Barrunbeak eduki
Otras materias14,62 KB
Nontzeberria izatea: kuxkuxeroa izatea.
Bete-betean:
pertsona bat aipatu eta jarraian agertu.
Aterik adina maratila izan: edozein gauzatarako erantzuna izan.
azaren azpian ez gelditu: aurrera egiten jakin.
Hasten banaiz, hasi egingo nahiz!: hasiz gero, dena kontatuko dut.
Hori eta atariko haizea...Bat!: hori eta hutsaren hurrengoa… bat!
Goian bego: RIP
Hortxe nonbait: hala moduz.
Babak eltzetik atera: gehiegikeriarik esan
Ilargia labe gainean izan: oso ondo bizi.
Jesus amen: berehala.
Aparaju ederra izatea: ale ederra izatea.
Pagotxa egon: aukera ona egon.
Pertsona zuria: pertsona faltsua.
Atzamarra bada eskua esan: ahoberokeriak esan.
Buru pittin baten jabe bazina…: pixka bat pentsatuko bazenu…
Neure gain: neure kontu.
Bakoitzak bere jainkoaren legea: norberari dagokiona.
Pello izan: kirtena izan.
Atarramendu ona ez izan: ezer garbirik aterako ez.
Goseak amorratzen egon: goseak ebakita egon.
Belea egondako hesola baino hobea: ez da gauza handirik, baina ezer ez baino gehiago bada.
… ahala…: ekarri eta denbora berean zeozer egin.
Eguna zabaltzean: egunsentian.
Auzoko ateak ixtera joan: inoren fraketan sartu nahi.
Gora jo: pertsona garrantzitsu batengana zuzendu.
Etsi-etsian: beste erremediorik gabe.
Gaztako ederra hartu: kaskarreko ederra hartu.
bere buruaz beste egin: bere burua hil.
Tupustean aurkitu: bat-batean aurkitu.
Hizpidea jarri: hizketa-gaia eman
Haginak berdindurik izan
Pertsona heldua izan.
Lehenengo lepotik burua: berdin jarraitu.
Ur handitako arraina
Handi-mandia izan.
Goian zerua eta behean lurra bizi: babes gabe bizi.
Aita zena: hila.
Egunetik egunero: denbora pasa ahala.
Orpoz orpo: hurbiletik jarraitu.
Urak egingo du bide: ikusiko duzu nola gertatuko den.
Musu truk: dohainik.
Batez-beste: erdiko kopurua harturik.
Alajaina!: Jinko huna!
Hau kuxidadea!: hankaz gora dagoena.
Betiko kaka zaharrari eragin: lelo berarekin ibili.
Azkena ipur-tximela: umeen jolasa.
Goseak ebakita egon: jangura handia izan.
Nahaste-borraste: mataza.
Aitzaki-maitzaki: estakuruak etengabe asmatu.
Prefosta!: Noski!
Diruz josita egon: gibela ondo gordeta eduki.
aintzat hartu: kontuan eduki.
Barra-barra: kantitate handia.
Sena galdu: konortea galdu.
Hori ez da atzo goizekoa: hori ez da berria.
Ihiak bezala edan: zurrutero handia izan.
Amona eduki: zorte ona eduki.
Ur handitako arraina: nahi handiko pertsona.
Eskuz esku: biok biotara.
Egonetan joan: aldatu gabe joan.
Aterik adina maratila eduki: edozein gauzatarako erantzuna izan