Texto juridico

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en español con un tamaño de 1,82 KB

texto jurídicos
- legales: leyes, decretos-ley, órdenes ministeriales, reglamento.
- procesales: sentencias, recursos, demandas, edictos.
textos administrativos
- oficios, instancias, circulares, certificados, contratos.
características de ambos
-
deberian de ser claros.
- tendencia arcaizante. Su lenguaje no aparece evolucionado por las siguientes razones: tecnicismos jurídicos, locuciones y aforismos latinos, arcaísmos léxicos y morfonsintácticos.
- lenguaje formalizado: estructura fija. abundancia de fórmulas fraseológicas, construcciones perifrásticas, uso de fórmulas de tratamiento y cortesía, y abundancia de siglas.
- tendencia reglamentista
- tendencia a la objetividad
- sintaxis compleja: párrafos excesivamente largos, proposiciones subordinadas condicionales, largas enumeraciones, abundancia de oraciones impersonales y pasivas reflejas


Entradas relacionadas: