante sus procedimientos lingüísticos (derivación, composición, siglación, acronimia)
.

Préstamos

Son palabras que el español ha incorporado de otras lenguas con posterioridad al latín.

DERIVACIÓN:

Por este procedimiento se forman las palabras derivadas, que se han formado añadiendo prefijos al lexema (prefijación), añadiendo sufijos (sufijación, el procedimiento más empleado).

2.- COMPOSICIÓN

Consiste en la creación de una palabra nueva a partir de la uníón de dos o más lexemas ya existentes. Son las palabras compuestas. Hay varios tipos de compuestos:*

Yuxtapuestos o perfectos

Formados por dos o más palabras fundidas gráfica y fonéticamente. Ej.: portavoz, hazmerreír, paraguas, aguardiente. *

Compuestos imperfectos

- Pueden ser de tres clases: *

Palabras separadas por un guión

Físico-químico, Franco-prusiano, etc.*

Sintagmáticos

Creados por la uníón de dos palabras independientes separadas y sin nexo. Ej.. Llave inglesa, sofá cama, contestador automático, niño prodigio, tercer mundo, etc.*

Preposicionales:

Formados por dos palabras unidas mediante una preposición. Ej.: orden del día, olla a presión, mal de ojo, cuarto de baño, etc.*

Compuestos cultos

Creados a partir de palabras griegas y latinas, o bien los formados por una palabra griega o latina y una castellana. Ej.: aerotransportar, encefalograma, cefalópodo, podólogo, autodidacta, cronología, poligamia, neologismo, astronomía, telepatía, etc.3.-

PARASÍNTESIS:

Es un procedimiento de formación de palabras con dos modalidades diferentes: - Se dan de forma simultánea prefijación y sufijación, pero sólo si la prefijación y la sufijación se da a la vez en  formación de esa palabra, es decir, si no se puede quitar ni el prefijo ni el sufijo en dicha palabra (por ejemplo, en la palabra desalmado).-También se consideran palabras parasintéticas las que son compuestas y además prefijadas o sufijadas. (Ej: paragüero = para + agua + -ero)

4.- Siglación:

Formación de alabras mediante siglas, es decir, uniendo las letras iniciales de un grupo de palabras. Ej.: AVE (= Alta Velocidad Española),ACRONIMIA:
El fenómeno más frecuente es la formación de una palabra nueva a partir de la fusión del fragmento inicial de una palabra y el final de otra. Los acrónimos son frecuentes en el discurso de la publicidad y el comercio.Son acrónimos: autobús (= automóvil + ómnibus), bonobús (= bono + autobús),ABREVIATURAS:
Una abreviatura es la reducción gráfica de una palabra o un grupo de palabras suprimiendo la mayor parte de sus letras.Ej.: Avda. = avenida, c/c = cuenta corriente, Dr. = Doctor,ACORTAMIENTO:
Es la creación de una palabra nueva a partir de la pérdida de las sílabas iniciales o finales de otra palabra. En la actualidad, debido a la tendencia a la economía en el uso del lenguaje, los acortamientos son muy frecuentes, especialmente en el habla coloquial y juvenil.

ONOMATOPEYAS

Son palabras que recuerdan con su sonido el significado que designan. Ej.: guau, miau, susurrar, murmullo, etc.

Morfema:

Monema que modifica el lexema o le aporta un significado gramatical.

Morfemas derivativos o afijos

Permiten crear nuevas palabras de otras. Se dividen en prefijos, cuando van delante del lexema; infijos o interfijos, cuando van dentro del lexema(consiste en que se parte la raíz o lexema por un elemento que se introduce en él, y es el único que no tiene valor significativo); sufijos, cuando van detrás del lexema

.Morfemas flexivos

En el sustantivo son de género y número. En el verbo son las desinencias verbales (vocal temática y desinencias flexivas).

Morfemas nexivos:

Son morfemas independientes. Serían las conjunciones o locuciones prepositivas y las conjunciones o locuciones conjuntivas. Se consideran también nexivos los artículos, porque no son lexemas en sí mismos, sino que necesitan ir unidos a los lexemas.

Entradas relacionadas: