Morfología griega: análisis de formas verbales y participios en textos clásicos

Análisis morfológico de formas verbales griegas

A continuación se presenta el análisis morfológico de las formas verbales y participiales que aparecen en el texto griego, indicando la persona, número, tiempo, modo, voz y lema de cada una.

Bloque [11]

• προϊόντος: Participio presente activo, genitivo singular masculino (lema: πρόειμι).
• ἧκον: 1ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: ἥκω).
• ἐβόα: 3ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: βοάω).
• ἐδυσκόλαινεν: 3ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: δυσκολαίνω).
• λυπούμενον: Participio presente pasivo, nominativo singular masculino (lema: λυπέω).
• ποιῇ: 3ª persona singular, subjuntivo presente activo (lema: ποιέω).

Bloque [12]

• ἦν: forma verbal de imperfecto (verbo εἰμί).
• ἐπυθόμην: 1ª persona singular, imperfecto indicativo medio (lema: πυνθάνομαι).
• ἀπιέναι: infinitivo presente activo (lema: ἄπειμι).
• ἐκέλευον: 1ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: κελεύω).
• δοῦναι: infinitivo aoristo activo atemático (lema: δίδωμι).
• παύσηται: 3ª persona singular, aoristo subjuntivo medio (lema: παύω).
• κλαῖον: participio presente activo, nominativo singular neutro (lema: κλαίω).
• ἤθελεν: 3ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: ἐθέλω).
• ἑορακυῖα: participio perfecto activo, nominativo singular femenino (lema: ὁράω).
• ἥκοντα: participio presente activo, acusativo singular masculino (lema: ἥκω).
• ὠργιζόμην: 1ª persona singular, imperfecto indicativo medio (lema: ὀργίζω).
• ἐκέλευον ἀπιέναι: 1ª persona singular, imperfecto indicativo activo, seguido de infinitivo presente activo.
• ἔφη: 3ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: φημί).
• πειρᾷς: 2ª persona singular, subjuntivo presente activo (lema: πειράω).
• μεθύων: participio presente activo, nominativo singular masculino (lema: μεθύω).
• εἷλκες: 2ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: ἕλκω).
• ἐγέλων: 3ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: γελάω).

Bloque [13]

• ἀναστᾶσα: participio aoristo activo atemático, nominativo singular femenino (lema: ἀνίστημι).
• ἀπιοῦσα: participio presente activo, nominativo singular femenino (lema: ἄπειμι).
• προστίθησι: 3ª persona singular, presente indicativo activo atemático (lema: προστίθημι).
• προσποιουμένη: participio presente medio, nominativo singular femenino (lema: προσποιέω).
• παίζειν: infinitivo presente activo (lema: παίζω).
• ἐφέλκεται: 3ª persona singular, presente indicativo medio (lema: ἐφέλκω).
• ἐνθυμούμενος: participio presente medio, nominativo singular masculino (lema: ἐνθυμέομαι).
• ὑπονοῶν: participio presente activo, nominativo singular masculino (lema: ὑπονοέω).
• ἐκάθευδον: 3ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: καθεύδω).
• ἥκων: participio presente activo, nominativo singular masculino (lema: ἥκω).

Bloque [16]

• ὑβρίζων: participio presente activo, nominativo singular masculino (lema: ὑβρίζω).
• ὢν: participio presente activo, nominativo singular masculino (lema: εἶμι).
• τυγχάνει: 3ª persona singular, presente indicativo activo (lema: τυγχάνω).
• λάβῃς: 2ª persona singular, aoristo subjuntivo activo temático (lema: λαμβάνω).
• βαδίζουσαν: participio presente activo, acusativo singular femenino (lema: βαδίζω).
• διακονοῦσαν: participio presente activo, acusativo singular femenino (lema: διακονέω).
• βασανίσῃς: 2ª persona singular, aoristo subjuntivo activo (lema: βασανίζω).
• πεύσῃ: 2ª persona singular, futuro medio (lema: πυνθάνομαι).
• ἔστι: 3ª persona singular, presente indicativo (verbo εἰμί).
• ἔφη: 3ª persona singular, imperfecto indicativo activo (lema: φημί).
• πράττων: participio presente activo, nominativo singular masculino (lema: πράττω).
• διέφθαρκεν: 3ª persona singular, perfecto indicativo activo (lema: διαφθείρω).
• ἔχει: 3ª persona singular, presente indicativo activo (lema: ἔχω).