Variedades lingüísticas: geográficas, sociales, situacionales y adquisicionales
Variedades lingüísticas
Las personas hablan de manera diferente según el lugar, la religión o el lugar donde viven.
Tipos de variedades lingüísticas
- Variedades geográficas: las personas hablan de manera diferente según el lugar, la religión o el lugar donde viven.
- Variedades sociales: grupos particulares de personas que viven en diferentes lugares.
- Variedades situacionales: distintas maneras de hablar que empleamos de acuerdo con la situación comunicativa.
- Variedades adquisicionales: segunda lengua, producir enunciados que presentan características particulares.
Niveles de la lengua
- Vocabulario: léxico.
- Pronunciación: fonológico.
- Construcción gramatical.
El lenguaje oral
Características del lenguaje oral:
- Primera manifestación, adquirido por todos.
- Signos gráficos, aire, cualidades físicas (tono, intensidad).
- Mayor uso y práctica.
- Fugaz, recepción limitada, permite modificación.
- Interacción directa y recursos adicionales (pausa, gestos, ritmo).
- Planeación y organización simultánea a la producción.
- Organización gramatical flexible, estructura espontánea.
- Conservador y dinámico, tiene contexto situacional.
- Permite autoanálisis posterior.
La lengua
La lengua es un sistema de signos orales, que interactúa en una sociedad determinada.
Características: es capaz de denotar, referirse a productos culturales, representar palabras, categorizar y valorar.
Funciones: sirve para la comunicación de los miembros de una comunidad, y es la estructura que hace posible la articulación de la sociedad y la cultura.
Hablan distintas lenguas y culturas diferentes, por lo que se dice que es pluricultural y multilingüe.
Diglosia: considerar las lenguas vernáculas subordinadas a la lengua castellana.
Horizonte criollo
Variación diatópica
- 1. Castellano
- 2.1 Castellano andino
- 3.1 Andino (Ayacucho, Cusco)
- 3.2 Altiplánico (P1)
- 3.3 Del litoral y occidentales
- 2.2 Castellano ribereño
- 3.4 Litoral norteño (Chiclayo, Trujillo, Piura)
- 3.5 Amazónico (Huánuco, San Martín, Loreto, etc.)
- 2.1 Castellano andino
Variación diastrática
- Acrolecto: estándar.
- Mesolecto: variedades subestándares.
- Basilecto: interlengua (castellano como segunda lengua).
Aspectos del castellano
Aspectos fonéticos: yeísmos, seseo (casa y caza), debilitamiento de b, d, g.
Aspectos gramaticales:
- -triz (femenino).
- Diminutivos y aumentativos.
- Concordancia con el verbo haber: hubieron.
- Uso del presente para referirse al pasado y al futuro.
- Adición de -s.
- Duplicación de objetos: lo conozco al.
- Perífrasis para el futuro: voy a ir, ir.
- Uso en vez del subjuntivo: yo iría a tu casa.
- Duplicación del posesivo: su casa de Juan.
- Dequeísmo.
- Flexión del adverbio medio como si fuera adjetivo: ella se mide tarada.
Código restringido
Sistema lingüístico con una forma de hablar poco desarrollada:
- Limitación en el número de vocablos.
- Escaso uso de palabras sinónimas.
- Sintaxis pobre y desorganizada.
- Competencia pasiva limitada (vocabulario), con dificultad para hablar.
- Construcciones menos complejas.
- Uso de palabras comodín (eh, este).