Chuletas y apuntes de Otras lenguas extranjeras

Primeiras Innovacións (Século XX)

Dende comezos do século XX, xurdiu a idea de que o galego debía ocupar outros espazos alén da poesía. As Irmandades da Fala impulsaron unha nova literatura que buscaba superar o costumismo e explorar xéneros pouco cultivados como o ensaio e a novela. Estas propostas innovadoras e modernizadoras influíron nos autores do Grupo Nós, escritores nados na década de 1880, que levaron a cabo a modernización da lingua e literatura galegas, superando o costumismo e o ruralismo en tódolos xéneros. Tras unha etapa inicial de "inadaptados", centraron a súa atención en Galicia a partir de 1918. Na narrativa, as Irmandades crían na importancia da novela para fortalecer a literatura. Prepararon o terreo para... Continuar leyendo "Evolución da Narrativa Galega dende o Século XX" »

Poesia trobadoresca: Primera mostra d'expressió literària en llengua romànica (occità), conreada per autors de procedències molt diverses. La lírica és cantada i amb música, culta (exigència formal mètrica) i profana (no religiosa). Expressa temes com l’amor, el lament fúnebre o l’escarni (burla). L’occità es converteix en una llengua literària de gran prestigi, utilitzada per tots els autors trobadorescos, ja fossin de procedència francesa, catalana o italiana. Conviu amb altres manifestacions artístiques poètiques, d'una banda la poesia culta en llatí i de l’altra la poesia popular oral, anònima i no escrita.

Els trobadors i les trobairitz: El trobador és el poeta de la cort que componia i cantava poesia culta en... Continuar leyendo "La Poesia Trobadoresca i la Literatura Medieval Catalana" »

Literatura Galega de Posguerra (1936-1975)

Tras a Guerra Civil, a literatura galega sufriu un declive durante máis dunha década. A actividade literaria trasladouse a Latinoamérica, onde os exiliados mantiveron viva a cultura galega. Ricardo Carballo Calero (Día das Letras Galegas 2020) é autor de A xente da Barreira, a primeira novela de posguerra.

Principais Autores da Etapa

1. Álvaro Cunqueiro: Mestura realismo e fantasía con personaxes da literatura universal (Merlín, Sinbad) e xentes galegas. Predomina a oralidade no seu estilo, con apelacións ao oínte, comentarios do narrador e alusións ás fontes. As súas novelas carecen dunha estrutura clásica, asemellándose máis ben a un conxunto de relatos sucesivos. Destaca Merlín e familia,

A poesía entre 1936 e 1975: a Xeración do 36, a Promoción de Enlace, a Xeración das Festas Minervais. En Galicia desde 1936 non se publica un libro de poemas ata 1947, Cómaros verdes. No 1949 sae a Colección Benito Soto, dirixida por Celso Emilio Ferreiro. Podemos falar de tres xeracións poéticas que publican ao mesmo tempo: Xeración do 36. Poetas nados entre 1910-20; a guerra civil cólleos na súa xuventude. Poetas de culturas e estilos moi diferentes: Álvaro Cunqueiro, Celso Emilio Ferreiro, María Mariño etc. Promoción de Enlace, nados entre 1920-30. Tampouco son un grupo coherente. Viven o drama social da posguerra e a pobreza cultural dunha sociedade censurada e bastante illados da cultura europea: Luz Pozo Garza, Manuel Cuña... Continuar leyendo "Panorama da Literatura Galega: 1936-1975" »

Sociolingüística: Les Llengües d'Europa

A Europa es parlen unes cinquanta llengües diferents. Gairebé tots els països són plurilingües, s’hi parlen unes quantes llengües, llevat d’alguns ben bé monolingües com Portugal. Les llengües europees s’han estès arreu del món com a conseqüència del procés de colonització iniciat en el segle XV. A Amèrica del Nord, el castellà, l’anglès (i el francès) són exemples d'aquesta expansió.

L'Indoeuropeu

La major part de les llengües europees pertanyen a una gran família anomenada indoeuropeu, que s’estén fins a l’Índia. L’indoeuropeu és el nom que es dona a una llengua que devia existir entre Àsia i Europa i que, a partir del 3000 aC, va començar a diversificar-se.... Continuar leyendo "Sociolingüística i Cultura Catalana: Del Barroc al Segle XIX" »

Ramon Llull: Vida i Obra

Ramon Llull fou un escriptor, teòleg, missioner, místic, filòsof i professor mallorquí. És considerat el creador del català literari escrit i era un gran intel·lectual.

