Textos jurídicos
Enviado por zaira gisela visona y clasificado en Español
Escrito el en 
español con un tamaño de 3,06 KB
El lenguaje de los textos jurídicos y administrativos.
-Textos jurídocs y administrativos> de los 3 poderes de un estado democratico -legistativo, ejecutivo,judicial.
-Textos administrativos> por los diversos órganos de la Administración (estatal,autonómica,municipal), en su relación con los iudadanos o en sus relaciones internas. También los emitidos por el ciudadano a la Administración.
-Textos jurídicos> por los órganosde la Administración de Justicia. De caracter legal o judicial.
·textos legales>del poder legislativo (leyes, decretos-ley,etc.)
·textos judiciales> del poder judicial (puesta en practica por los profesionales del derecho.)
Aspectos comunicativos.
Emisor>suel ser la administracion publica, el parlamento, la administracion de justicia,etc.
receptor>conjunto de ciudadanos,obien una persona fisica o juridica.
la relacion entre emisor y receptor es desigual u nonegociable
Canal> escrito (boletin o diario social.)
El mensaje: modalidades textuales y tipos de texto.
-suelen adoptar la modalidad instructiva i kas modalidades expositiva y argumentativa.
-esto no excluye el uso de la modalidad descriptiva o de la narrativa: ej-->denuncia, en la que es habitual describir o los implicados y narrar lo acontecido.
El código. (Se redactan en registro formal)
presentan exigncias comunes que determinan el lenguaje utilizado en ellos:
*objetividad > implica el uso de un lenguaje denotativo, despojado de aspectos emocionales o personales.
*presición > con vistas a evitar cualquier ambigüedad en la interpretación y ejecución de leyes, sentencias, solicitudes.
*concisión > redunda en una exposición eficaz de los hechos, argumentos y resoluciones.
Estructura rígida, ya que se ajustan a esqeuemas fijos que pretenden organizar la informacion de manera clara y limitar la subjetividad en la expresión.
Aspecos morfosintacticos
*predominio de construccion nominal. * uso abundante de las formas no personales del verbo. *uso frecuente de las formas de subjuntivo. * uso arcaizante del futuro de subjuntivo. *abundancia de construcciones impersonales con se. *profusión de construciones perifrasticas y de locuciones prepositivas. *Predominio de la frase larga.
Aspectos léxicos
*Caracter estable y conservador; tendencia a incorporar término de origen latino. *Uso de arcaismos y formulas fraseologicas y lexicas. *Expresiones y aforismos en latín. * tecnicismos. * uso, con acepcion especializada, de vocablos del lenguaje estandar. * presencia de parejas o trios de nombres, adjetivos o verbos, * profusion de siglas y abreviaturas. Referencias constantes a la jurisprudencia.