Tokio Blues (Norwegian Wood): Exploración de la Muerte, el Amor y la Juventud en la Obra de Murakami

Ficha Técnica de la Novela

Título Original: Norwegian Wood

Título en Español: Tokio Blues

Autor: Haruki Murakami

Año de Publicación: 1987

Editorial (España): Tusquets Editores

El Autor: Haruki Murakami

Haruki Murakami nació el 12 de enero de 1949 en Kioto. Es un escritor y traductor japonés, reconocido mundialmente por sus novelas y relatos. Sus obras han generado críticas positivas y ha sido galardonado con numerosos premios, incluyendo el Premio Franz Kafka, el Premio Jerusalén y el Premio Internacional Cataluña, entre otros.

Influencia Musical en la Obra de Murakami

La afición por la música recorre toda su producción literaria, influenciando directamente los títulos de varias de sus obras principales:

• Dance, Dance, Dance (título inspirado en una canción de The Dells).
• Norwegian Wood (título inspirado en la canción de The Beatles).
• South of the Border, West of the Sun (la primera parte del título proviene de una canción de Nat King Cole).

Género y Estructura de Tokio Blues

Género Literario

• Género: Novela.
• Subgénero: Novela Romántica/Novela de Formación (Bildungsroman).
• Corriente: Literatura Japonesa Contemporánea.

Estructura de la Novela

La novela se divide en 11 capítulos y finaliza en la página 381.

Temas Centrales de la Obra

Los temas principales que articulan esta obra de Haruki Murakami son la muerte y la sexualidad, elementos cruciales para entender la transición a la adultez de los personajes.

La Muerte y la Fragilidad Mental

La muerte es un eje central debido a la cantidad de vidas que se pierden, causando un profundo dolor en los personajes, lo que los vuelve inestables y mentalmente frágiles. Este tema se manifiesta de diversas maneras:

• Suicidio: Es el caso de Naoko y Reiko, quienes luchan contra la inestabilidad mental, y el caso de Kizuki, cuya razón para quitarse la vida permanece desconocida.
• Desaparición: La misteriosa ausencia de personajes como “Tropa de Asalto”.
• Muerte Natural: El fallecimiento de familiares de otros personajes, como la madre y el padre de Midori.

La Sexualidad como Vínculo y Exploración

El autor incluye la sexualidad como un tema recurrente, dado que los personajes se encuentran en la etapa de los 19 a los 21 años. En ocasiones, la sexualidad es presentada como una muestra de amor y un intento de asegurar la permanencia de la persona amada. Aunque algunas partes de la obra son explícitas, es importante notar:

• La mayoría de las relaciones son heterosexuales, aunque solo una vez se presenta una relación homosexual (entre Reiko y su vecina).
• No siempre se trata de relaciones sexuales directas; también hay insinuaciones y tensión sexual.
• En la obra, solo se describen relaciones sexuales directas en tres ocasiones.

Resumen Argumental Detallado

La obra comienza cuando Toru Watanabe, un ejecutivo de 37 años, viaja en un avión y escucha una canción de The Beatles. Esta melodía le recuerda su turbulento verano de 1970, evocando un paseo con Naoko en un prado, donde le prometió que nunca la olvidaría.

Watanabe comienza a narrar su vida tras salir de la preparatoria y su llegada a una residencia universitaria, donde conoce a un chico llamado “Tropa de Asalto”, un estudiante excelente con tartamudez. Durante su estancia en la universidad, se reencuentra con Naoko, quien era la novia de su mejor amigo, Kizuki, que se había suicidado años atrás. Comienzan a salir y a conversar, hasta que un día celebran el cumpleaños número 20 de Naoko. Ella se encuentra muy triste y Watanabe intenta consolarla teniendo relaciones sexuales con ella. Este encuentro afecta profundamente a Naoko, quien poco después decide internarse en un sanatorio.

Mientras tanto, Watanabe conoce a Midori, una chica que muestra interés en él. La invita a comer a su casa, donde descubre que ella tiene una librería. Durante esa comida, ocurre un incendio y, en medio de la tensión, ellos se enamoran y se dan un beso. Sin embargo, Midori le confiesa que tiene novio y él se marcha. De regreso, recibe una carta de Naoko, quien le indica que puede ir a visitarla.

Watanabe la visita en más de una ocasión. En estas visitas, descubre los diferentes factores que afectan la mente de Naoko, como la muerte de su hermana y la muerte de Kizuki. También Reiko, una paciente mayor, le cuenta una historia sobre una niña que intentó tener relaciones sexuales con ella.

Finalmente, Naoko no mejora y es trasladada a un hospital psiquiátrico. Mientras Watanabe se debate entre Naoko y Midori, Naoko visita a Reiko para despedirse, dejándole una nota en la que le pide que le entregue toda su ropa. Poco después, encuentran a Naoko ahorcada de un tronco, dejando un dolor inmenso en quienes la conocieron.

Al final de la obra, Reiko le anuncia a Watanabe que irá a visitarlo. Él la recoge y hablan sobre Naoko y sobre lo que Reiko hará después de salir del sanatorio. En un momento de debilidad emocional, tienen relaciones sexuales. Al día siguiente, él la deja en el tren y, acto seguido, llama a Midori, diciéndole que quiere pasar el resto de su vida con ella. Ella le pregunta dónde se encuentra, y él reflexiona, concluyendo la obra con la frase: “Me encontraba ahí sin saber en dónde estoy y a dónde iré”, dando por finalizada esta excelente novela.