Orígenes y Evolución del Castellano, Gallego, Catalán y Euskera: Un Recorrido Lingüístico

Orígenes y Evolución de las Lenguas Peninsulares

El castellano, el gallego y el catalán fueron, en sus orígenes, dialectos del latín surgidos en la época de la Reconquista, como consecuencia de una desmembración del latín peninsular. Se convirtieron en lenguas tras haber desarrollado una literatura, haber servido como vehículos transmisores de leyes y ser utilizados en transacciones comerciales.

El Castellano

El castellano tuvo su origen en la zona de Cantabria y en el Norte de Burgos. Recibió un gran impulso en el siglo XIII con Alfonso X el Sabio, que lo convirtió en la lengua oficial de Castilla. Los Reyes Católicos favorecieron su difusión peninsular y Carlos I la convirtió en la lengua del imperio más allá de las fronteras. En la actualidad presenta varias zonas dialectales:

• Franja Norte: Influencias del gallego, leonés, vasco, aragonés y catalán.
• Franja Central: Se habla un castellano más normativo.
• Franja Sur: Se destacan los dialectos meridionales (extremeño, andaluz, murciano y canario), además de las variedades que presenta el español en América.

Es la lengua oficial de España.

El Gallego

Unido en sus orígenes al portugués hasta el siglo XIV, se habla en las provincias gallegas (Pontevedra, A Coruña, Ourense, Lugo) y en algunas zonas de León y Asturias. Tuvo una etapa de esplendor en la que desarrolló una floreciente literatura, sobre todo poesía que se recogía en cancioneros. Posteriormente, la influencia del castellano fue reduciendo su uso al ámbito rural, hasta que volvió a resurgir en el Siglo XIX. Tras el gobierno de Franco, que impuso el uso oficial del castellano, volvió a potenciarse su utilización, y en la actualidad es lengua cooficial en Galicia. Dentro de él, se suelen distinguir 3 franjas dialectales diferenciadas:

• Gallego Occidental
• Gallego Central
• Gallego Oriental

El Catalán

Nació en los Pirineos y fue extendiéndose hacia Valencia, Baleares y otras zonas del Mediterráneo. Dio origen a una literatura floreciente en los siglos XIII-XIV-XV. A partir del siglo XVI fue relevado por el castellano y Felipe V, junto con sus fueros, suprimió su uso oficial. El siglo XIX lo impulsó de nuevo. Tras la Guerra Civil, Franco favoreció un proceso de castellanización obligatoria hasta la democracia, en que ha vuelto a ser lengua cooficial en Cataluña. Dentro de él se distinguen:

Zonas dialectales:

• Occidental: Que incluye el leridano y el valenciano (con la denominación de valenciano es lengua cooficial en la Comunidad Valenciana).
• Oriental: Que incluye el catalán central, el balear y el rosellonés.

El Euskera

Es la única lengua peninsular que no procede del latín, ya que se hablaba en la península a la llegada de los romanos y se mantuvo al margen de la romanización. Se utiliza en la zona de Navarra y en el País Vasco. Su literatura no fue abundante y tuvo un gran retroceso en el siglo XVI, aunque se recuperó a partir del siglo XIX. Tras la llegada de la democracia es lengua cooficial en el País Vasco.