¿Puede pagar una deuda una persona distinta del deudor?

Sí, un tercero con capacidad puede pagar si lo hace con intención de extinguir la deuda ajena, salvo en obligaciones intuitu personae, donde solo puede cumplir el obligado concreto.

¿Qué es la datio in solutum?

Es la excepción al requisito de identidad por la que el acreedor acepta, a título de pago, algo distinto de lo debido, como un caballo en lugar de 1000 €, extinguiéndose así la obligación.

¿Dónde debe hacerse el pago si las partes no lo acordaron?

Como regla supletoria, en el domicilio del deudor. En obligaciones de dare de una cosa específica, el pago se hace entregándola donde se halle.

La solutio como extinción de obligaciones en Derecho romano: quién, a quién, qué y dónde pagar

Resumen

El documento explica la solutio o pago como modo general de extinguir obligaciones en Derecho romano. Analiza quién puede pagar, a quién debe hacerse el pago, los requisitos de identidad, integridad e indivisibilidad, y el lugar de cumplimiento. Incluye figuras como el adstipulator, el adiectus solutionis causa y la datio in solutum.

Puntos clave

La solutio es el cumplimiento de la prestación (dare, facere o praestare) y extingue la obligación ipso iure.
Regla general: paga el deudor, pero también puede pagar un tercero con capacidad e intención de extinguir la deuda ajena, salvo en obligaciones intuitu personae.
El pago debe hacerse al acreedor, a su representante, a su mandatario o a las personas designadas como adstipulator o adiectus solutionis causa.
Requisitos del pago: identidad (salvo datio in solutum), integridad (con excepciones como el beneficium competentiae y el pactum ut minus solvatur) e indivisibilidad.
Regla general sobre el lugar: el convenido por las partes; si no hay acuerdo, el domicilio del deudor, y en obligaciones de dare, donde se halle la cosa.

Ponte a prueba

La Solutio: Extinción de Obligaciones por Cumplimiento

La extinción de las obligaciones mediante el cumplimiento del contenido de la prestación por parte del deudor se denomina solutio. Es el pago, el modo general de cumplir las obligaciones y un modo de extinción Ipso Iure. Si el deudor cumple con el contenido de la prestación, sea esta un dare, un facere o un praestare, queda liberado de la obligación.

1. ¿Quién puede hacer el pago?

REGLA GENERAL: "Debe" pagar el deudor.
También "puede" hacerlo un tercero si tiene capacidad y lo hace con intención de extinguir la deuda ajena, sin importar que el pago sea conocido o no por el deudor.
EXCEPCIÓN: Cuando sean obligaciones intuitu personae (personalísimas), queda excluido el cumplimiento por parte de un tercero. Por ejemplo, si se contrata a un fotógrafo específico para una sesión, solo él puede cumplir la obligación, no un sustituto, porque ha sido contratado por sus cualidades personales.

2. ¿A quién debe hacerse el pago?

REGLA GENERAL: "Debe" pagarse al acreedor.
También se puede pagar a:
- Su representante legal (tutor o curador) o voluntario (procurator o cognitor).
- Su mandatario (designado mediante contrato de mandato).
- La persona designada específicamente al constituirse la obligación: el adstipulator o el adiectus solutionis causa.

Definiciones Clave:

El adstipulator es un nuevo acreedor presentado por el acreedor principal como persona de su confianza. Este estipula con el deudor lo mismo que este ha prometido ya al acreedor principal (o menos, pero nunca más). Ejemplo: Si A (acreedor) debe 1000€ a C, y B (deudor) debe 1000€ a A, A puede presentar a C como adstipulator para que B pague directamente a C. Así, A se libera de su deuda con C, y B cumple su obligación pagando a C.
El adiectus solutionis causa era una persona designada por el acreedor al constituirse la obligación, con el fin de que el deudor pudiese pagarle a él. A diferencia del adstipulator, no podía exigir al deudor el pago ni perdonarle la deuda, ya que el acreedor seguía siendo el principal. Se designaba por si el acreedor no podía recibir el pago en el momento del cumplimiento.

3. ¿Qué debe pagarse? Requisitos del Pago

En cuanto a qué se paga, hay que destacar 3 requisitos esenciales:

Identidad
Integridad
Indivisibilidad

a) Identidad

REGLA GENERAL: Debe cumplirse con la misma prestación debida y no otra diferente.
EXCEPCIÓN: Datio in solutum (Dación en pago). El acreedor puede aceptar del deudor, a título de pago, algo distinto de lo debido. Por ejemplo, si la deuda es de 1000€ y el deudor no tiene dinero, puede ofrecer un caballo como pago; si el acreedor acepta, la obligación queda extinguida.

b) Integridad

REGLA GENERAL: Se debe pagar la totalidad de la deuda.
EXCEPCIONES:
- Beneficium competentiae: A ciertos deudores se les dispensaba de pagar por entero si, con ello, iban a quedar desprovistos de lo necesario para subsistir. No se podía dejar al deudor sin un mínimo vital (relacionado con la cessio bonorum o cesión de bienes).
- Pactum ut minus solvatur: Pacto por el que los acreedores de una herencia podían acordar con el heredero una rebaja proporcional de sus créditos. En principio, solo afectaba a los acreedores que pactaban, pero desde Marco Aurelio, podía extenderse a los ausentes o disidentes. Este pacto buscaba facilitar la aceptación de la herencia y asegurar algún cobro.

c) Indivisibilidad

REGLA GENERAL: No es posible el cumplimiento parcial. La obligación debe cumplirse por entero y de una sola vez.
EXCEPCIONES:
- El acreedor puede aceptar que el pago se realice en varias veces.
- Que la obligación sea parciaria por naturaleza (divisible entre varios deudores o acreedores).

4. ¿Dónde debe hacerse el pago?

REGLA GENERAL: El pago debe realizarse en el lugar convenido por las partes.
Si no se ha acordado nada:
- Regla supletoria: Se paga en el domicilio del deudor.
- Excepción: Si se trataba de una obligación de dare (entregar una cosa específica), se pagaba entregándola donde esta se hallare.
(Referencia moderna: Art. 1171 del Código Civil español)