Tabla de Verbos Irregulares en Inglés: Forma Base, Pasado y Participio con Traducción al Español

Enviado por Comunidad Xuletas y clasificado en Inglés

Escrito el en español con un tamaño de 8,35 KB

Tabla de verbos irregulares en inglés

Los verbos irregulares en inglés no siguen la regla general de añadir -ed en el pasado y en el participio. Por ello, es fundamental memorizar sus tres formas principales: la forma base (infinitive), el pasado simple (past simple) y el participio pasado (past participle), junto con su traducción al español.

Cómo usar esta tabla

  • Forma base: es el verbo en su forma original, como forget.
  • Pasado simple: se usa para acciones terminadas en el pasado, como forgot.
  • Participio pasado: se usa con los tiempos perfectos (have/has + participio) y en la voz pasiva, como forgotten.

Lista de verbos irregulares A–S

Forma base

Pasado simple

Participio pasado

Traducción

Forget

Forgot

Forgotten

Olvidar

Hear

Heard

Heard

Oír

Pay

Paid

Paid

Pagar

Stand

Stood

Stood

Pararse

Hit

Hit

Hit

Pegar

Think

Thought

Thought

Pensar

Lose

Lost

Lost

Perder

Let

Let

Let

Permitir

Put

Put

Put

Poner

Lend

Lent

Lent

Prestar

Steal

Stole

Stolen

Robar

Break

Broke

Broken

Romper

Shake

Shook

Shaken

Sacudir

Leave

Left

Left

Salir

Sit

Sat

Sat

Sentarse

Feel

Felt

Felt

Sentir

Be

Was/Were

Been

Ser/estar

Dream

Dreamt

Dreamt

Soñar

Hold

Held

Held

Sostener

Have

Had

Had

Tener

Throw

Threw

Thrown

Tirar

Take

Took

Taken

Tomar

Bring

Brought

Brought

Traer

Wear

Wore

Worn

Usar

Sell

Sold

Sold

Vender

Come

Came

Come

Venir

See

Saw

Seen

Ver

Fly

Flew

Flown

Volar

Bite

Bit

Bitten

Morder

Blow

Blew

Blown

Soplar

Break

Broke

Broken

Romper

Bring

Brought

Brought

Traer

Choose

Chose

Chosen

Elegir

Forget

Forgot

Forgotten

Olvidar

Forgive

Forgave

Forgiven

Perdonar

Hear

Heard

Heard

Oír

Hurt

Hurt

Hurt

Herir

Lay

Laid

Laid

Poner (en horizontal)

Sell

Sold

Sold

Vender

Steal

Stole

Stolen

Robar

Stick

Stuck

Stuck

Pegar

Wake

Woke

Woken

Despertar

Wear

Wore

Worn

Usar

Write

Wrote

Written

Escribir

Consejos para memorizar los verbos irregulares

  • Agrúpalos por patrones: muchos verbos cambian de forma de manera similar (por ejemplo, hear / heard, sell / sold).
  • Practica con frases: escribe oraciones cortas usando cada forma.
  • Repite en voz alta: la repetición oral ayuda a fijar la pronunciación.
  • Usa tarjetas de memoria: pon la forma base en un lado y las demás formas en el reverso.

Nota importante

Algunos verbos tienen la misma forma en las tres columnas, como hit, put o let. Otros, como be, presentan formas distintas según el sujeto en el pasado simple (was / were). Además, algunos verbos aparecen repetidos en la tabla original; en esta versión corregida se han mantenido las entradas tal como aparecían para no eliminar contenido.