Recurso de apelación en el proceso civil: concepto, efectos y requisitos

El recurso de apelación

Se trata de un recurso ordinario y devolutivo.

Pueden recurrirse todos los autos judiciales sin excepción, ya que cualquier perjuicio sufrido justifica la interposición de dicho recurso, lo que lo convierte en un medio de gravamen.

También puede ser un medio de impugnación, pues se puede solicitar la modificación o nulidad de la sentencia.

El recurso de apelación posibilita el doble grado de jurisdicción, es decir, no tiene ninguna limitación de motivos.

Se puede instar también la nulidad de la sentencia, porque se ha infringido una norma de procedimiento que ha causado indefensión, o porque se ha producido un quebrantamiento de forma sustancial (que también ha causado indefensión).

El recurso de apelación es el que posibilita el doble grado de jurisdicción; cabe señalar que constituye una nueva fase dentro del proceso inicial, de manera que el juez de segunda instancia debe tener los mismos poderes de conocimiento que el juez de primera instancia.

En el ámbito procesal existe el principio de preclusión (todo lo no realizado en el plazo ya no se puede realizar después: el legislador da los plazos y, cuando han transcurrido, no se puede realizar nada).

El principio por el que no puede ser perjudicado por el recurso el recurrente es la "reformatio in peius".

Resoluciones susceptibles de recurso de apelación

• Contra sentencias definitivas recurribles.
• Contra los autos definitivos.
• A título de excepción: autos que expresamente establezca la ley.

Efectos del recurso de apelación

• Efecto devolutivo: si la conoce.
• Efecto suspensivo: cuando recae sobre sentencias estimatorias se suspende hasta que no se haya resuelto. La LEC prevé la ejecución provisional como regla general.

Se puede solicitar la ejecución provisional, salvo que la ley establezca lo contrario (evita que los recursos tengan ánimo dilatorio).

Legitimación

La competencia y legitimación para interponer el recurso se atribuye a cualquiera de las partes que crea que la resolución judicial les perjudica. Solo puede interponerlo quien se sienta perjudicado.

La apelación se va a iniciar mediante el anuncio por quien resulta perjudicado. Se anuncia en un plazo de 5 días al juzgado que dicta la resolución la intención de recurrirla. En dicho escrito se deben indicar los extremos que se considera que son perjudiciales o que han infringido la norma procesal.

Existe un plazo de 20 días para interponer ante el mismo órgano que dictó la resolución recurrida el recurso de apelación.

Si el escrito se fundamenta en infracción de normas y garantías procesales, se deben hacer constar en el escrito qué normas son, y también expresar la indefensión que se le ha ocasionado, y acreditar que se denunció la infracción oportunamente.

Se debe pedir la prueba para que la sentencia la estime oportuna al recurrente. Se lleva a cabo la práctica de prueba en segunda instancia.

El juez de primera instancia remitirá los autos al tribunal y citará a las partes para que comparezcan ante el mismo tribunal.

Prueba en segunda instancia

Cuando hayan aparecido hechos nuevos con posterioridad al plazo para dictar sentencia, o cuando se tengan motivos para ello, también se pueden aportar en segunda instancia los documentos que se hallen en los supuestos previstos en el artículo 270. También se puede practicar en segunda instancia aquella prueba que fue indebidamente desestimada en primera instancia, siempre y cuando en primera instancia se hubiese hecho la oportuna propuesta.