Chuletas y apuntes de Otras lenguas extranjeras de Universidad

La comunicació:

emissor, codi, missatge, canal, receptor... I soroll (qualsevol distorsió en el funcionament de l’esquema > mal funcionament del canal, mala formulació missatge, inexistència de codi comí entre emissor i receptor...

Signe:

unitat bàsica de comunicació en un grup > + important pels humans: 

Signe lingüístic:

uníó d’un concepte i d’una forma acústica (Ferdinand de Saussure)

1.Tres elements principals

oSignificant: 
conjunt de fonemes (sons o lletres) q formen paraula

oSignificat: 
concepte idea

oReferent: 
la realitat, allò que existeix

2.Característiques del signe lingüístic

oArbitrarietat: 
relació existent entre significant i significat > convencional > només onomatopeies i epònims són motivats

oDoble

L'essència d'Ubú rei i el teatre d'Alfred Jarry

A l’obra podem veure la importància de la lletra «r»; és una lletra clau en Jarry que apareix constantment en les seves obres. Aquesta lletra fa ressonar tota la tradició francesa de la comédie.

És, bàsicament, una obra sobre l'estupidesa humana i, evidentment, és un crit contra la moralitat burgesa i contra les concessions teatrals del moment.

El concepte de crueltat i la deshumanització

Jarry, amb l’obra Ubú rei, comença a desenvolupar en el teatre la idea de «crueltat», és a dir, dibuixar i desvirtuar el concepte de poder que ha estat representat al llarg de tota la història del teatre. Aquest poder es veu com la caricatura d’una societat burgesa; aquesta caricatura és,... Continuar leyendo "Ubú rei d'Alfred Jarry: Teatre de la Crueltat i Poder" »

1. Que entendemos por Séculos Escuros?

Os Séculos Escuros son unha etapa de **decadencia da literatura galega** en canto á súa dimensión cultural e científica. Tamén é un período no que a lingua e a literatura galega, faltas de normalidade e apoio social, quedan practicamente reducidas á **expresión oral**.

2. Que período abranguen os Séculos Escuros?

Do **século XV a mediados do XIX**, aínda que a partir do século XVIII entramos no período da **Ilustración**, no que se sentan as bases para unha consideración importante da lingua.

3. Cales foron as causas que propiciaron a crise da literatura galega escrita?

Entre as causas políticas, poderiamos destacar:

1. A **Guerra civil polo trono de Castela**, da segunda metade do século XIV,

En las épocas históricas anteriores a la revolución industrial, la calidad era un asunto muy serio. En aquella época, la hambruna era una posibilidad real. Los bienes de consumo, al obtenerse mediante procedimientos artesanales, eran muy caros. La indemnización al cliente, por falta de calidad, era rápida y contundente, y quienes suministraban productos no fiables o defectuosos sufrían, además, el escarnio público.

La clave para entender este cambio radica en la industrialización que, desgraciadamente, produjo la separación entre la responsabilidad del trabajo y la responsabilidad de controlar la calidad de lo hecho.

El artesano en la época pre-industrial:

1. Formulación de la idea.
2. Estudio de mercado: encontrar qué tipo de producto

Información do cuestionario final

• Os Irmandiños e Pero Pardo de Cela son, na nosa literatura, exemplos de persoas e colectividades que traballaron en prol da salvación da patria galega.
• A nobreza galega foi abandonando paulatinamente o uso do galego, proceso que levou centos de anos.
• O feito de que os altos cargos eclesiásticos apostasen só polo castelán e polo latín axuda a explicar a ausencia do galego na igrexa e na educación; isto foi denunciado no s. XVIII por Frei Martín Sarmiento.
• A "lenda negra" sobre os galegos non pertence á literatura da época; os prexuízos sobre a nosa terra foron reais.
• Durante os séculos escuros non todos os estamentos da poboación eran diglósicos.
• A partir de 1480, os escribáns debían examinarse en

Fases da actio: petición, intercesión, intervención e consultas, testificación.

Fases da conscriptio: mandato ou rogo, minuta, mundum, lectura, rexistro, validación, taxación.

Actio é o nacemento do acto xurídico e a conscriptio a posta por escrito do documento, fase de realización gráfica ou de instrumentación do acto xurídico.

