¿Qué significa Physician en español?

Physician se traduce como médico. El documento lo incluye en el listado de especialistas médicos junto a Doctor y Family practitioner.

¿Cómo se traduce Paediatrician?

Paediatrician se traduce como pediatra. Aparece en la sección de especialistas médicos del listado.

¿Qué significa Antihistamine?

Antihistamine significa antihistamínico. Se incluye en la sección de medicamentos y tipos de fármacos.

Vocabulario médico en inglés con traducción al español: términos clave de medicina

Resumen

El documento ofrece un listado de vocabulario médico en inglés con su traducción al español, organizado por categorías: salud y enfermedad, enfermedades frecuentes, medicamentos, vías de administración, tratamientos, especialistas médicos y anatomía. Es útil para comprender informes clínicos, prospectos y artículos científicos en inglés.

Puntos clave

Los términos se agrupan por categorías: salud y enfermedad, enfermedades, fármacos, vías de administración, tratamientos, especialistas y anatomía.
Antipyretic significa antipirético y Painkiller significa analgésico.
Las vías de administración incluyen intramuscular, intravascular, inhalación, oral, parenteral, rectal, tópica y nasal, entre otras.
Oncologist corresponde a oncólogo, Nephrologist a nefrólogo y Traumatologist a traumatólogo.
Algunos verbos útiles son Treat, to (tratar), Diagnose, to (diagnosticar) y Cope, to (afrontar).

Ponte a prueba

Vocabulario Médico Inglés-Español: Términos Esenciales de Medicina y Salud

Dominar el vocabulario médico en inglés es fundamental para estudiantes, profesionales de la salud y cualquier persona que necesite comprender informes clínicos, prospectos de medicamentos o artículos científicos. A continuación encontrarás un listado organizado de los términos más relevantes, con su traducción al español.

Términos Generales sobre Salud y Enfermedad

Acquired – Adquirido
Acute – Agudo
Chronic – Crónico
Condition – Condición
Damage – Daño
Disorder – Trastorno
Health – Salud
Healthy – Saludable
Life-threatening – Potencialmente mortal
Lifestyle – Estilo de vida
Mild – Leve
Deformity – Deformidad
Lump – Bulto
Spot – Mancha / Grano
Itchy – Que pica
Irritating – Irritante

Enfermedades Frecuentes

Alzheimer’s disease – Enfermedad de Alzheimer
Parkinson’s disease – Enfermedad de Parkinson
Asthma – Asma
Cancer – Cáncer

Medicamentos y Tipos de Fármacos

Antibiotic – Antibiótico
Antiemetic – Antiemético
Antihemorrhagic – Antihemorrágico
Antihistamine – Antihistamínico
Antipyretic – Antipirético
Diuretic – Diurético
Hypnotic – Hipnótico
Painkiller – Analgésico
Drug – Medicamento / Droga

Vías de Administración

Intramuscular – Intramuscular
Intravascular – Intravascular
Inhalation – Inhalación
Oral – Oral
Parenteral – Parenteral
Rectal – Rectal
Topical – Tópico
Urethral – Uretral
Vaginal – Vaginal
Cutaneous – Cutáneo
Nasal – Nasal
Otic – Ótico
Auricular – Auricular

Tratamientos y Procedimientos

Chemotherapy – Quimioterapia
Radiation – Radiación
Surgery – Cirugía
Plastic surgery – Cirugía plástica
Intervention – Intervención
Treatment – Tratamiento
Treat, to – Tratar
Deal, to – Tratar
Diagnose, to – Diagnosticar
Rehab, to – Rehabilitar
Alleviate, to – Aliviar
Cope, to – Afrontar
Face, to – Enfrentar
Overcome, to – Superar
Quit, to – Dejar / Abandonar
Feel blue, to – Sentirse triste / Deprimido

Especialistas Médicos

Doctor – Médico / Doctor
Physician – Médico
Family practitioner – Médico de familia
Specialist – Especialista
Surgeon – Cirujano
Nurse – Enfermero/a
Audiologist – Audiólogo
Cardiologist – Cardiólogo
Dermatologist – Dermatólogo
Dietician – Dietista
Nutritionist – Nutricionista
Digestive specialist – Especialista en digestión
ENT specialist – Especialista en otorrinolaringología
Gynaecologist – Ginecólogo
Hepatologist – Hepatólogo
Nephrologist – Nefrólogo
Neurologist – Neurólogo
Oncologist – Oncólogo
Ophthalmologist – Oftalmólogo
Orthopaedist – Ortopedista
Paediatrician – Pediatra
Physiologist – Fisiólogo
Physiotherapist – Fisioterapeuta
Podiatrist – Podólogo
Psychiatrist – Psiquiatra
Psychologist – Psicólogo
Renal specialist – Especialista renal
Traumatologist – Traumatólogo

Anatomía y Sistemas del Cuerpo

Digestion – Digestión
Foot – Pie
Skeleton – Esqueleto
Cardiovascular – Cardiovascular

Conclusión

Conocer estos términos médicos en inglés facilita la comprensión de documentación clínica, la comunicación con profesionales internacionales y el acceso a literatura científica. Te recomendamos repasar el listado por categorías y practicar su uso en contextos reales para afianzar el aprendizaje.