Adjetivo, Diversidad Lingüística y Dialectos del Español: Guía Didáctica del Canario

El adjetivo

Se define como adjetivo la palabra que expresa una cualidad. Esta definición, que atiende al significado de la palabra, excluiría a los adjetivos que expresan relación de pertenencia, origen o procedencia, o estado. Por ello, se define el adjetivo según su función y su morfología:

1. Su misión es acompañar y calificar al nombre.
2. Morfológicamente concuerda en género y número. No tiene género y número propios, sino que adopta los del nombre al que acompaña, con el que concuerda en género y número.

Grados del adjetivo

Grado positivo: cuando presenta la cualidad sin compararla.

Grado comparativo: establece la comparación.

• Comparativo de superioridad.
• Comparativo de inferioridad.
• Comparativo de igualdad.

La invasión musulmana y la evolución de las lenguas peninsulares

La invasión musulmana en el siglo VIII abre una nueva etapa en la evolución de las lenguas peninsulares. En 711 se produce la entrada de los musulmanes, que en poco tiempo llegan a ocupar la mayoría del territorio peninsular. Algunas zonas del norte resisten el empuje musulmán y allí nacen los reinos cristianos, que irán recuperando lentamente los territorios invadidos mediante la llamada Reconquista.

La invasión árabe supone la extinción definitiva de los romances peninsulares, de los que nacen las cuatro lenguas romances peninsulares, con respecto a las demás lenguas de la Romania. Las lenguas hispanas se vieron bastante influidas por la lengua árabe durante los ocho siglos que duró la presencia musulmana en la península ibérica.

Dialectos del latín

Durante el dominio musulmán se fueron formando los distintos dialectos del latín. Los romances que se formaron fueron el gallego, el portugués, el asturleonés, el castellano, el navarro-aragonés, el catalán y el euskera. En España y en el resto de Europa penetra gran parte de la cultura del mundo oriental.

Factores que favorecen la diversidad lingüística

Son factores que favorecen la diversificación lingüística en el seno de una comunidad los siguientes:

• La situación geográfica de los habitantes, que da lugar al nacimiento de los dialectos.
• La diversidad sociocultural: cada uno de los distintos grupos que forman una sociedad puede desarrollar una forma de hablar sensiblemente distinta a la empleada por otros grupos.
• La edad del hablante: el código que utilizan las personas de la edad de nuestros abuelos es una variedad sensiblemente diferente a la que empleamos nosotros.
• Las distintas situaciones de uso de la lengua: el diferente empleo que hacemos a diario depende de quién sea la persona con la que hablamos, dónde estamos, en qué situación tiene lugar el acto comunicativo e incluso qué pretendemos con él. Determina los distintos registros de habla, dependiendo de los factores lingüísticos y extralingüísticos que acabamos de mencionar.

El nivel culto

Nivel lingüístico que viene dado por el empleo de lo que tradicionalmente se ha venido denominando código labrado.

1. En el plano fónico se caracteriza por un escrupuloso respeto a las normas de pronunciación y de entonación, evitando los vulgarismos.
2. En el plano morfosintáctico:
   • Empleo adecuado de los mecanismos derivativos.
   • Empleo correcto de todas las formas verbales.
   • Solidez en la estructura sintáctica.
3. En el plano léxico-semántico amplitud de vocabulario, que permite claridad y precisión.

Conceptos básicos

Lengua: sistema lingüístico utilizado por una comunidad de hablantes.

Dialecto: es la variedad de la lengua de la que procede, pero sin una fuerte diferenciación; normalmente tiene una delimitación geográfica muy concreta.

Habla regional: sistema de signos constituido por las peculiaridades expresivas propias de una región determinada.

Dialecto canario

• Aspiración de la j inicial: jablar.
• Aspiración de la -s final de sílaba: mah.
• El yeísmo: aniyo.
• Seseo generalizado.
• Pronunciación de la x como ch y j.
• Tendencia a la aspiración de -r- delante de n.
• Confusión de -r- y -l- en final de sílaba.
• Empleo del pretérito simple en lugar del pretérito perfecto compuesto.

Dialectos meridionales

Surgieron a partir del siglo XVI en la mitad de la península y en Canarias. Estas variedades proceden de la diferente asimilación del castellano en cada territorio que Castilla iba incorporando a sus dominios. Los dialectos meridionales son cuatro: extremeño, andaluz, murciano y canario.