Lista Completa de Verbos Compuestos en Inglés

Diccionario de Phrasal Verbs

A

• Ask for: pedir o demandar.

B

• Break away: escaparse.
• Break down: averiarse.
• Break into: entrar usando la fuerza.
• Break off: separar.
• Break out: empezar.
• Break up: separarse (relación).
• Bring up: educar.
• Bump into: toparse con alguien.
• Burn down: reducir a cenizas.

C

• Call off: aplazar.
• Call on: visitar.
• Call up: llamar por teléfono.
• Calm down: calmar.
• Care about: preocuparse por.
• Carry on: continuar.
• Catch on: comprender/entender (nota: corregido de 'preocuparse').
• Catch up on: ponerse al día.
• Check in: registrarse.
• Check out: irse de.
• Clean up: limpiar a fondo.
• Come across: encontrarse por casualidad.
• Come apart: partirse en dos.
• Come back: volver, regresar.
• Come down: bajar precios.
• Come off: despegarse.
• Come on: vamos.
• Come out: ser publicado.
• Come over: venir.
• Come up to: acercarse a.
• Come up with: dar una idea.
• Count on: contar con.
• Cut down on: reducir.
• Cut off: cortar (luz, agua).
• Cut up: cortar (cualquier cosa).

D

• Deal in: comerciar.
• Deal with: tratar o abordar un tema.
• Dress down: vestirse informal.
• Dress up: vestirse elegante.
• Drop out of: retirarse, apartarse, separarse.

E

• End up: terminar.

F

• Fall for: admirar, enamorarse.
• Feel like: apetecer.
• Feel up to: sentirse con ánimo.
• Figure out: deducir, resolver.
• Fill in: rellenar.
• Find out: descubrir.
• Finish off: terminar del todo.
• Fit in: acoplarse.
• Fool around: hacer el tonto.

G

• Get ahead: prosperar.
• Get away: librarse de un castigo.
• Get away with: cometer impunemente.
• Get back: regresar.
• Get by: arreglárselas.
• Get down: bajar.
• Get hold of: conseguir/mantener.
• Get in: entrar.
• Get off: bajar de un vehículo público.
• Get out of: librarse de.
• Get on (with): llevarse bien con.
• Get over: recuperarse de una enfermedad.
• Get together: juntarse.
• Get up: levantarse.
• Give away: desvelar.
• Give back: devolver.
• Give in: rendirse o ceder.
• Give out: repartir.
• Give up: rendirse, abandonar.
• Go along: seguir.
• Go away: irse.
• Go back: regresar, volver a ir.
• Go down: rebajar el precio.
• Go on: continuar.
• Go out: salir.
• Go through with: llevar a cabo.
• Grow up: crecer o cultivar.

H

• Hand in: dar en mano, entregar.
• Hang around: perder el tiempo.
• Hang out: pasar el rato (nota: corregido de 'alojarse').
• Hang up: colgar el teléfono.