Inscripción de la puerta del Infierno en la Divina Comedia: significado y recursos literarios
Enviado por Comunidad Xuletas y clasificado en Lengua y literatura
Escrito el en 
español con un tamaño de 5,09 KB
Inscripción en la puerta del Infierno: lectura inicial y personificación
2- El canto comienza abruptamente. Solo después de leer los tres tercetos nos enteramos de que quien está hablando no es ninguno de los personajes, sino la puerta misma, personificada a través de las palabras «por mí…». La puerta parece hablar y advertir a todo aquel que llega a ese lugar: no existe esperanza; están en el lugar tan temido en vida; este es el reino del dolor eterno.
Impacto en lector y personaje
El lector, al igual que el personaje, parece asombrarse y estremecerse ante palabras que no tienen explicación hasta que Virgilio las dé. Es la búsqueda del impacto: la inscripción golpea al lector y al personaje a la vez, porque son palabras duras e implacables por su sobriedad y su solemnidad sobrecogedora. Ese Dios amoroso también es justo, y quien llega allí lo ha hecho por los actos de su vida y por su falta de arrepentimiento.
Estructura: el paralelismo y la tríada
Este terceto está formado por un triple paralelismo. No debemos olvidar la importancia esotérica del número tres en la obra de Dante: la obra está escrita en tercetos y esta inscripción también tiene la forma de tres tercetos. Toda la obra de Dante está estructurada con la misma precisión que tendría un edificio eclesiástico de la época. Nada está librado al azar. Incluso el paralelismo —figura literaria en la que se repiten estructuras gramaticales— es una figura utilizada comúnmente en la Biblia.
Primer paralelismo: acumulación sintética y anáfora
El primer paralelismo es sintético porque cada uno de los versos agrega algo nuevo a lo anterior. La anáfora refuerza la idea de perdición: quien entre por esa puerta no podrá contar con la esperanza de salir. El castigo es eterno y la esperanza en este mundo infernal está muerta. La salvación solo es posible en vida, y estas almas han perdido su tiempo.
El dolor y el odio son los únicos sentimientos posibles en ese mundo.
Segundo paralelismo: la eternidad del dolor
La segunda característica enfatiza el «eterno dolor». Surge la idea de la eternidad de ese sufrimiento: no existe principio ni fin de ese dolor; es constante, permanente y eterno. El instante que detiene por un momento la eternidad es, según el texto, un acto amoroso de Dios: permite algo que esas almas no merecen y además le da a Dante la oportunidad de escribir lo que ve para alertar a la humanidad sobre el peligro que corre si no se arrepiente.
Tercer paralelismo: la gente perdida
El último paralelismo —la gente perdida— no solo insiste en la esperanza perdida, sino en el dolor eterno; destaca que no existe posibilidad de salvación para ellos. Es gente rechazada por la gracia de Dios: quien allí entra ya está perdido.
Responsabilidad moral y libre albedrío
Ellos, sabiéndose capaces de distinguir entre el bien y el mal, escogen el pecado; eso es el ejercicio del libre albedrío.
La justicia y la Trinidad
Dios es el único hacedor y se manifiesta en sus tres Personas: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, aludidas en el terceto como «la divina potestad, la suma sabiduría y el primer amor».
El Infierno no fue creado para el hombre, pero por la perdición humana allí se encuentran las almas pecadoras. El Infierno fue creado para el Diablo y para aquellos ángeles que se rebelaron con él; sin embargo, la intención de Dios era la salvación de todos los hombres. Cuando el hombre no lo quiso así, y como Dios es también justo, debe cumplirse el castigo.
El Infierno es obra de la divina justicia y de la sabiduría, a la que los proverbios asocian con Cristo.
El amor y el movimiento del mundo
En la concepción de Dante, el amor mueve el mundo. Movió a Beatriz a salvar a Dante, y mueve todas las cosas: Dios es amor.
El Infierno como mundo atemporal
El Infierno es un mundo sin tiempo. Al no haber estrellas, tampoco hay día ni noche: el tiempo está paralizado; es eterno.
Aspectos concretos mencionados en el canto
El Infierno es uno de los tres reinos. A continuación se resumen puntos relevantes que aparecen en el canto:
- Se encontraba en la tierra y tenía la forma de un cono invertido, cuyo vértice ocupaba Lucifer (el Diablo).
- Dante fue guiado por Virgilio, quien no asciende al Paraíso porque había nacido antes de Cristo; Virgilio fue elegido porque Dante lo admiraba y en la época se le consideraba un sabio y un poeta casi profético.
- Este canto se divide en tres partes principales:
- Inscripción en la puerta del Infierno.
- Episodio de los infieles.
- Cruce del Aqueronte (principal río del Infierno).
- Al principio del canto, cuando ingresan a este reino, las inscripciones de la puerta nos ofrecen algunas características fundamentales:
- «La ciudad», haciendo referencia a la multitud de gente.
- «El dolor eterno», habitado por gente perdida.