Variedades de la lengua española: diatópicas, diastráticas y diafásicas

Clasificado en Español

Escrito el en español con un tamaño de 5,29 KB
Actualizado el

Resumen

El documento explica qué son las variedades lingüísticas y las clasifica según el lugar (diatópicas), el nivel sociocultural del hablante (diastráticas) y la situación comunicativa (diafásicas). Incluye rasgos del español septentrional, de América y meridional, así como conceptos de convivencia lingüística, prejuicios y estereotipos, y cambios diacrónicos.

Puntos clave

  • Las variedades lingüísticas son formas distintas de una misma lengua según el lugar, el grupo social o la situación comunicativa, y no son errores.
  • Las variedades diatópicas dependen del lugar: el español septentrional distingue /s/ y /z/ (casa ≠ caza) y usa vosotros.
  • El español de América presenta seseo, voseo y el uso de ustedes como segunda persona del plural.
  • El español meridional se caracteriza por el seseo o ceceo, la aspiración o pérdida de consonantes y el uso de ustedes.
  • Las variedades diastráticas se distinguen en nivel culto, medio y vulgar según la formación del hablante.
  • Las variedades diafásicas dependen de la situación comunicativa: registro formal, informal, jerga, argot y tecnolecto.
  • La glotofobia es el rechazo o discriminación hacia una persona por su forma de hablar.

Resumen generado con IA a partir del documento. Ponte a prueba

1. Variedades lingüísticas

Son las formas que adopta una misma lengua según el lugar, el grupo social o la situación comunicativa. No son errores, sino usos distintos del idioma.

2. Variedades diatópicas (geográficas)

Dependen del lugar donde se habla la lengua.

Español septentrional (norte de España)

  • Distinción entre /s/ y /z/: casa ≠ caza.
  • Pronunciación clara de consonantes finales.
  • Uso de /z/ en lugar de /d/ en algunas palabras.
  • Presencia de laísmo, leísmo y loísmo.
  • Uso de vosotros/as como 2.ª persona del plural y del posesivo vuestro/a.
  • Lleísmo: se diferencian los sonidos /ʎ/ (ll) y /ʝ/ (y).

EXAMEN: El español septentrional se caracteriza por la distinción entre /s/ y /z/, la pronunciación clara de consonantes finales y el uso de vosotros.

Español de América

  • Seseo: desaparición del sonido /z/.
  • Confusión entre /l/ y /r/ en algunas zonas.
  • Voseo: uso de vos en lugar de tú.
  • Cambios en las desinencias verbales: vos tenés.
  • Uso de ustedes como 2.ª persona del plural.
  • Uso frecuente de diminutivos.
  • Adverbialización de adjetivos: hablar claro.
  • Léxico influido por el inglés.

EXAMEN: El español de América presenta seseo, voseo, uso de ustedes y un léxico influido por el inglés.

Español meridional (andaluz, extremeño, murciano, canario)

  • Seseo: /s/ en lugar de z o c → aserijo.
  • Ceceo: z donde debería ir s → zuave.
  • Pérdida de la -d- intervocálica: sentío.
  • Relajación de -ch-: mushasha.
  • Confusión de -r y -l en final de sílaba: arma (alma).
  • Aspiración o pérdida de la -s final: ehtorbo, viru.
  • Apertura vocálica para marcar el plural (andaluz oriental).
  • Aspiración de la h- inicial: jondo.
  • Pérdida ocasional de -r- intervocálica: paece.
  • Uso de ustedes como 2.ª persona del plural.

EXAMEN: El español meridional se caracteriza por la aspiración o pérdida de consonantes, el seseo o ceceo y el uso de ustedes.

3. Variedades diastráticas (sociales)

Dependen del nivel sociocultural del hablante.

  • Idiolecto: Forma personal de hablar de cada individuo.
  • Nivel culto: Lenguaje claro, preciso y correcto. Respeta la norma. Se usa en textos literarios y contextos formales.
  • Nivel medio: Lenguaje correcto pero menos cuidado. Predomina en medios de comunicación y textos periodísticos.
  • Nivel vulgar: Uso incorrecto de la lengua por falta de formación. Aparecen vulgarismos:
    • Fónicos: güeno, abuja.
    • Morfosintácticos: dequeísmo, cuála, semos.

4. Variedades diafásicas (registros)

Dependen de la situación comunicativa.

  • Registro formal: Textos escritos u orales planificados. Lenguaje objetivo, impersonal y sin emociones. Uso científico y jurídico.
  • Registro informal: Lenguaje espontáneo y coloquial. Uso de muletillas, frases incompletas y expresiones populares.
  • Jerga: Lenguaje propio de profesiones o grupos (médicos, estudiantes).
  • Argot: Lenguaje de grupos marginales o criminales. Es efímero e innovador.
  • Tecnolecto: Lenguaje especializado de un ámbito técnico o científico.

5. Cuestión de convivencia lingüística

  • Lenguas de contacto: Situaciones en las que conviven dos o más lenguas en un territorio. Producen préstamos, calcos, interferencias y code-switching.
  • Lenguas (co)oficiales: Lenguas reconocidas legalmente en un Estado o región y usadas en la administración y educación.
  • Bilingüismo: Capacidad de usar dos lenguas. Puede ser individual o social.
  • Lengua minorizada: Lengua que ha perdido prestigio y ámbitos de uso.
  • Diglosia: Situación en la que una lengua se usa en ámbitos formales y otra en ámbitos informales.

6. Prejuicios y estereotipos lingüísticos

  • Prejuicio lingüístico: Opinión individual sin base científica sobre una lengua o variedad.
  • Estereotipo lingüístico: Creencia generalizada compartida por un grupo social. Ejemplo:
    • Estereotipo: “Los andaluces son graciosos”.
    • Prejuicio: “Hablar andaluz no es serio”.
  • Glotofobia: Rechazo o discriminación hacia una persona por su forma de hablar.

7. Variedades diacrónicas

Definición: Cambios de una lengua a lo largo del tiempo.

  • Arcaísmo: Palabra o forma antigua que ha caído en desuso.

Preguntas frecuentes

¿Qué rasgos caracterizan el español de América?

Presenta seseo, es decir, desaparición del sonido /z/, voseo en lugar de tú, el uso de ustedes como segunda persona del plural y un léxico influido por el inglés.

¿Qué diferencia hay entre estereotipo y prejuicio lingüístico?

El estereotipo es una creencia generalizada compartida por un grupo social, mientras que el prejuicio es una opinión individual sin base científica sobre una lengua o variedad.

¿Qué es la diglosia?

Es la situación en la que una lengua se usa en ámbitos formales y otra en ámbitos informales dentro de una misma comunidad.

Ponte a prueba

Tarjetas de repaso

Pulsa una tarjeta para ver la respuesta.

Test

1. ¿Qué caracteriza al español septentrional según el texto?
2. ¿Cuál es un rasgo del español meridional?
3. ¿Qué variedad diafásica corresponde al lenguaje de grupos marginales o criminales?
4. ¿Qué es una lengua minorizada?
5. ¿Qué son los préstamos, calcos e interferencias?
6. ¿Qué variedad diastrática presenta vulgarismos como 'güeno' o 'semos'?

Preguntas generadas con IA a partir del documento: comprueba las respuestas con el texto.