Títulos ejecutivos en el Código de Procedimiento Civil chileno: sentencia, escritura pública, avenimiento y documentos privados

Según ya lo vimos, la ejecución también puede lograrse a través del cumplimiento incidental de resoluciones judiciales y como mecanismo supletorio el contemplado en el artículo 238 del CPC.

Los Títulos Ejecutivos

Concepto:

Título ejecutivo es aquel documento que da cuenta de un derecho indubitable al cual la ley le atribuye suficiencia necesaria.

Están señalados en el art. 434 del CPC, pero el N° 7 remite a otros títulos ejecutivos señalados por leyes especiales.

De esa misma norma se desprende que solo la ley puede establecer títulos ejecutivos.

Se clasifican en: perfectos e imperfectos, dependiendo si requieren una gestión preparatoria para iniciar el juicio.

1) 434 N° 1: Sentencia firme

Requisitos:

• A.- Definitiva o interlocutoria. Ver Art. 158 CPC
• B.- Sea firme. Ver artículo Art. 174 CPC.

Respecto de las sentencias que causan ejecutoria, vale decir aquellas que pueden ser cumplidas pese a que existe un recurso pendiente (concedido en el solo efecto devolutivo) no están en este número, estaría más bien en el 434 N° 7.

Las sentencias emanadas de jueces árbitros también pueden ser título ejecutivo. Art. 635 CPC

Las sentencias dictadas por tribunales extranjeros: (art. 239 -245 CPC), requieren de una gestión previa llamada exequátur.

Las Sentencias dictadas contra el Fisco no se someten al procedimiento ejecutivo general, puesto que tienen un procedimiento específico de cumplimiento, que está establecido en el artículo 752 del CPC (ver la norma).

2) Título ejecutivo 434 N° 2: Copia autorizada de escritura pública

Su regulación se encuentra en los artículos 403 al 414 del COT al regular a los Notarios como auxiliares de la Administración de Justicia.

El artículo 403 las define.

El artículo 405 señala las menciones que debe contener una EP.

Si la escritura es falsa es posible oponer la excepción contemplada en el artículo 464 N° 6 o 464 N° 7.

El título ejecutivo es la copia, no el original o matriz.

Los artículos 421 a 423 regulan las copias autorizadas de EP (ver artículos).

3) Acta de avenimiento 434 N° 3 CPC

Exige que esté aprobada por el Tribunal (la ley utiliza la expresión “pasada”, que equivale a aprobada).

El avenimiento es un acuerdo de los litigantes, que pone término al proceso. Lo característico del avenimiento es que no interviene directamente el juez, a diferencia de la conciliación.

Para que tenga mérito ejecutivo exige que sea aprobado por el juez del proceso al que se pone término.

Además exige que sea autorizado por un ministro de fe o por dos testigos de actuación.

4) 434 N° 4: Instrumentos privados

Es todo aquel que no es público (público art. 1699 CC), o sea es el hecho por los particulares sin intervención en su otorgamiento por funcionario competente.

Cuando adquieren fuerza ejecutiva:

2 casos:

1. Cuando ha sido reconocido judicialmente.
2. Cuando es mandado tener por reconocido.

Para que un instrumento privado tenga fuerza ejecutiva requiere una gestión preparatoria de la vía ejecutiva denominada reconocimiento de firma en instrumento privado. Dicha gestión está regulada en el artículo 435 CPC (ver).

Solicitar la gestión configura un derecho del supuesto acreedor, por lo que el Tribunal siempre debe citar al supuesto deudor, aunque considere el juez que tiene otras vías para solicitar la declaración del crédito.

La única finalidad de la gestión consiste en determinar si el supuesto deudor reconoce o no la firma. Por lo que no es procedente que el supuesto deudor intente alguna oposición a la audiencia de reconocimiento de firma (por ejemplo, alegar que la deuda está prescrita). Lo que sí, la jurisprudencia ha señalado que siempre cabe alegar la incompetencia del tribunal.