Phrasal Verbs y Vocabulario Esencial en Inglés: Guía Completa con Traducciones

Phrasal Verbs Más Comunes en Inglés

Los phrasal verbs son combinaciones de verbo + preposición o adverbio que adquieren un significado propio. A continuación encontrarás los más utilizados, organizados por verbo.

Verbos con GET

• Get hold of - coger
• Get on with - llevarse bien con alguien
• Get out of - salir, librarse de
• Get over - reponerse

Verbos con GO

• Go through with - llevar a cabo

Verbos con LOOK

• Look up to - admirar

Verbos con PUT

• Put away - guardar
• Put down - humillar
• Put off - aplazar
• Put out - apagar
• Put after - parecerse a

Verbos con TAKE

• Take apart - desarmar
• Take back - retirar
• Take down - apuntar
• Take part in - participar en
• Take off - sacar de
• Take on - adoptar
• Take out - sacar
• Take over - ocupar un puesto
• Take up - dedicarse a

Verbos con TURN

• Turn around - darse una vuelta
• Turn back - volver
• Turn down - bajar / rechazar
• Turn into - convertirse en
• Turn off - apagar
• Turn on - encender
• Turn out - resultar
• Turn over - dar la vuelta a algo
• Turn up - llegar / aparecer

Vocabulario por Temas

Casa y Hogar

• Ashtray - cenicero
• Gas cooker - hornilla de gas
• Kitchen table - mesa de cocina
• Letter box - buzón
• Money box - hucha
• Teapot - tetera
• Tea-bag - bolsa de té
• Tea-room - tetería
• Dining room - comedor
• Bedroom - dormitorio
• Looking glass - espejo
• Vegetable garden - huerto
• Greenhouse - invernadero
• Darkroom - cuarto oscuro
• Housewife - ama de casa
• Landlord - casero

Salud y Cuerpo

• Blood pressure - tensión arterial
• Heart attack - ataque al corazón
• Toothache - dolor de muelas
• Little finger - dedo meñique

Deportes y Actividades

• Bull ring - plaza de toros
• Football pitch - campo de fútbol
• Goalkeeper - portero
• Table tennis - tenis de mesa
• Tennis court - pista de tenis
• Tracksuit - chándal
• Sports centre - polideportivo
• Boxing ring - cuadrilátero
• Horse-riding - hípica
• Ice-skating - patinaje sobre hielo
• Water-skiing - esquí acuático
• Sailing boat - velero
• Bird-watching - ornitología

Lugares y Comercios

• Country road - carretera rural
• Petrol station - gasolinera
• Shop assistant - dependiente
• Shop window - escaparate
• Shopping centre - centro comercial
• Shopping list - lista de la compra
• Traffic lights - semáforo
• Pedestrian crossing - paso de peatones
• Car park - aparcamiento
• Fast-food restaurant - restaurante de comida rápida
• Wine bar - vinatería
• Workshop - taller
• Waiting room - sala de espera
• Meeting point - punto de encuentro
• Landmark - monumento importante
• Training school - escuela de formación profesional
• High school - instituto
• By-pass - carretera de circunvalación

Naturaleza y Animales

• Goldfish - pez de colores
• Horseshoe - herradura
• Blackbird - mirlo
• Blackberry - mora
• Daylight - amanecer
• Weather forecast - previsión meteorológica

Educación y Trabajo

• Headmaster - director de colegio
• Data processing - procesador de datos
• Dressmaking - corte y confección
• Handwriting - letra
• Working hour - horas laborales
• Writing paper - papel de carta
• Blackboard - pizarra
• After-school activities - actividades extraescolares
• School uniform - uniforme escolar
• Mother tongue - lengua materna
• Taxi driver - taxista

Vocabulario General

• Bad blood - resentimiento
• Blue jeans - pantalones vaqueros
• Chewing gum - chicle
• Drawback - desventaja
• Drinking water - agua potable
• Feedback - reacción
• Input - entrada
• Layout - plan / diseño
• Make-up - maquillaje
• Outbreak - comienzo / brote
• Outlook - perspectiva
• Output - producción
• Take-off - despegue
• Upbringing - educación
• Toothbrush - cepillo de dientes
• Breakdown - avería
• Sightseeing - visita turística
• Sleepwalking - sonambulismo
• Madman - loco
• Red Cross - Cruz Roja
• Daylight - amanecer

Expresiones de Tiempo: Reported Speech

Al transformar el estilo directo en indirecto, las expresiones de tiempo y lugar cambian según el contexto:

• Now → then
• Today → that day
• Yesterday → the previous day
• Last week → the previous week
• A month ago → the previous month
• Tomorrow → the following day
• Next week → the following week
• Here → there
• This / these → that / those

Verbos para Reported Speech

Verbos seguidos de gerundio

• Admit + ger. - admitir
• Apologise for + ger. - disculparse por

Verbos seguidos de that

• Announce that - anunciar que
• Declare that - declarar que
• Explain that - explicar que
• Inform that - informar que
• Mention that - mencionar que
• Offer that - ofrecer que
• Reply that - responder que
• State that - afirmar que
• Insist that - insistir en que
• Complain that - quejarse de que
• Accept that - aceptar que
• Agree that - estar de acuerdo en que

Verbos de preguntas

• Enquire - preguntar / informarse
• Question - cuestionar
• Request - solicitar
• Wonder - preguntarse
• Want to know - querer saber

Verbos de órdenes

• Order - ordenar
• Shout - gritar
• Beg - suplicar
• Demand - exigir
• Warn - advertir

Verbos de sugerencias

• Advise - aconsejar
• Suggest - sugerir
• Recommend - recomendar
• Invite - invitar

Verbos con to

• Remind + to - recordar