Passé composé en francés: reglas, verbos irregulares y profesiones

Passé composé

Passé composé: Sujeto + auxiliar (avoir / être) + participio pasado.

Formación del participio pasado

• Verbos terminados en -ER: se añade -é (ejemplo: parler → parlé).
• Verbos terminados en -IR: se añade -i (ejemplo: finir → fini).
• Verbos terminados en -OIR y venir: se añade -u.
  • recevoir → reçu
  • lire → lu
  • devoir → dû
  • voir → vu
  • boire → bu
  • pouvoir → pu
  • vouloir → voulu
  • savoir → su
  • croire → cru
  • connaître → connu
  • vendre → vendu
• Verbos terminados en -IRE: se añade -it.
  • faire → fait
  • écrire → écrit
  • dire → dit
• Excepciones: prendre → pris; mettre → mis.

Auxiliar être

Se usa el auxiliar être con los verbos venir, arriver, monter, entrer, rester, sortir, descendre, tomber, partir, aller, naître (né), mourir (mort) y con los verbos pronominales.

Profesiones

Profesiones con femenino

• le traducteur (el traductor) / la traductrice (la traductora)
• le secrétaire (el secretario) / la secrétaire (la secretaria)
• le journaliste (el periodista) / la journaliste (la periodista)
• un infirmier (un enfermero) / une infirmière (una enfermera)
• le fleuriste (el florista) / la fleuriste (la florista)
• le boucher (el carnicero) / la bouchère (la carnicera)
• le bijoutier (el joyero) / la bijoutière (la joyera)
• un artiste (un artista) / une artiste (una artista)
• un avocat (un abogado) / une avocate (una abogada)
• un astronaute (un astronauta) / une astronaute (una astronauta)

Profesiones de género común o masculino

• le médecin (el médico)
• un écrivain (un escritor)
• un ingénieur (un ingeniero)
• un agriculteur (un agricultor)
• un électricien (un electricista)
• un ouvrier (un obrero)
• un plombier (un fontanero)
• un coiffeur (un peluquero)
• un cuisinier (un cocinero)
• un vétérinaire (un veterinario)
• un peintre (un pintor)
• un acteur (un actor)
• un pompier (un bombero)
• un caissier (un cajero)
• un serveur (un camarero)
• un chanteur (un cantante)
• un charpentier (un carpintero)
• un photographe (un fotógrafo)
• un informaticien (un informático)
• un jardinier (un jardinero)
• un mécanicien (un mecánico)
• un boulanger (un panadero)
• un professeur (un profesor)
• un cordonnier (un zapatero)

Verbos

Verbos auxiliares y conjugaciones básicas

• avoir: ai, as, a, avons, avez, ont
• être: suis, es, est, sommes, êtes, sont
• Verbos terminados en -ER: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent
• payer: paie, paies, paie, payons, payez, paient
• aller: vais, vas, va, allons, allez, vont
• finir: finis, finis, finit, finissons, finissez, finissent

Verbos irregulares

• venir: viens, viens, vient, venons, venez, viennent
• partir: pars, pars, part, partons, partez, partent
• dire: dis, dis, dit, disons, dites, disent
• écrire: écris, écris, écrit, écrivons, écrivez, écrivent
• lire: lis, lis, lit, lisons, lisez, lisent
• voir: vois, vois, voit, voyons, voyez, voient
• devoir: dois, dois, doit, devons, devez, doivent
• pouvoir: peux, peux, peut, pouvons, pouvez, peuvent
• vouloir: veux, veux, veut, voulons, voulez, veulent
• savoir: sais, sais, sait, savons, savez, savent
• boire: bois, bois, boit, buvons, buvez, boivent
• croire: crois, crois, croit, croyons, croyez, croient
• mettre: mets, mets, met, mettons, mettez, mettent
• connaître: connais, connais, connaît, connaissons, connaissez, connaissent
• prendre: prends, prends, prend, prenons, prenez, prennent
• vendre: vends, vends, vend, vendons, vendez, vendent
• faire: fais, fais, fait, faisons, faites, font

Artículos contraídos

• à + le → au; à + les → aux; à la; à l'
• de + le → du; de + les → des; de la; de l'