Origen y Evolución de la Variación Lingüística y los Dialectos Hispanos

Enviado por Comunidad Xuletas y clasificado en Historia

Escrito el en español con un tamaño de 5,2 KB

Variación Lingüística

La variación lingüística se manifiesta en diferentes dimensiones:

  • Diacrónicas: Referentes a los distintos estadios históricos de la lengua.
  • Diatópicas: Relacionadas con los distintos puntos geográficos y variedades regionales.
  • Diastráticas: Vinculadas a los distintos niveles sociales y estratos culturales.
  • Diafásicas: Dependientes del tono del hablante y de la situación comunicativa concreta.

Sociolectos, Registros y Norma Lingüística

  • Sociolectos: Se clasifican en nivel culto, vulgar y estándar.
  • Registros lingüísticos: Pueden ser coloquial, común y formal.
  • Norma lingüística: Regulada a través de la ortografía, la gramática y el diccionario.

Los Dialectos Romances

Las lenguas y dialectos derivados del latín se agrupan en:

  • Hispanos: Como el gallegoportugués, el asturleonés, el castellano, el catalán y el mozárabe, entre otros.
  • Franceses: Como el francés y el provenzal.
  • Retrorrománicos: Hablados en los cantones suizos y en el norte de Italia.
  • El sardo: Propio de la isla de Cerdeña.
  • El rumano

Los Dialectos Hispanos

Tras el proceso de romanización y la generalización del latín, en el año 409, los pueblos germánicos invadieron la península ibérica, dejando una importante herencia germánica.

En el año 711 se produjo la invasión árabe, lo que introdujo numerosos términos árabes en el léxico.

Posteriormente, la evolución lingüística se dividió según las zonas:

  • En la zona cristiana, el latín se diversificó en romances centrales, occidentales y orientales.
  • En la zona musulmana, se desarrolló el mozárabe.

Los Romances Centrales

El castellano

En el año 932, el conde Fernán González se declaró independiente del rey de León y estableció la capital en Burgos.

En 1035, el rey Fernando I estableció el reino de Castilla.

Más adelante, el rey Fernando III decidió convertir el castellano, frente al latín, en la lengua de cancillería.

Sin embargo, el hecho más decisivo fue obra del rey Alfonso X el Sabio. Tomando como modelo la lengua culta toledana, adoptó normas ortográficas, gramaticales y léxicas en el castellano de sus obras, como por ejemplo en Las Siete Partidas.

El aragonés

La población hispanorromana del valle del Ebro se retiró hacia los Pirineos con la llegada de los musulmanes. Allí, debido al aislamiento geográfico, se crearon las variedades lingüísticas altoaragonesas (como el chistaví o el belsetano).

El asturleonés

Después de la histórica batalla de Covadonga, se constituyó el reino de Asturias. Tras un periodo de conquistas, se trasladó la corte a León en el año 910. Con el auge político de Castilla, el asturleonés sufrió una gran regresión espacial y lingüística a favor del castellano.

El bable es el nombre que recibe un amplio conjunto de hablas aisladas en los valles asturianos, empleadas principalmente en ámbitos familiares y rurales.

Los Romances Orientales

El catalán

Se divide principalmente en las siguientes variedades:

  • Central: Hablado en Barcelona, Girona y parte de Tarragona.
  • Occidental: Hablado en Lleida y parte de Tarragona.
  • Septentrional: Hablado en el Rosellón y Cerdeña (Alguer).
El valenciano

Presenta claras similitudes con el catalán occidental, pero cuenta con rasgos fónicos, gramaticales y léxicos propios que lo definen como un dialecto propio. Se divide en valenciano central, septentrional y meridional.

El balear

Se adscribe al catalán central debido a que las islas Baleares fueron conquistadas y repobladas por catalanes procedentes del este.