Variedades de la lengua: dialectos diatópicos, sociales y niveles (culto, estándar, popular, vulgar)
Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Español
Escrito el en
español con un tamaño de 5,32 KB
Variedades geográficas de la lengua (diatópicas)
Las variedades diatópicas o dialectales relacionan al hablante con su origen territorial.
Dialectos
Dialectos: sistema lingüístico derivado de una lengua, viva o muerta.
Habla regional
Habla regional: es la variedad que presenta la lengua en una región determinada. Su extensión suele ser más limitada.
Habla local
Habla local: es una variedad de lengua que se produce en una zona geográfica muy reducida: una comarca, una ciudad…
Variedades sociales de la lengua
La modalidad de una lengua en una capa social se llama dialecto social.
a) Según el hábitat: lengua rural (más conservadora, con pronunciación menos cuidada) y lengua urbana (más innovadora).
b) Según la edad: los jóvenes son más innovadores en el léxico y en las expresiones, y los mayores más conservadores.
c) Según los oficios: diferencias en el nivel léxico-semántico.
Niveles de la lengua
Nivel culto
Propio de personas instruidas y de gran nivel cultural; se identifica con la lengua literaria y científica. Funciona como modelo de corrección y como ideal de lengua para los estratos inferiores. Es el nivel más preciso, el más estructurado y el más rígido.
Corrección: afecta a todos los niveles. A nivel fonético conserva los matices de expresividad y evita todo vulgarismo fónico; a nivel gramatical se emplea un uso riguroso de las construcciones sintácticas y la utilización de nexos adecuados; en el léxico prima la precisión de los significados y el rechazo de vulgarismos y barbarismos.
Riqueza léxica: dispone de un léxico rico y preciso que abarca las ciencias y la cultura en todos sus ámbitos.
Capacidad de abstracción: es capaz de expresar con profundidad los conceptos más abstractos.
Tradición literaria: recoge el peso de la tradición literaria y, con ella, su belleza formal. Es la más apropiada para todo tipo de actividades intelectuales.
Nivel estándar
Se sitúa en un nivel medio pero formal de la lengua. Sirve de modelo tanto en la comunicación oral como en la escrita. Respeta las normas léxicas y gramaticales, siguiendo las indicaciones de la Real Academia Española. Se adapta a los cambios, como los préstamos, y es difundida por los medios de comunicación y la enseñanza. Es la lengua común a la gran mayoría de los hablantes que pertenecen a un nivel sociocultural medio.
Nivel popular
Se sitúa en un nivel intermedio y se usa en la vida cotidiana, no en actividades intelectuales o culturales.
La subjetividad del hablante: uso frecuente de interjecciones, exclamaciones, expresiones irónicas e interpelaciones al oyente.
Economía en el uso de medios lingüísticos: frases cortas, inacabadas, expresivas…
Continuas apelaciones al oyente. Ej. ¡Ya me dirás!
Lenguaje proverbial: refranes ligados a la filosofía popular.
Nivel vulgar
Utilizado por las capas más modestas y peor escolarizadas. Posee una gramática sencilla y un léxico reducido. Se caracteriza por la alteración constante de la norma y el uso de vulgarismos, palabras incorrectas o errores lingüísticos.
a) Vulgarismos fonéticos
- Desplazamiento acentual
- Indecisión vocálica
- Simplificación consonántica
- Relajación consonántica
- Alteración r / l
- Cambio de consonantes
b) Vulgarismos léxicos
- Solecismos
- Léxico figurado
- De origen gitano
c) Vulgarismos morfológicos
- Formaciones analógicas
- Leísmo, laísmo y loísmo
- Uso incorrecto de partículas: «después», «pienso de que»…
- Alteraciones verbales
d) Vulgarismos sintácticos
- Orden de las palabras incorrecto
- Concordancias incorrectas
- Frases hechas e impersonales mal construidas
Lenguajes específicos
Son las variedades de la lengua estándar que identifican a un grupo sociocultural. Las características de estos subsistemas afectan al nivel léxico y al morfosintáctico.
Las jergas o argots
Las jergas o argots: son lenguas de grupos sociales con afán de diferenciarse del resto y con finalidad crítica; destaca el lenguaje carcelario.
Los rasgos lingüísticos de los argots afectan fundamentalmente al léxico. La sinonimia adquiere una especial importancia en el argot de la delincuencia (p. ej., cantar —confesar—, soplón, desvalijar…).
Los lenguajes sectoriales
Los lenguajes sectoriales: son los empleados por los miembros de diferentes actividades y profesiones. Fortalecen los lazos de unión de un grupo.
Los lenguajes científico-técnicos
Los lenguajes científico-técnicos: son los lenguajes de las diversas ciencias. No tienen finalidad críptica, pero resultan incomprensibles para los no iniciados.