Sintaxis en francés: nivel sintáctico, oraciones y complementos

Enviado por Comunidad Xuletas y clasificado en Francés

Escrito el 24 de Octubre de 2026 en español con un tamaño de 4,7 KB

Nivel sintáctico

El nivel sintáctico se ocupa de las relaciones entre las palabras para formar enunciados. Su disciplina es la sintaxis.

Unidad mínima de la sintaxis; al igual que los adjetivos y verbos, puede combinarse con pronombres átonos.

Agrupación de palabras sustituibles por otra palabra.

Elementos que forman parte de una construcción.

Unidad máxima de la sintaxis; enunciado que incluye una forma verbal. Pueden ser: sujeto-predicado o imperativa.

Si solo hay una forma verbal, se trata de una oración simple.
Si hay dos o más, pueden ser coordinadas (mismo nivel) o subordinadas (un nivel, dependiente de otra).

Constituyente cuyo núcleo concuerda con el verbo en número y persona; puede estar omitido o expreso.

Sujeto expreso: función como sujeto: sustantivo, infinitivo, pronombre personal, demostrativo, indefinido, numeral, exclamativo o interrogativo.
Estructura del SN: núcleo + complementos (determinantes, adyacentes). También puede aparecer un sustantivo o SN que actúe como aposición (Ap): explicativa (entre pausas) o especificativa (sin pausas).
Sujeto compuesto: puede incluir dos o más núcleos, unidos por nexo.

Constituyente cuyo núcleo es un verbo en forma personal.

Núcleo: forma verbal o locución verbal; forma verbal con pronombre sin función sintáctica; perífrasis verbales que expresan valores aspectuales o modalidad subjetiva.
Locuciones verbales: conjunto de términos que expresan un significado unitario, no siempre deducible a partir de sus componentes: preposicionales (en torno a), adverbiales (de repente), verbales (hacer caso).
Perífrasis: construida por dos o más verbos que actúan como núcleo del predicado. Se forma con: verbo en forma personal + verbo en forma no personal (infinitivo, gerundio o participio).
Tipos: de iniciación (comenzar, empezar, echar + a); de progresión (ir, seguir, venir); de hábito (soler, acostumbrar); de duración (estar); de reiteración (volver + a); de finalización (acabar, terminar, dejar de).
Verbo y sus argumentos: son los elementos exigidos por el verbo para completar su significado. Además, los verbos pueden ir acompañados por sus complementos no argumentales. Los verbos de fenómenos meteorológicos no necesitan argumento. Las oraciones sujeto-predicado sí.
Los argumentos pueden pertenecer a: actor (se atribuye a la acción del verbo) o paciente (afectado por la acción).

CD (sustantivo, SN, SNt, preposición a): conmuta por lo, la, los, las. En pasiva se convierte en sujeto.
CI (construcción preposicional con a): conmuta por le, les. En pasiva es invariable.
C. reg (construcción preposicional con preposición exigida por el verbo).
C. agente (construcción preposicional con por, a veces de): es el sujeto de la oración activa.
Atributo/Preposición: concuerda en género y número con el sustantivo al que modifica.

Predicativo (SN, adjetivo o SAdj, y construcción preposicional; objetivo o subjetivo).
Circunstancial: conmuta por adverbio o locución adverbial.