Importància de Ramon Llull

• Primer autor a escriure sobre temes humanístics i científics en una llengua romànica.
• La seva obra té una finalitat didàctica i moralitzadora.
• Es caracteritza per la seva qualitat, profunditat intel·lectual i extensió.
• Va escampar la fe cristiana i va intentar convertir els infidels.
• Es va relacionar amb els poders de l'època i va conèixer papes i reis.

Decrets de Nova Planta

Sèrie de disposicions que van suprimir drets i van implantar les lleis de Castella. Els decrets pretenien:

• Imposar la unificació cultural i lingüística.

El Renaixement: Context Històric i Cultural

Factors Polítics i Socials

• Debilitament del feudalisme, enfortiment del poder reial.
• Creació dels estats moderns.
• Creixement de les ciutats i consolidació de la burgesia.

Factors Culturals i Religiosos

• Desenvolupament de la ciència: Copèrnic i Galileu.
• Impremta de Gutenberg.
• Studias humanitatis.
• Reforma protestant amb Erasme i Luter.

Arts i Descobriments

• Equilibri, harmonia, claredat, idealització en les arts.
• Descobriment d'Amèrica i exploracions.

L'Humanisme: Principis i Literatura

Principis de l'Humanisme

• Del teocentrisme a l'antropocentrisme.
• Recuperació dels textos clàssics.
• Dignificació de les llengües vulgars.
• Petrarca i Boccaccio com a referents.

Literatura Renaixentista

• Influència dels gèneres

Literatura Medieval

La lírica amorosa pren vitalitat entre els segles XII i XIII a Occitània, a les corts feudals i riques dels senyors i les dames de la noblesa.

La poesia de trobadors i trobairitz s’escriu en llengua occitana.

• Guillem de Berguedà
• Ramon Vidal de Besalú
• Cerverí de Girona

Societat feudal

Temàtica segons els gèneres:

• Sirventès: crítica, burla o escarni a un joglar, a un altre trobador o a un senyor feudal.
• Tençó: debat poètic entre dos trobadors.
• Plany: dolor per la mort d’un noble (generalment protectors del trobador).
• Cançó: l’amor, el desig, la bellesa de la dama, el desamor…

Canten la fin’amors o amor cortès

• Transposen l’esquema de la relació feudal a la relació amorosa.
• El trobador té el deure de ser fidel

Jordi de Sant Jordi (s. XV)

Cavaller valencià de la cort d'Alfons el Magnànim. Va participar en expedicions a Sardenya i Còrsega. Empresonat a Nàpols, hi va escriure el seu poema més conegut, Presoner, una súplica al rei per a ser alliberat. La seva obra, influïda pels trobadors, utilitza provençalismes i aborda temes com la separació amorosa i el debat entre contraris.

Ausiàs March

Considerat el gran renovador de la poesia medieval valenciana per dues raons principals:

• Innovacions en el tractament de la dona, atorgant-li qualitats i sentiments més humans.
• Abandonament del provençal per escriure íntegrament en valencià.

Obra: Cant d'amor, un debat que demana ajuda divina. Destaca per la temàtica amorosa, el debat entre l'amor espiritual... Continuar leyendo "Literatura Valenciana del Segle XV: Autors, Obres i Context" »

Noucentisme: Característiques i Autors

Característiques del moviment

• L'artista està sotmès a normes i cànons.
• Forta influència del classicisme.
• Eugeni d'Ors va ser-ne l'ideòleg principal.
• Exaltació del present.
• Imperialisme: voluntat de recuperació política i sociocultural.
• Predomini de l'home sobre la natura.
• Influència dels clàssics grecollatins.
• Exaltació de les obres ben fetes: es busca la perfecció en l'art.

Josep Carner

Josep Carner és un dels poetes catalans més importants del segle XX. Va néixer a Barcelona el 1884 en una família petitburgesa i va morir a Brussel·les el 1970, just després d'una breu estada a Barcelona.

Obres

• Els fruits saborosos
• Auques i ventalls
• La inútil ofrena
• El cor quiet

Va ser important com a poeta, però... Continuar leyendo "Noucentisme i Avantguardisme a Catalunya: Art, Literatura i Autors" »