Remisión: Fóra da conscriptio pero vital para a utilidade do documento que, sobre todo no caso de privilexios ou gracias, é absolutamente necesario para o destinatario destas.

Tradición documental: grao, estado e forma en que os documentos chegaron ata nós. Fases desta: minuta, orixinal e copia.

Orixinais: (orixinal diverso, múltiple e de 2º grao).

Renovacións/Neo-orixinais: (ampliación, restauratio,... Continuar leyendo "Documentación Histórica: Fases, Tipoloxías e Arquivística" »

Context Sociopolític i Narrativa Catalana (1939-1970)

El triomf del franquisme va significar l'inici d'un llarg període de repressió de les llibertats i de foscor cultural. Es poden distingir tres etapes en el franquisme:

Primera Etapa (1939-1946)

Dins de la dictadura franquista van haver-hi canvis com:

• Prohibició de l'ús de la llengua catalana en àmbits de prestigi.
• Abolició de la Generalitat, l'Estatut i els partits polítics.
• Permís per a parlar català en l'àmbit familiar.
• Tolerància d'activitats en valencià folklòriques i religioses.

Els intel·lectuals que havien donat suport a la Generalitat es van haver d'exiliar i van tenir dificultats per publicar. Aleshores, van crear revistes literàries. Després, va haver-hi una repressió... Continuar leyendo "Literatura Catalana sota el Franquisme (1939-1970)" »

La Renaixença: Recuperació Cultural Catalana

La Renaixença és un moviment de recuperació cultural i lingüística que es va donar a Catalunya. Va sorgir el 1833 amb la publicació de l'obra Oda a la Pàtria, de Bonaventura Carles Aribau, i va acabar el 1877 amb la publicació de L'Atlàntida, una obra cabdal de Jacint Verdaguer.

La Decadència: Davallada als Segles XVI-XVIII

La Decadència és un període de davallada social, política, cultural i lingüística que es va viure a la Corona d'Aragó durant els segles XVI, XVII i XVIII.

L'Escola Poètica Castellana i el Barroc

L'Escola poètica castellana la formaven un grup de poetes catalans que escrivien imitant els poetes del Barroc castellà. Això va provocar la introducció de castellanismes... Continuar leyendo "La Renaixença i Jacint Verdaguer: Història i Obres Clau" »

El Puritanismo y su Impacto Histórico

Los puritanos impulsaron una revolución para acceder al poder en el Parlamento, porque creían ser delegados de Dios para controlar la autoridad.

Principios Teológicos Puritanos y su Contraste con el Catolicismo

Sola Fide: La Fe como Camino a la Salvación

Protestantes:

• El ser humano salva su alma a través de una fe pura.
• Si se tiene fe, es porque Dios ha escogido a la persona.
• Viven en la incertidumbre de ser elegidos o no.
• Al no tener confesión, su conciencia pesa.
• Capitalismo: Según Weber, es una respuesta puritana a esta carga de conciencia. Cuanto más éxito se tiene en el trabajo, más se está “salvado”.

Católicos:

• La fe por sí sola es insuficiente; lo que salva es la fe más las obras.
• “La fe

Conceptes Clau de Llengua Catalana

Definicions Essencials

Rajoles

Peces de ceràmica, maons prims o rajoles.

Inhòspita

Que no és gens acollidora.

Ressort

Allò que dóna impulsió a alguna cosa, que incita a actuar.

Glop

Quantitat de beguda que cap a la boca i es pot empassar d'un sol cop.

Encalça

Corre darrere d'algú per atrapar-lo.

Alè

Respiració.

Genives

Part carnosa que recobreix les arrels de les dents.

Post

Fusta de planxar.

S'encomana

Es transmet, es comunica.

Enfila

Entona, comença a cantar.

Escurrant

Netejant fins a no deixar-ne ni una gota.

Goludament

Amb moltes ganes.

Biografia de Maria Mercè Roca

Maria Mercè Roca va néixer el 1958 a Portbou. Als dotze anys, durant els estius, feia de dependenta. Als setze anys, va començar a treballar com a professora... Continuar leyendo "Conceptes Essencials de Llengua Catalana: Gramàtica i Literatura" »